A new species of Culumana DeLong & Freytag (Hemiptera: Cicadellidae: Gyponini) from Peru, with two new combinations Author Domahovski, Alexandre Cruz text Zootaxa 2024 2024-10-18 5523 5 593 600 http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5523.5.9 journal article 10.11646/zootaxa.5523.5.9 1175-5326 13949984 8ACFDFAD-4571-49E2-B90D-34F7D5401E4D Culumana DeLong & Freytag, 1972 Culmana DeLong, 1979 [sic]. Type-species: Culumana torqua DeLong & Freytag, 1972: 233 . Diagnosis. Moderately robust and elongated leafhoppers ( Fig. 1 ). Color frequently reddish-brown dorsally and yellow or brownish-yellow ventrally; with black macula near anterior margin of pronotum, m-cu1, m-cu2 and apex of anal veins of forewings ( Fig. 3 ). Head ( Fig. 2A ) not or slightly produced anterad, median length of crown 1\3 to 1\4 of interocular width; crown with transverse parallel striae, anterior margin broadly rounded, anterior and posterior margins almost parallel margined; ocelli large, near anterior margin, nearer eyes than median line or equidistant; in lateral view ( Fig. 2C ) frequently without a definite anterior margin. Forewing ( Fig. 2D ) without additional crossveins, appendix developed. Pygofer ( Fig. 2G, H ) with basodorsal processes; apical portion frequently strongly tapered (DeLong & Freytag 1972b: 407, fig. 4). Style (DeLong & Freytag 1972b: 407, fig. 3) usually excavated on ventral margin; apex frequently blunt or rounded. Connective Y-shaped ( Fig. 2F ). Subgenital plates ( Fig. 2I ) ligulate or spoon-shaped, with or without long hair-like setae. Aedeagus ( Fig. 2M ) with preatrium and dorsal apodeme developed, without apodemal processes; shaft long, frequently with apical and subapical processes. Species of Culumana C. bacula DeLong, 1979: 107 . Peru . C. concava DeLong, 1979: 105 . Peru . C. dualana DeLong, 1979: 105 . Peru . C. excava DeLong & Freytag, 1972: 408 . Bolivia , Peru . C. fascia DeLong & Freytag, 1972: 409 . Argentina , Bolivia , Paraguay , Peru . C. incida DeLong & Freytag, 1972: 411 . Ecuador , Peru . C. maculosa sp. nov. Peru . C. parvula DeLong, 1984: 129 . Costa Rica . C. picchua (DeLong, 1979) : 236. comb. nov. ( Curtara ( Sinchora )). Peru . C. pilana DeLong & Freytag, 1972: 409 . Peru . C. proba DeLong, 1984: 128 . Peru . C. spinella DeLong, 1979: 107 . Bolivia . C. tormina DeLong & Freytag, 1972: 412 . Peru . C. torqua DeLong & Freytag, 1972: 233 . Peru . C. turba DeLong & Freytag, 1972: 413 . Bolivia . C. vitta DeLong & Freytag, 1972: 408 . Peru .