Studies in the New World tribe Anisoscelini Laporte, 1832 (Heteroptera: Coreidae: Coreinae): updated distributions, nomenclatural changes, and keys to the genera of the tribe and the species of Anisoscelis Latreille, 1829 and Bitta Osuna, 1984 Author Leavengood, John M. 0000-0003-3223-455X eavengood@aphis.usda.gov Author Brailovksy, Harry 0000-0001-7456-5678 coreidae@ib.unam.mx Author Barrera, Ernesto 0000-0001-7456-5678 coreidae@ib.unam.mx text Zootaxa 2024 2024-02-21 5415 2 241 268 http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5415.2.2 journal article 10.11646/zootaxa.5415.2.2 1175-5326 10692976 081A068E-0352-4EB8-B45F-DFF23D9C811F Malvana serrulata Stål, 1865 ( Figs. 22–25 , 53–54 ) = Belonomus annulaticornis Uhler, 1869 , new synonymy Remarks. After careful examination of the types of each species as well as many non-type specimens, Malvana serrulata and Belonomus annulaticornis are considered conspecific. Their known distributions have been combined herein and the ventral and posterior pyogphore are illustrated ( Figs. 24–25 ). As B. annulaticornis is the only species of the genus, this likewise places Belonomus in junior synonymy of Malvana . Distribution. Known from Bolivia , Brazil , Costa Rica , Ecuador and Peru ( Packauskas 2010 ). Mattei & Mattei (2017) reported this species from Amazonas , Venezuela , which was formally published in Cazorla (2021) . French Guyana , Paraguay and Suriname are new country records. Material Examined. New Records. French Guyana : Montagne des Cheveaux , 04°43’12”N , 052°25’0.12”W , 14–28-XII-2013 , 8–28-I-2017 , 9–15-IV-2017 , P. H. Dalens , S. Brulle ( MNHN , UNAM , 7) ; Paraguay : Concepción : Horqueta , 57-10 W 23-24 N, 44 Kilm east Paraguay Riv. , 13-I-1986 , Alberto Schulze ( Drake , 1 male ) ; Guairá : Col. Independencia , 13-XI-1950 , Juan Foerster , J C Lutz Collection 1961 ( NMNH , 1 male ) ; Surinam : Paramaribo , 20- II-1963 , 8-XI-1963 , D. C. Geijakes ( UNAM , 2) .