Revision of the New World leafhopper genus Neozygina Dietrich & Dmitriev (Hemiptera: Cicadellidae: Typhlocybinae: Erythroneurini) Author Dietrich, C. H. Author Dmitriev, D. A. text Zootaxa 2007 2007-05-17 1475 27 42 journal article 1175­5334 94D58D6A-8BB6-428F-BB98-91FA42CF1614 Neozygina hondurensis n. sp. ( Figs. 1K , 3G–I ) Diagnosis. Length of male 2.5 mm . Ground color stramineous infused with brown; apex of anteclypeus, lateral margins of frontoclypeus, mesonotal triangles, mesepisternum, and abdominal terga brown. Male pygofer ( Fig. 3G ) with dorsal appendage arising near base, large, elongate, slightly arcuate, extended to pygofer apex; ventral appendage preapical, slender, extended dorsomesad; lobe between appendages broadly rounded, uniformly sclerotized. Aedeagus ( Figs. 3H, I ) with preatrium absent; shaft slender, tubular, weakly recurved, with median longitudinal carina anteriorly; subbasal processes elongate, close to shaft throughout length, extended to shaft apex; apex acuminate; gonopore preapical on posterior surface. Material examined. Holotype male, HONDURAS : Coyoles , 25 November 1948 ( E.C. Becker , at light) [ INHS ] . Paratype : 1 male , HONDURAS : 12 km W Olanchito , 24–25 May 1949 ( E.C. Becker ) [ INHS ] . Note. This species resembles N. quadricornis externally, but differs in having the aedeagal shaft very slender and lacking distal processes. The specific name refers to the country where the type series was collected.