E. E. Green’s collection of scale insects (Hemiptera: Sternorrhyncha: Coccomorpha) in The Natural History Museum, London, U. K. Author Williams, D. J. text Zootaxa 2017 2017-07-07 4318 2 201 253 journal article 32175 10.11646/zootaxa.4318.2.1 dc2fdad8-8baa-451f-9ae3-07d5e0e8ab35 1175-5326 886712 Fe6279C0-Baee-4259-902E-94Ea3E0607Ea COCCIDAE abietis Physokermes (Modeer) 4f, 5i , d. Physokermes piceae (Schrank) . acaciae Ceronema Hall 1f, 1i , d. Ceronema africanum Macfie. acaciae Ceroplastodes Cockerell 1f, d. acericola Pulvinaria (Walsh & Riley) 1f, d. actiniformis Ceroplastes Green 11, d. acuminatum Lecanium Signoret 2f, d. Kilifia acuminata (Signoret) . acutissimum Lecanium Green 7f, d. Coccus acutissimus (Green) . adenostomae Lecanium Kuwana d. Parthenolecanium corni (Bouché) . adersi Lecanium Newstead 4f, d. Neoplatylecanium adersi (Newstead) . aequale Lecanium Newstead 2f, d. Coccus aequalis (Newstead) . africanum Ceronema Macfie 2f, d. africanum Lecanium Newstead 2f, d. Coccus africanus (Newstead) . africanus Ceroplastes Green 5f, d. Waxiella africana (Green) . africanus cristatus Green 1f. Waxiella egbarum (Cockerell) . africanus senegalensis Ceroplastes Marchal 1f, d. Waxiella senegalensis (Marchal) . albata Tectopulvinaria Hempel 3f, d. americanum Lecanium Targioni Tozzetti d. Pulvinaria vitis (Linnaeus) . amygdali Pulvinaria Cockerell 1f, d. andersoni Akermes Newstead 1f, d. Pseudocribrolecanium andersoni (Newstead) . antidesmae Lecanium Green 3f. Coccus antidesmae (Green) . antigoni Pulvinaria Green 1f. Pulvinaria urbicola Cockerell. araucariae Ctenochiton Green 1f, d. arborescens Ctenochiton Laing 1f, d. Avricus arborescens (Laing) . argentina Pulvinaria Leonardi d. Alichtensia argentina (Leonardi) . argentina Saissetia Morrison 1f, d. Differococcus argentinus (Morrison) . arion Lecanium Lindinger 1f, d. Parthenolecanium fletcheri (Cockerell) . aristolochiae Pulvinaria Newstead 1f, d. Lagosinia aristolochiae (Newstead) . armata Saissetia Takahashi 2f, d. Platysaissetia armata (Takahashi) . armatus Pseudokermes (Cockerell) d. armeniacum Lecanium Craw 1f, d. Parthenolecanium corni (Bouché) . artemisiae Ctenochiton Hall 1f, d. Rhizopulvinaria halli Borchsenius. artemisiae Pulvinaria Signoret 1f. Rhizopulvinaria artemisiae (Signoret) . arundinariae Lecanium Green 1f. Maacoccus arundinariae (Green) . asymmetricum Platylecanium Morrison 1f. attenuata Alichtensia (Hempel) 2f, d. aurantiacum Lecanium (Eulecanium) Hunter 1f, d. Parthenolecanium corni (Bouché) . aurantii Pulvinaria Cockerell 1f, d. australis Inglisia Hempel 1f, d. australis Luzulaspis (Maskell) 1f, d. Symonicoccus australis (Maskell) . aztecus Ctenochiton Townsend & Cockerell d. baccatus Cryptes Maskell 4f, d. bambusicola Lecanium Green 2f, d. Megalocryptes bambusicola (Green) . berliniae Ceroplastes Hall 2f, d. Waxiella subsphaerica (Newstead) . bicruciatus Lecanium Green 12f, d. Maacoccus bicruciatus (Green) . bigeloviae Pulvinaria Cockerell d. bituberculatum Lecanium Signoret 2f, d. Palaeolecanium bituberculatum (Signoret) . bivalvatus Cardiococcus (Green) 1f, d. brachurus Ceroplastes Cockerell 1f, d. brasiliae Pseudalichtensia Hempel d. broadwayi Philephedra (Cockerell) 3f, d. bruneri Akermes Cockerell d. bruneri Ceroplastes Cockerell & Cockerell d. bunzlii Cryptostigma Green 1f, d. Cryptostigma urichi (Cockerell) . burkilii Pulvinaria Green 1f. Megapulvinaria burkilii (Green) . caesalpiniae Cyphococcus Laing 1f. cajani Ceroplastodes (Maskell) 6f, 2m , 3i. Drepanococcus cajani (Maskell) . cajani Lecanium Newstead 1f. Coccus cajani (Newstead) . calophylli Paralecanium (Green) 4f, d. campomanesiae Lecanium Hempel d. Magnococcus campomanesiae (Hempel) . canadense Leanium Cockerell d. Parthenolecanium corni (Bouché) . capparidis Lecanium Green 3f, d. Coccus capparidis (Green) . caryae Lecanium Fitch d. Eulecanium caryae (Fitch) . cassiniae Lecanium Maskell 1f, d. Saissetia cassiniae (Maskell) . castilloae Cardiococcus (Green) 2f, 3i , d. Dicyphococcus castilloae (Green) . catori Lecanium Green 1f, d. Udinia catori (Green) . caudatum Ceronema Froggatt 2f, 1i , d. caudatum Lecanium Green 9f, d. Parasaissetia nigra (Nietner) . caviramicolus Coccus Morrison 3f, d. cellulosa Pulvinaria Green 5f, d. Pulvinaria polygonata Cockerell. cerasifex Lecanium Fitch 3f, d. Parthenolecanium cerasifex (Fitch) . cerasorum Lecanium Cockerell d. Eulecanium cerasorum (Cockerell) . cerei Lecanium Green 1f. Saissetia cerei (Green) . ceriferus Ceroplastes (Fabricius) 14f, d. ceylonica Lecanopsis Green 2f, d. Membranaria ceylonica (Green) . chelonioides Inglisia Green 2f, 1i , d. chelonioides Lecanium Newstead 1f, d. Eucalymnatus chelonioides (Newstead) . chiton Ceroplastodes Green 7f, d. Drepanococcus chiton (Green) . ciliatum Lecanium Douglas 2f, d. Eulecanium ciliatum (Douglas) . cinnamomi Ctenochiton Green 2f, d. cinnamomi Neoplatylecanium Takahashi 1f. circularis Coccus Morrison 2f, d. circumdatus Ceroplastes Green 2f, d. cirripediformis Ceroplastes Comstock 4f, d. cistudiformis Ceroplastes Cockerell 1f, d. citricola Coccus Campbell 1f, d. Coccus magnoliarum (Kuwana) . citricola Pulvinaria (Kuwana) 1f. cockerelli Lecanium Hunter d. Eulecanium caryae (Fitch) . cocophyllae Paralecanium Banks 1f, d. cocotis Platylecanium Laing 1f. colemani Coccus Kannan 1f, d. coloradensis Eriopeltis Cockerell 2f, d. coloratus Ceroplastes Cockerell 1f, d. communis Ceroplastes Hempel 1f, d. Ceroplastes formicarius Hempel. conchiformis Cardiococcus (Newstead) 2f, d. Vitrococcus conchiformis (Newstead) . confluens Ceroplates Cockerell &Tinsley 1f, d. coniformis Ceroplastes Newstead 1f, d. Ceroplastes theobromae Newstead. contexta Pulvinaria Froggatt 3f, d. Pulvinaria flavicans Maskell. convexa Protopulvinaria Hempel d. Stictolecanium convexum (Hempel) . convexa Pulvinaria Hempel 1f, d. Stictolecanium convexum (Hempel) . cooleyi Pseudokermes King 1f. coriaceum Hemilecanium Hall 1f. corni Lecanium Bouché 18f, 3i , d. Parthenolecanium corni (Bouché) . corni-crudum Lecanium Green 3f, 1m , d. Parthenolecanium pomeranicum (Kawecki) (in part). cornuparvum Neolecanium (Thro) d. coryli Lecanium (Linnaeus) 16, d. Eulecanium tiliae (Linnaeus) . craniumequinum Scythia Kiritchenko 2f, d. crassum Lecanium (Saissetia) Green 4f, d. Parasaissetia nigra (Nietner) . crawii Lecanium Ehrhorn 1f, d. Parthenolecanium corni (Bouché) . crescentiae Lichtensia Cockerell d. Philephedra crescentiae (Cockerell) . cribrigerum Neolecanium Cockerell & Robinson d. Platylecanium cribrigerum (Cockerell & Robinson) . crustuliforme Neolecanium Green 3f, d. Platysaissetia crustuliformis (Green) . cuneatus Ceroplastes Hempel 1f, d. Ceroplastes cirripediformis Comstock. cupaniae Pulvinaria Cockerell 1f, d. Pulvinaria psidii Maskell. cussoniae Pulvinaria Hall 1f, d. Pulvinaria psidii Maskell. dactylis Luzulaspis Green 6f, d. daleae Ceroplastodes Cockerell d. Ceroplastodes dugesii (Signoret) . decemplex Lecanium Newstead 1f, d. Eucalymnatus decemplex (Newstead) . deciduosus Ceroplastes Morrison 1f, d. denudatus Ceroplastes Cockerell 9f, d. Ceroplastes rusci (Linnaeus) . depressa Pulvinaria Hempel d. depressum Lecanium Targioni Tozzetti 8f, d. Parasaissetia nigra (Nietner) . desolatum Lecanium Green 2f, d. Milviscutulus mangiferae (Green) . destructor brevicauda Ceroplastes Hall 1f, d. Ceroplastes brevicauda Hall. destructor Ceroplastes Newstead d. diospyros Ceroplastes Hempel d. discoidalis Pulvinaria Hall 1f, d. Acanthopulvinaria orientalis (Nasonov) . discoides Lecanium Hempel 2f, d. Saissetia discoides (Hempel) . discrepans Lecanium Green 17f, d. Coccus discrepans (Green) . diversipes Coccus Cockerell 1f, d. Kilifia diversipes (Cockerell) . dodonaeae Pulvinaria Maskell 2f, d. dorsociliatum Lecanium Green & Mamet 1f, d. Trijuba oculata (Brain) . douglasi Lecanium Šulc 2f, d. Eulecanium douglasi (Šulc) . dugesii Ceroplastes Townsend (wrong author) 1f, d. Ceroplastes dugesii Lichtenstein. durantae Pulvinaria Takahashi 1f, d. durum Lecanium Hempel d. Saissetia dura (Hempel) . egbarum Ceroplastes Cockerell 1f, d. Waxiella egbarum (Cockerell) . elegans Lecanium (Leonardi) d. Eulecanium elegans Leonardi. elongata durbanensis Munro & Fouché nomen nudum 1f. Pulvinaria iceryi (Signoret) . elongata Pulvinaria Newstead 4f, d. elongatum Lecanium Signoret 22f, d. Parthenolecanium persicae (Fabricius) . ephedrae Lichtensia Newstead 2f, d. Stotzia ephedrae (Newstead) . erianthi Luzulaspis Green nomen nudum d. ericae Pulvinaria Löw 2f, d. Phyllostroma myrtilli (Kaltenbach) . eucalypti Ctenochiton Maskell 1f, d. eugeniae Lecanium Hempel d. Eulecanium eugeniae (Hempel) . eugeniae Pulvinaria Hempel d. expansum javanicum Paralecanium (Green) 4f, d. expansum metallicum Paralecanium (Green) 2f. expansum Paralecanium (Green) 15f, d. expansum quadratum Paralecanium (Green) 5f, d. Paralecanium quadratum (Green) . expansum rotundum Paralecanium (Green) 2f, d. fagi Inglisia Maskell d. Crystallotesta fagi (Maskell) . farinosus Exaeretopus Green 2f, d. Tectopulvinaria farinosa (Green) . farquarsoni Lecanium (Saissetia) Newstead 1i , d. Udinia farquarsoni (Newstead) . ferox Platysaissetia Newstead 1f, d. Hemilecanium ferox (Newstead) . festucae Eriopeltis (Boyer de Fonscolombe) 19f, 1m , 3i. ficus Ceroplastes Newstead 1f, d. ficus Lecanium Maskell 1f, d. Coccus longulus (Douglas) . ficus Pulvinaria Hempel 2f, d. filamentosum Lecanium Newstead 1f, d. Pulvinarisca filamentosa (Newstead) . filicum Lecanium (Boisduval) 2f. Saissetia coffeae (Walker) . fitchii Lecanium Signoret d. Parthenolecanium corni (Bouché) . flaveolum Lecanium Cockerell 1f, d. Coccus hesperidum (Linnaeus) . flavus Ctenochiton Maskell 1f, d. Plumichiton flavus (Maskell) . fletcheri Lecanium Cockerell d. Parthenolecanium fletcheri (Cockerell) . floccifera Pulvinaria (Westwood) 5f, d. floridensis Ceroplastes Comstock 14f, d. floridensis japonicus Ceroplastes Green 1f. Ceroplastes japonicus Green. foraminifer Cardiococcus (Maskell) 2f, d. formicarii Lecanium Green 8f, d. Coccus formicarii (Green) . formicarius Ceroplastes Hempel 1f, d. formicarum Cribrolecanium Green 3f, d. formicarum Lecanopsis Newstead 1f, d. formiceticola Exaeretopus Newstead 6f, d. formicophilus Ctenochiton Green 2f. formosae Eriochiton Takahashi 1f, d. Megapulvinaria maxima (Green) . formosus Ceroplastes Hempel 1f, d. fossilis Cardiococcus (Maskell) 1f, d. fourcauldi Filippia Balachowsky 1f. Stotzia ephedrae (Newstead) . franconicum Lecanium Lindinger 1f, d. Eulecanium franconicum (Lindinger) . frenchii Paralecanium (Maskell) 2f, d. frontale Lecanium Green 5f, d. Coccus longulus (Douglas) . frontalis Luzulaspis Green 4f, d. fryeri Ceronema Green 1f. fryeri Ctenochiton Green 1f, d. fulleri Cissococcus Cockerell d. fusiforme Lecanium 2f, d. Platylecanium fusiforme (Green) . galeatus Ceroplastes Newstead 1f, d. geometricum Paralecanium (Green) 7f, d. geranii Inglisia Brain 1f, d. Cryptinglisia lounsburyi (Cockerell) . ghesquierei Loemica Laing 1f. giganteus Ceroplastes Dozier 2f, d. glanulosum Lecanium Hempel d. Saissetia glanulosa (Hempel) . grabhami Pulvinaria Cockerell 9f, d. Pulvinaria urbicola Cockerell. gracilis Parafairmairia Green 4f, d. grandis Alecanopsis Green 3f. grandis Ceroplastes Hempel 1f, d. grevilleae Neolecanochiton Hempel 2f, d. guilliemondi Ceroplastodes Mahdihassan nomen nudum d. gymnospori Lecanium Green 2f, d. Coccus gymnospori (Green) . haloxyloni Ctenochiton Hall 3f, d. Acantholecanium haloxyloni (Hall) . helichrysi Ceroplastes Hall d. hemisphaericum Lecanium Targioni Tozzetti 13f, 2m , 1i. Saissetia coffeae (Walker) . herrerae Neolecanium Cockerell 1f, d. hesperidum lauri Lecanium (Boisduval) 2f, d. Coccus hesperidum Linnaeus. hesperidum Lecanium (Linnaeus) 46f, d. Coccus hesperidum Linnaeus. horii Pulvinaria Kuwana 1f, d. hurae Lecanium Newstead d. Saissetia hurae (Newstead) . iceryoides Ceronema Green 1f. Marsipococcus iceryoides (Green) . idesiae Pulvinaria Kuwana 3f, d. iheringi Ceroplastes Cockerell 1f, d. illuppalamae Lecanium Green 2f, d. Coccus illuppalamae (Green) . imbricans Hemilecanium (Green) 8f, 1m , 1i , d. imbricatum Neolecanium (Cockerell) d. immanis Ceroplastes Green 2f, d. impar Lecanium Cockerell 3f, d. Mesolecanium impar (Cockerell) . inclusus Ctenochiton Green 1f. inconspicua Inglisia Maskell d. Aphenochiton inconspicuus (Maskell) . ingae Cryptostigma Ferris 2f. Cryptostigma inquilinum (Newstead) . innumerabilis Pulvinaria (Rathvon) 1f, d. Neopulvinaria innumerabilis (Rathvon) . insignicola Physokermes (Cockerell) 1f, d. ixorae Lecanium Green 2f, d. Milviscutulus mangiferae (Green) . ixorae Pulvinaria Green 1f. jacksoni Pulvinaria Newstead 4f, d. Pulvinarisca jacksoni (Newstead) . jaculator Lecanium Green & Laing 1f. Coccus jaculator (Green & Laing) . jahandiezi Luzulaspis Balachowsky 1f. Poaspis jahandiezi (Balachowsky) . jamaicencis Cryptostigma Newstead nomen nudum 1f. Cryptostigma inquilinum (Newstead) . Note: the specific name was originally a manuscript name by Newstead. janeirensis Ceroplastes Gray 2f, d. japonica Protopulvinaria Kuwana 1f, d. Protopulvinaria fukayai (Kuwana) . japonica Takahashia Cockerell 1f, d. kellyi Saissetia Brain 1f, d. Hemilecanium kellyi (Brain) . koebeli Ceronema Green 4f, 1m , d. kunoensis Lecanium Kuwana d. Eulecanium kunoense (Kuwana) . latioperculatum Lecanium Green 4f, d. Coccus latioperculatus (Green) . lepida Pulvinaria Brain 2f, d. Pulvinaria iceryi (Signoret) . leptospermi Inglisia Maskell 1f, d. Crystallotesta leptospermi (Maskell) . lichenoides Lecanium Green 3f, d. Pulvinaria horii Kuwana. lichtensteini Eriopeltis Signoret 4f, d. limbatum Paralecanium (Green) 1f. liriodendri Lecanium (Gmelin) d. Toumeyella liriodendri (Gmelin) . littoralis Lichtensia Bodkin nomen nudum d. Note: Bodkin (1922: 61) credited the name to Newstead. lomagundiae Toumeyella Hall 3f, 1i , d. Hallicoccus lomagundiae (Hall) . longicauda Ceroplastes Brain 1f, d. longicauda sapii Ceroplastes Hall d. Ceroplastes longicauda Brain. longicornis Exaeretopus (Green) 6f, d. Vittacoccus longicornis (Green) . longivalvata Protopulvinaria Green 4f, d. longulum Lecanium Douglas 16f, d. Coccus longulus (Douglas) . loranthi Tectopulvinaria Froggatt 1f, d. lucidum Mesolecanium Hempel d. lucidus Ceroplastes Hempel 5f, d. lutea Lichtensia Cockerell d. Philephedra lutea (Cockerell) . luzonicum Paralecanium Cockerell 1f, d. Podoparalecanium luzonicum (Cockerell) . luzulae Luzulaspis ( Dufour) 10f, d. lycii Lichtensia Cockerell d. Metapulvinaria lycii (Cockerell) . macarangae Coccus Morrison 3f, d. machili Paralecanium Takahashi 1f, d. Podoparalecanium machili (Takahashi) . maclurae Pulvinaria (Fitch) d. Pulvinaria vitis (Linnaeus) . maculatum Lecanium Signoret 1f. Coccus hesperidum Linnaeus. madagascariensis Gascardia Targioni Tozzetti 2f, d. Ceroplastes madagascariensis (Targioni Tozzetti) . magnifica Vinsonia Green 2f, d. Ceroplastes magnificus (Green) . magnoliarum Lecanium Cockerell d. Parthenolecanium persicae (Fabricius) . malvacearum Inglisia Cockerell d. mancum Paralecanium (Green) 1f. mangiferae Lecanium Green 11f, d. Milviscutulus mangiferae (Green) . marginatum Paralecanium (Green) 2f, 1i , d. maritimum Paralecanium (Green) 5f, 1m , d. marquesi Alecanochiton Hempel 1f, d. marsupiale Lecanium Green 4f, d. Marsipococcus marsupialis (Green) . maskelli Pulvinaria Oliff 2f, d. Megapulvinaria maskelli (Oliff) . maskelli spinosior Pulvinaria Maskell 1f, d. Megapulvinaria maskelli (Oliff) . mauritiense Lecanium Mamet 2f, d. Coccus hesperidum Linnaeus. maxima Pulvinaria Green 15f, 1m , d. Megapulvinaria maxima (Green) . mayteni Lecanium Hempel d. Mesolecanium mayteni (Hempel) . melaleucae Ceroplastodes (Green) 2f, d. melaleucae Lecanium Maskell d. Coccus melaleucae (Maskell) . mercarae Lecanium Ramakrishna Ayyar nomen nudum d. Note: this was originally a manuscript name by Green. mesembrianthemi Pulvinaria (Vallot) 3f, d. Pulvinariella mesembryanthemi (Vallot) . mimosae Ceroplastes Signoret 1f, d. Waxiella mimosae (Signoret) . mimosae Lichtensia Townsend & Cockerell d. Philephedra mimosae (Townsend & Cockerell) . minimum pinicola Lecanium Maskell d. Coccus hesperidum Linnaeus. minor Lecanochiton Maskell 2f, d. mirabile Lecanium Cockerell d. Toumeyella mirabilis (Cockerell) . mirificum Lecanium Maskell d. Saissetia mirifica (Maskell) . mirus Alecanopsis Green 3f, d. misiones Ceroplastodes Morrison d. Alichtensia argentina (Leonardi) . monotes Saissetia Hall d. montrichardiae Platylecanium Newstead 1f, d. Hemilecanium montrichardiae (Newstead) . moreirai Eutaxia Green 2f, d. msasae Lecanium Hall 1f. Eumashona msasae (Hall) . muiri Coccus Kotinsky 1f. nectandrae Toumeyella Hempel d. nerii Ceroplastes Newstead 2f, d. Ceroplastes rusci (Linnaeus) . nigrella Saissetia King d. nigrofasciatum Lecanium Pergande 1f, d. Mesolecanium nigrofasciatum (Pergande) . nigrum Lecanium Nietner 11f, 1m , d. Parasaissetia nigra (Nietner) . nitens Pseudokermes (Cockerell) 1f, d. nivea Ceroplastodes (Cockerell) 1f, d. Ceroplastodes dugesii (Signoret) . noacki Platinglisia Cockerell 1f, d. notatum Lecanium Maskell d. Pulvinaria aurantii Cockerell. novaesi Ceroplastes Hempel 1f, d. Ceroplastes lucidus Hempel. numismaticum Lecanium Petit & McDaniel 1f, d. Toumeyella parvicornis (Cockerell) . oculata Lecanium (Brain) d. Trijuba oculata (Brain) . oleae Filippia (Costa) as a misidentification, 4f, d. Filippia follicularis (Targioni Tozzetti) . oleae Lecanium (Olivier) 17f, 1i , d. Saissetia oleae (Olivier) . oleae rhusae Filippia Hall 1f, d. Lichtensia chilianthi (Brain) . olivaceum Ctenochiton Green 1f, d. Ctenochiton olivaceus Green. ophiorrhizae Lecanium Green 3f, d. Coccus ophiorrhizae (Green) . opimum Lecanium Green 3f, d. Coccus opimus (Green) . ornata Inglisia Maskell d. Crystallotesta ornata (Maskell) . ornatum Lecanium Hempel d. Stictolecanium ornatum (Hempel) . paradelpha Pulvinaria Cockerell & Lidgett 1f, d. Pulvinaria thompsoni Maskell. paranaensis Pulvinaria Hempel d. parvus Ceroplastes Green 2f, d. patella Inglisia Maskell 2f, d. paulista Toumeyella Hempel d. pela Ericerus (Chavannes) 1f, 1m , d. penangensis Coccus Morrison 4d, d. pendens Pendularia Fonseca 1f. pendens Takahashia (Fonseca) d. Pendularia pendens Fonseca. peradeniyense Paralecanium (Green) 4f, 1i , d. perconvexum Lecanium Cockerell d. Octolecanium perconvexum (Cockerell) . perforatum Lecanium Newstead d. Eucalymnatus tessellatus (Signoret) . perforatus Ctenochiton Maskell 1f, d. Kalasiris perforata (Maskell) . perlatum Lecanium Cockerell 3f, d. Parthenolecanium perlatum (Cockerell) . persicae Lecanium (Fabricius) 8f, d. Parthenolecanium persicae (Fabricius) . phoradendri Lecanium Cockerell d. Mesolecanium phoradendri (Cockerell) . pini Lecanium King d. Toumeyella pini (King) . pinicola Toumeyella Ferris 1f, d. piperis Ctenochiton Maskell 3f, d. Epelidochiton piperis (Maskell) . piperis Lecanium Green 4f, d. Maacoccus piperis piperis (Green) . piperis namunakuli Lecanium Green 2f, d. Maacoccus piperis namunakuli (Green) . pistaciae Pulvinaria Bodenheimer 2f, d. Anapulvinaria pistaciae (Bodenheimer) . planum Paralecanium (Green) 4f, d. plucheae Pulvinaria Ehrhorn d. plumbaginis Ceroplastes Cockerell 1f, d. Ceroplastes cirripediformis Comstock. polygonata Pulvinaria Cockerell 3f, d. pruinosum Lecanium Coquillet d. Parthenolecanium pruinosum (Coquillet) . prunastri Lecanium (Boyer de Fonscolombe) 4f, d. Sphaerolecanium prunastri (Boyer de Fonscolombe) . pruni Pulvinaria Hunter 1f, d. pseudexpansum Lecanium Green 2f, d. Paralecanium pseudexpansum (Green) . pseudhesperidum Lecanium Cockerell 4f, d. Coccus pseudhesperidum (Cockerell) . Note: the hyphen in the original spelling of the specific name Lecanium pseud-hesperidum as published in Cockerell (1895: 381) is at the end of a line and was probably inserted by the printer as a line break. Green’s material is missing the hyphen on the labels. Article 32.5.2 of the International Code of Zoological Nemenclatue (International Commission on Zoological Nomenclature 1999 ) states that the hyphen must be removed. The correct spelling, therefore, is pseudhesperidum here amended. The spelling pseudohesperidum by Fernald (1903: 173) , accepted by subsequent authors, was unjustified. It is not clear where Cockerell’s original slide is deposited. Although some dry material in the United States National Museum collection at Beltsville, Maryland, U.S.A. (USNM) is labelled L. pseudhesperidum , slides marked “Type” in the USNM with original data are labelled Lecanium pseudohesperidum but not in Cockerell’s handwriting. It is probable that these slides were prepared after the original publication and labelled following the spelling in Fernald (1903) . pseudoceriferus Ceroplastes Green 5f, d. pseudomagnoliarum Lecanium Kuwana 1f. Coccus pseudomagnoliarum (Kuwana) . pseudosemen Lecanium Cockerell d. Magnococcus peudosemen (Cockerell) . pseudotessellatum Lecanium Newstead d. Eulecanium pseudotessellatum (Newstead) . psidii Ceroplastes (Chavannes) 1f, d. Ceroplastes janeirensis Gray. psidii Lecanium Green 6f, d. Milviscutulus mangiferae (Green) . psidii philippina Pulvinaria Cockerell 1f. Pulvinaria psidii Maskell. psidii Pulvinaria Maskell 34f, d. pulchella Pulvinella Hempel 1f, d. pulchrum Lecanium Reh (as King) 1f, d. Parthenolecanium rufulum (Cockerell) . punctuliferum Lecanium Green 6f, d. Coccus hesperidum Linnaeus. purpureus Ceroplastes Hempel 1f, d. pyri Lecanium (Schrank) d. Eulecanium tiliae (Linnaeus) . pyriformis Protopulvinaria (Cockerell) 3f, d. quadratus Ceroplastes Green 2f, d. quadrifasciata Toumeyella Cockerell 1f, d. quadrilineatus Ceroplastes Newstead 1f, d. quadrilineatus royenae Hall 1f, d. Ceroplastes royenae Hall. quadrilineatus simplex Brain 3f, d. Ceroplastes rusci (Linnaeus) . quaintancii Pseudophilippia Cockerell 2f, d. quercifex Lecanium Fitch d. Parthenolecanium quercifex (Fitch) . quercitonis kermoides Eulecanium (Tyrrell) 1f, d. Parthenolecanium quercifex (Fitch) . quinquepori Cryptostigma (Newstead) 1f, d. Cryptostigma urichi (Cockerell) . racheli Bodenheimera (Bodenheimer) 9f, 1m , 1i , d. Bodenheimera rachelae (Bodenheimer) . racheli Lecanium Bodenheimer 15f, 1m , 8i. Bodenheimera rachelae (Bodenheimer) . radicicola Cribrolecanium Green 1f, d. ramakrishnae Lecanium Ramakrishna Ayyar 4f, d. Coccus ramakrishnai (Ramakrishna Ayyar) . Note: this was originally a manuscript name by Green. randiae Pulvinaria Hall 1f, d. rarus Ceroplastes Hempel 1f, d. Ceroplastes cirripediformis Comstock. retamae Pulvinaria Hall 2f, d. Rhizopulvinaria artemisiae (Signoret) . reticulatum Lecanium Cockerell d. Saissetia reticulata (Cockerell) . rhois Pulvinaria Ehrhorn 1f, d. ribis Lecanium Fitch 3f, d. Parthenolecanium corni (Bouché) . rifana Lichtensia Balachowsky 1f. Lichtensia viburni Signoret. riograndensis Akermes Hempel d. robiniarum Lecanium Douglas d. Parthenolecanium corni (Bouché) . roseatus Ceroplastes Townsend & Cockerell d. Ceroplastes dugesii Lichtenstein. rotundus Ceroplastes Hempel 1f, d. Ceroplastes cirripediformis Comstock. rubens Ceroplastes Maskell 13f, d. rugosa Edwallia Hempel 1f, d. rusci Ceroplastes (Linnaeus) 14f, d. sacchari Lecanopsis Takahashi 2f. Membranaria sacchari (Takahashi) . sallei Lecanium Signoret d. Toumeyella sallei (Signoret) . saundersi Cryptostigma Laing 1f. schini Lecanium Cockerell d. Coccus schini (Cockerell) . schini Lichtensia Hempel d. scolopiae Coccus Takahashi 1f, d. Maacoccus scolopiae (Takahashi) . scotica Luzulaspis Green 2f, d. scrobiculatum leve Lecanium Maskell 1f, d. Akermes levis (Maskell) . secretus Coccus Morrison 3f, d. secretus Cryptostigma (Morrison) 1f, d. Cryptostigma inquilinum (Newstead) . sericeum Lecanium Lindinger d. Eulecanium sericeum (Lindinger) . serpentina Pulvinaria Balachowsky 1f. Pulvinarisca serpentina (Balachowsky) . serratus Ctenochiton Green 1f, d. setigerum Lecanium Newstead 1f, d. Udinia setigera (Newstead) . signatum Lecanium Newstead 1f, d. Parasaissetia nigra (Nietner) . signiferum Lecanium Green 4f, d. Coccus hesperidum Linnaeus. sikkimensis Pseudopulvinaria Atkinson 1f, d. silveirai Lecanium Hempel d. Cryptostigma silveirai (Hempel) . silvestrii Saissetia Leonardi d. Differococcus silvestrii (Leonardi) . simulans Pulvinaria Cockerell d. sinensis Ceroplastes Del Guercio 5f, d. sinensis Mallococcus (Maskell) 2f. singularis Ceroplastes Newstead d. somereni Lecanium Newstead 1f, d. Saissetia somereni (Newstead) . sonorense Lecanium Cockerell d. Neotoumeyella sonorensis (Cockerell) . sp. A Ceroplastes Green d. D.R. Congo [ congoensis ]. sp. B Ceroplastes Green d. Congo [ postperlucidus ]. sp. C Ceroplastes G reen d. Congo [solidus]. sp. A Ceroplastodes Green 1f, d. Nigeria [ nigeriensis ]. sp. A Cryptostigma Green 3f, d. Australia [ froggatti ]. sp. A Ctenochiton Brittin 1f, d. New Zealand [bicornutum]. sp. B Ctenochiton Brittin 1f, d. New Zealand [testudo]. sp. A Exaeretopus Green 1f, d. Australia [ australiensis ]. sp. B Exaeretopus Green 1f. Cyprus [ hordei ]. sp. C Exaeretopus Green 1f. Cyprus [ thymi ]. sp. A Lecanium Green 1f, d. Australia [cadaverosum]. sp. B Lecanium Sanders d. U.S.A. [ chinensis ]. sp. C Lecanium Green 1f, d. India [cotyli montanum ]. sp. D Lecanium Green 1f, d. Australia [dumetum]. sp. F Lecanium Green d. Australia [holosericeae]. sp. G Lecanium Green 2f, d. Australia [innocens]. sp. H Lecanium Green 1f, d. Java [intimum]. sp. I Lecanium Green 1f, d. Australia [ipomaeae]. sp. J Lecanium Green 2f, d. Australia [productum]. sp. K Lecanium Green 3f, d. Ceylon [ scrobiculatum non Maskell]. sp. L Lecanium Green 2f, d. Java [ zimmermanni ]. sp. M Lecanium Green 3f, d. Cyprus [ elongatum pygmaeum]. sp. N Lecanium Green d. South Africa [ takanoi var.]. sp. O Lecanium Green 1f. India [ loranthi ]. sp. P Lecanium Green 2f, d. Cyprus [simile]. sp. A Lecanochiton Brittin 1f, d. New Zealand [auklandicus]. sp. A Paralecanium Green 1f. Ceylon [ bambusae ]. Note: there is no venter on the specimen. sp. A Pulvinaria Green 2f, d. India [appendiculata]. sp. B Pulvinaria Green 1f, d. India [ azadirachtae ]. sp. C Pulvinaria Green 1f, d. Australia [ froggatti ]. sp. D Pulvinaria G reen 1f, d. Australia [ maskelli q-articulata]. sp. E Pulvinaria Green 3f, d. Ceylon [ psidii myrti ]. sp. F Pulvinaria Green 2f, d. Australia [ salicorniae ]. sp. G Pulvinaria Green 12f, d. Cyprus , India [cypriota]. sp. H Pulvinaria Green 8f, d. Cyprus [radicicida]. speciosus Ceroplastes Hempel 3f, d. stellifera Vinsonia (Westwood) 3f, d. Ceroplastes stellifer (Westwood) . striata Stotzia Marchal 4f, d. Stotzia ephedrae (Newstead) . subacutum Lecanium Newstead 1f, d. Coccus subacutus (Newstead) . subdenudatus Ceroplastes d. Waxiella subdenudata (Newstead) . subhirsutum Lecanium Newstead 1f, d. Udinia catori (Green) . subpatelliforme Lecanium Newstead 1f, d. Saissetia subpatelliformis (Newstead) . subtessellatum Lecanium Green 2f. Eucalymnatus tessellatus (Signoret) . tachardiaformis Ceroplastes Brain 1f, d. taxifoliae Physokermes Coleman d. tecta Pulvinaria Maskell 2f, d. Pulvinaria flavicans Maskell. tenebricophilum Lecanium Green 3f, d. Coccus tenebricophilus (Green) . tenuis Alecanopsis Green 4f, d. tenuitectus Ceroplastes Green 1f, d. tenuivalvatum Lecanium Newstead 2f, d. Pulvinaria tenuivalvata (Newstead) . tessellata Pulvinaria Green 3f, d. tessellatum Lecanium Signoret 13f, d. Eucalymnatus tessellatus (Signoret) . tessellatum obsoletum Green 2f, d. Eucalymnatus tessellatus (Signoret) . theae Eriochiton Green 4f, d. Metaceronema japonicum (Maskell) . theae Pulvinaria Froggatt 1f, d. Pulvinaria floccifera (Westwood) . theobromae Inglisia Newstead 1f, d. thespesiae Pulvinaria Green 3f, d. Megapulvinaria maxima (Green) . tiliae Lecanium (Linnaeus) d. Eulecanium tiliae (Linnaeus) . toddaliae Ceroplastes Hall 1f, d. tomentosa Pulvinaria Green 3f, d. townsendi Lecanium d. Akermes townsendi (Cockerell) . townsendi personatus Ceroplastes Cockerell d. Ceroplastes dugesii Lichtenstein. transvittatum Lecanium Green 1f, d. Eulecanium transvittatum (Green) . trifasciatum Paralecanium (Green) 1f. tripartitum Lecanium Green 1f, d. Neoplatylecanium tripartitum (Green) . troglodytes Houardia Marchal d. tuberculatum Neolecanium (Townsend & Cockerell) d. tulipiferae Lecanium Cook d. Toumeyella liriodendri (Gmelin) . tumuliferus Coccus Morrison 4f, d. turgidum Lecaniium Cockerell d. Toumeyella turgida (Cockerell) . tyleri Pulvinaria Cockerell d. uapacae Ceroplastes Hall 3f, d. Ceroplastes personatus Newstead. umbonatus Cardiococcus Cockerell d. uvariae Ceroplastes Marchal d. vacuum Paralecanium Morrison 1f, d. vangueriae Pulvinaria Hall 1f, d. variegatus Ceroplastes Hempel 1f, d. viburni Lichtensia Signoret 8f, d. vinsonioides Ceroplastes Newstead 1f, d. virescens Ceroplastodes 4f, d. Drepanococcus virescens (Green) . viride Lecanium Green 11f, d. Coccus viridis (Green) . viridis Ctenochiton Maskell 2f, d. viticis Lecanium Morrison 1f, d. Parthenolecanium viticis (Morrison) . vitis Pulvinaria (Linnaeus) 8f, 1i , d. vuilleti Ceroplastes Marchal d. Waxiella vuilleti (Marchal) . wardi Lecanium Newstead 1f, d. Milviscutulus mangiferae (Green) . watti Lecanium Green 5f, d. Maacoccus watti (Green) . zebrinum Lecanium Green 3f, 1m , d. Eulecanium douglasi (Šulc) . zonatum Paralecanium (Green) 2f, d. zonatus Ceroplastes Newstead 2f, d. Waxiella egbarum (Cockerell) .