A new species of Thaia Ghauri (Hemiptera: Cicadellidae: Typhlocybinae) from China, with a key to Chinese species Author Song, Yue-Hua Author Li, Zi-Zhong text Zootaxa 2012 3382 66 68 journal article 10.5281/zenodo.281725 c71307f8-ed00-4a1b-ae5c-9dc1037fd6dd 1175-5326 281725 Key to males of Thaia from China 1 Anal tube without apical process Thaia ( Thaia ) ........................................................................................................... 2 – Anal tube with apical process extending ventrally from 10th segment Thaia ( Nlunga ) ............................................. 7 2 Aedeagal shaft with one or more basal processes......................................................................................................... 3 – Aedeagal shaft without processes ................................................................................................................................. 5 3 Base of aedeagus with single long, fingerlike process ......................................................................... T . ( Thaia ) nigra – Base of aedeagus with pair of processes....................................................................................................................... 4 4 Dorsal apodeme of aedeagus expanded, approximately scissorlike ............................................... T . ( Thaia ) oryzivora – Dorsal apodeme of aedeagus small, approximately trapezoidal ....................................................... T . ( Thaia ) subrufa 5 Dorsal apodeme of aedeagus with pair of small, toothlike processes .......................................... T . ( Thaia ) formosana – Dorsal apodeme of aedeagus without toothlike processes............................................................................................ 6 6 Aedeagal shaft long and slim, tubelike, without serrations .......................................................... T . ( Thaia ) longipenia – Aedeagal shaft short, lamellate, with ventral serrate comb .............................................................. T . ( Thaia ) barbata 7 Apical process of anal tube bifurcate at apex ................................................................................. T . ( Nlunga ) sinuata – Apical process of anal tube not bifurcate at apex ........................................................................................................ 8 8 Ventral appendage of pygofer with few small, serrations both at base and apex ......................... T . ( Nlunga ) anchora – Ventral appendage of pygofer without serrations ......................................................................................................... 9 9 Aedeagus with two pairs of processes ( Figs 7, 8 ) ....................................................... T. ( Nlunga ) mengyanga sp. nov. – Aedeagus without processes .......................................................................................................... T . ( Nlunga ) maxima