Flora der Schweiz und angrenzender Gebiete. Band 2. Nymphaceae bis Primulaceae (2 nd edition) (p. 956): Rosaceae Author Hess, Hans Ernst Author Landolt, Elias Author Hirzel, Rosmarie text 1976 Birkhaeuser Verlag https://doi.org/10.5281/zenodo.292251 book 292251 10.5281/zenodo.292251 3-7643-0527-4 Stamm niederliegend oder kletternd; Zweige schlaff, niederliegend, kletternd oder haengend ; Stamm und Zweige meist mit gleichartigen, schwach gebogenen, am Grunde +/- verbreiterten Stacheln besetzt; Bluetenzweige gelegentlich ohne Stacheln. Blaetter an den Bluetenzweigen meist 7 zaehlig , seltener 5 zaehlig (vgl. Bemerkungen); Teilblaetter oval bis rhombisch, 1-3 cm lang, meist etwa 11/2 mal so lang wie breit, stets 1fach gezaehnt , an den Zaehnen meist keine Stieldruesen , oberseits dunkelgruen , unterseits hellgruen , beiderseits +/- dicht behaart bis kahl, ohne Druesen oder nur unterseits auf dem Mittelnerv mit Druesen ; Blattstiele flaumig behaart bis kahl, meist ohne Druesen . Hochblaetter 1-3 cm lang. Bluetenstand meist 1 bluetig . Bluetenstiele 1-3 cm lang, fast immer mit Stieldruesen besetzt. Durchmesser der Blueten etwa 4 cm. Kelchblaetter ganzrandig, gelegentlich die beiden aeussern mit 1-2 Paaren fadenfoermiger Abschnitte, nach der Bluete zurueckgebogen , vor der Fruchtreife abfallend , ohne oder mit nur wenigen Druesen , ausserseits ohne Haare, breit lanzettlich, 1 1/2 -3mal so lang wie breit, etwa 1/2 so lang wie die Kronblaetter . Kronblaetter weiss . Griffel zu einer Saeule vereinigt, kahl (vgl. Bemerkungen). Reife Frucht ellipsoidisch bis kugelig, kahl, dunkelrot. - Bluete : Sommer. Zytologische Angaben. 2n = 14: Material aus botanischen Gaerten ; nur bivalente Chromosomen (Blackburn und Harrison 1921, Taeckholm 1922, Hurst 1928, Hurst 1931). Weitere, uebereinstimmende Angaben in Loeve und Loeve 1961). Standort. Kollin und montan. Lehmige, feuchte bis trockene, meist kalkhaltige, naehrstoffreiche Boeden . Lichte Laubmischwaelder , Waldraender . Verbreitung. Europaeische Pflanze: Nordgrenze durch Irland, England, Belgien, Mitteldeutschland, Tschechoslowakei, Ungarn; Ostgrenze im Schwarzmeergebiet; Suedgrenze durch Nordspanien, Sizilien, Griechenland; ostwaerts bis Kleinasien. Verbreitungskarte von Meusel et al. (1965). - Im Gebiet verbreitet und ziemlich haeufig . Bemerkungen. Rosa arvensis hat in Europa nur 1 verwandte Art: R. sempervirens L. im Mediterrangebiet. R. sempervirens unterscheidet sich von R. arvensis durch immergruene , ledrige, meist 5 zaehlige Blaetter und eine behaarte Griffelsaeule . Nach Rodegher und Venanzi (1894) kommt R. sempervirens noerdlich Bergamo im Huegelgebiet sowie bei Romano am Seriofluss und bei Ponte della Selva vor. Keller (1931) gibt R. sempervirens nur aus den mediterranen Kuestengebieten an, auch Fiori (1923-1925) erwaehnt keine Fundorte aus dem Gebiet von Bergamo; die Art koennte jedoch dort als Zierpflanze kultiviert worden sein. Die Fundortsangaben sollten ueberprueft werden. Zahlreiche verwandte Arten (Kletterrosen) vor allem im subtropischen Asien; 2 Arten in Amerika. Alle Arten (Sektion Synstylae DC.) haben 2n = 14 Chromosomen ( Taeckholm 1922).