A new species of the genus Toleria Walker, 1865 [“ 1864 ”] from Vietnam, with a catalogue of Asian Cissuvorini (Lepidoptera: Sesiidae) Author Gorbunov, Oleg G. A. N. Severtsov Institute of Ecology and Evolution, Russian Academy of Sciences, Leninsky prospect 33, 119071 Moscow, Russia. gorbunov. oleg @ mail. ru; https: // orcid. org / 0000 - 0001 - 5706 - 621 X Author Arita, Yutaka Ida 2489, Iga-shi, Mie-ken, 518 - 0123 Japan. arita. yutaka @ gmail. com; https: // orcid. org / 0000 - 0003 - 4815 - 5389 Corresponding author text Zootaxa 2020 2020-06-23 4802 2 349 360 journal article 10.11646/zootaxa.4802.2.8 1175-5326 3907594 FC760D02-262B-42AB-83D6-1EA9C7C1D986 6. Toleria sinensis (Walker, 1865 [“1864”]) Sphecia sinensis .”— Walker 1865 [“1864”]: 1. Type locality: “ Hong Kong .” [= China : Hong Kong ]. Holotype (not !) ( BMNH ). Hampson 1919: 79 ( Toleria sinensis ); Dalla Torre & Strand 1925: 172 ( Toleria sinensis ); Gaede 1933: 786 , pl. 95, row h ( Toleria sinensis ); Heppner & Duckworth 1981: 28 ( Toleria sinensis ); Špatenka 1992: 495 ( Sphecia sinensis ; as a synonym of Toleria abiaeformis ); Špatenka et al . 1993: 92 ( Sphecia sinensis as a synonym of Toleria abiaeformis ); Arita & Gorbunov 1998: 148 ( Chimaerosphecia sinensis ); Špatenka et al . 1999: 115 ( Sphecia sinensis as a synonym of Toleria abiaeformis ); Gorbunov & Arita 2001: 31 ( Chimaerosphecia sinensis ); Pühringer & Kallies 2004: 12 ( Chimaerosphecia sinensis ); Kallies 2007: 391 ( Chimaerosphecia sinensis ); Jin et al . 2008: 518 ( Sphecia sinensis as a synonym of Toleria abiaeformis ; Toleria sinensis ); Kallies 2011: 151 ( Chimaerosphecia sinensis ); Pühringer & Kallies 2017 ( Chimaerosphecia sinensis ); Kallies et al . 2020: 125 ( Toleria sinensis ). Host plant. Unknown. The reference ( Kendrick 2001 ) to the feeding of larvae of this species (cited as Toleria sinensis Walker ) in the tree trunk of Ormosia pachycarpa Benth. (Fabaceae) turned out to be incorrect and related to Cyanosesia ormosiae Kallies, 2011 (Sesiini) ( Kallies 2011 ). Distribution. China : Hong Kong .