Flora der Schweiz und angrenzender Gebiete. Band 1. Pteridophyta bis Caryophyllaceae (2 nd edition): Registerzuband 1 Author Hess, Hans Ernst Author Landolt, Elias Author Hirzel, Rosmarie text 1972 Birkhaeuser Verlag https://doi.org/10.5281/zenodo.291815 book 291815 10.5281/zenodo.291815 3-7643-0843-5 <subSubSection id="09372DCB8305ED69A8F626D1E8253BEE" pageId="null" pageNumber="611" type="nomenclature"> <paragraph id="4DA3B96BA5929D8D07E9849A811021B1" pageId="null" pageNumber="611"> <taxonomicName id="FC608FD2ADC10D8991A2FB4D53C75E98" ID-CoL="6FVKF" ID-ENA="210730" authority="(L.) Crantz" authorityName="Crantz" baseAuthorityName="L." class="Liliopsida" family="Orchidaceae" genus="Epipactis" kingdom="Plantae" order="Asparagales" pageId="null" pageNumber="611" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="palustris"> Epipactis <normalizedToken id="7D10A4A73E062E0965EB617CA324AF42" originalValue="palústris" pageId="null" pageNumber="611">palustris</normalizedToken> (L.) Crantz </taxonomicName> </paragraph> </subSubSection> <subSubSection id="1E94367244828A6B7B55844E418126E9" pageId="null" pageNumber="611" type="reference_group"> <paragraph id="B67A695CBE33EA61EB316CE7367C8103" pageId="null" pageNumber="611"> ( <taxonomicName id="C82AB24DC5C6B80509B0D91BBAF93A6A" class="Liliopsida" family="Orchidaceae" genus="Helleborine" higherTaxonomySource="GBIF" kingdom="Plantae" order="Asparagales" pageId="null" pageNumber="611" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="palustris"> <emphasis id="11C03AAAA68C735A8071B31E1BCA1D75" italics="true" pageId="null" pageNumber="611">Helleborine palustris</emphasis> </taxonomicName> [ <authorityName id="649F8C96E5463B62327E1EF256D491FB" pageId="null" pageNumber="611">L.</authorityName> ] Hill) </paragraph> </subSubSection> <subSubSection id="AE9F0F835180B490672F0035AA3CBFC0" pageId="null" pageNumber="611" type="vernacular_names"> <paragraph id="DE42BF9BF6A9BBB1D5FA611566608B40" pageId="null" pageNumber="611"> <normalizedToken id="1D78E831AF524F511B32A2AF32B04410" originalValue="Weiße" pageId="null" pageNumber="611">Weisse</normalizedToken> Sumpfwurz </paragraph> </subSubSection> 20-50 cm hoch. Blaetter lanzettlich, 5-15 cm lang, wenig ueber der Basis am breitesten (0,5-2 cm breit), laenger als die Internodien. Blueten : Aeussere 3 Perigonblaetter lanzettlich, 10-12 mm lang, wenig ueber dem Grunde am breitesten (3-4 mm breit), braeunlich , meist wenig spreizend; die 2 innern Perigonblaetter aehnlich den aeussern , weiss , am Grunde oft hellrosa; Lippe deutlich laenger als die Perigonblaetter , Vorderteil durch auffallend tiefen Einschnitt vom Hinterteil getrennt (Verbindung nur etwa 1,5 mm breit); Vorderteil im Umriβ rundlich, mit kraus gewelltem Rand, weiβ , am Grunde mit 2 gelben Laengsleisten , +/- aufwaerts gerichtet; Hinterteil weiss mit roten Adern. Fruchtknoten kurz und dicht flaumig behaart. - Bluete : Frueher Sommer. Zytologische Angaben. 2n = 40: Material aus Skandinavien (Hagerup aus Loeve und Loeve 1942b, Loeve und Loeve 1944b), aus Polen (Pogan 1966), aus Holland (Kliphuis 1963, Gadella und Kliphuis 1963), aus der Schweiz (Schaffhausen) (Meili-Frei 1965). Standort. Kollin und montan, selten subalpin. Vor allem kalkreiche, seltener neutrale bis schwach saure, staendig durchfeuchtete, humose Boeden . Flachmoorgesellschaften: Caricetum Davallianae W. Koch 1926, Schoenetum nigricantis W. Koch 1926; Pfeifengraswiesen ( Molinion W. Koch 1926). Verbreitung. Eurasiatische Pflanze: Nordgrenze durch Schottland, Suedskandinavien , Karelien, ostwaerts entlang 55° NB bis ins Gebiet des Baikalsees und in den Altai; Suedgrenze durch Mittelspanien, Sueditalien , suedliche Balkanhalbinsel, Kaukasus; isoliert im Pamir- und Tienschangebiet. Verbreitungskarten von Meusel (1960 Tienschangebiet. Verbreitungskarten von Meusel (1964). - Im Gebiet ziemlich verbreitet und ziemlich haeufig .