Two new species and two new records for cicadas (Hemiptera: Cicadidae) from French Guiana, with an updated faunal list of French Guiana and the first synoptic list for Guyana Author Sanborn, Allen F. text Zootaxa 2023 2023-11-07 5368 1 1 74 https://www.mapress.com/zt/article/download/zootaxa.5368.1.1/52226 journal article 10.11646/zootaxa.5368.1.1 1175-5334 10150376 954D5437-2252-41EF-90FA-6885EB10F0E2 Orellana strepens ( Amyot & Audinet-Serville, 1843 ) Cicada tympanum Palisot de Beauvois 1813: 132 , plate 20, Fig. 5 ( Saint-Domingue ). Zammara strepens Amyot & Audinet-Serville 1843: 469 nomen novum pro Cicada tympanum Palisot de Beauvois, 1813 nec Cicada tympanum Fabricius, 1803 ( Brazil ). Remarks. As outlined above, specimens of Orellana strepens possess three segmented tarsi. The image of the specimen in Thouvenot (2007) is identical to the holotype of Zammara conflutrimacula n. sp. which has two segmented tarsi so it cannot be Orellana strepens . The species is removed from the French Guiana cicada fauna as the only previous record is now assigned to a different species. Distribution. The species is found currently only in Brazil ( Goemans 2016 ).