596 lines
42 KiB
XML
596 lines
42 KiB
XML
|
<document id="4DF39DEF6C5C8FB893000A92351E5A13" ID-DOI="10.5281/zenodo.292251" ID-ISBN="3-7643-0527-4" ID-Zenodo-Dep="292251" checkinTime="1646762440878" checkinUser="donat" docAuthor="Hess, Hans Ernst, Landolt, Elias & Hirzel, Rosmarie" docDate="1976" docId="03E2CEF6B21230532163160F0532FF4F" docLanguage="de" docName="oenotheraceae.xml" docOrigin="Birkhaeuser Verlag" docSource="https://doi.org/10.5281/zenodo.292251" docTitle="Epilobium L." docType="treatment" docVersion="4" lastPageNumber="782" masterDocId="FA3CC9F8176BF8B9B921FF2B027A40FC" masterDocTitle="Flora der Schweiz und angrenzender Gebiete. Band 2. Nymphaceae bis Primulaceae (2 nd edition) (p. 956): Oenotheraceae" pageNumber="782" updateTime="1669084438777" updateUser="jonas">
|
||
|
|
<mods:mods id="1AA94AAAEFE55428FD2D28F09B89688A" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
|
||
|
|
<mods:titleInfo id="5B0109582E77A71BD96C86E1D772B70C">
|
||
|
|
<mods:title id="7EA5FFD921657FE9E02A9CD4B38690B8">Flora der Schweiz und angrenzender Gebiete. Band 2. Nymphaceae bis Primulaceae (2 nd edition) (p. 956): Oenotheraceae</mods:title>
|
||
|
|
</mods:titleInfo>
|
||
|
|
<mods:name id="A3FF59FD9C0A30913EA2D77B2CC01603" type="personal">
|
||
|
|
<mods:role id="6E7D39642A2129B5F05243AEA7494FB6">
|
||
|
|
<mods:roleTerm id="211B8FD167CF49B1F71039800C195D64">Author</mods:roleTerm>
|
||
|
|
</mods:role>
|
||
|
|
<mods:namePart id="CF8B83B2F1967E3CC84CA7C95EB4712D">Hess, Hans Ernst</mods:namePart>
|
||
|
|
</mods:name>
|
||
|
|
<mods:name id="A2A07BBBDE945F08D441B2D03281DE0E" type="personal">
|
||
|
|
<mods:role id="5EE0D3EBD3D4EF2E220E51E507A83913">
|
||
|
|
<mods:roleTerm id="965F8B682397E2799A09790BFF707125">Author</mods:roleTerm>
|
||
|
|
</mods:role>
|
||
|
|
<mods:namePart id="3142EFE817BE9ACFBDBB25038885CC58">Landolt, Elias</mods:namePart>
|
||
|
|
</mods:name>
|
||
|
|
<mods:name id="428868AF7AE7914B3B5A51619B9FECDA" type="personal">
|
||
|
|
<mods:role id="71100849AFC505C600AD7977E1795B05">
|
||
|
|
<mods:roleTerm id="96D9798C2AC89EED2FB8C637A3109520">Author</mods:roleTerm>
|
||
|
|
</mods:role>
|
||
|
|
<mods:namePart id="9B0A3191EE321C169D977461B58C50D0">Hirzel, Rosmarie</mods:namePart>
|
||
|
|
</mods:name>
|
||
|
|
<mods:typeOfResource id="F5398DA5BD16597052564FA1AB626D5A">text</mods:typeOfResource>
|
||
|
|
<mods:originInfo id="BAF9A96015EEAE53D6D2586874751120">
|
||
|
|
<mods:dateIssued id="92B44670A9B81CB2FBCFCBAC3F649000">1976</mods:dateIssued>
|
||
|
|
<mods:publisher id="694214BBF0D3E0082BD2CCD5DE2F038C">Birkhaeuser Verlag</mods:publisher>
|
||
|
|
</mods:originInfo>
|
||
|
|
<mods:location id="51DF06E4B308A93C478BE38328EFF131">
|
||
|
|
<mods:url id="8A562468D4763C5182B457FCD951F5C9">https://doi.org/10.5281/zenodo.292251</mods:url>
|
||
|
|
</mods:location>
|
||
|
|
<mods:classification id="379977C17D4B33DEB5C73A5F21FF313B">book</mods:classification>
|
||
|
|
<mods:identifier id="110A4C63BE8665AB1EF889FAD533180D" type="Zenodo-Dep">292251</mods:identifier>
|
||
|
|
<mods:identifier id="DB38ED6D2A29C2ED9B3C8353461A641E" type="DOI">10.5281/zenodo.292251</mods:identifier>
|
||
|
|
<mods:identifier id="44D37B63719D95F3F65F94CB30CB18E7" type="ISBN">3-7643-0527-4</mods:identifier>
|
||
|
|
</mods:mods>
|
||
|
|
<treatment id="03E2CEF6B21230532163160F0532FF4F" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03E2CEF6B21230532163160F0532FF4F" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/03E2CEF6B21230532163160F0532FF4F" lastPageNumber="782" pageId="null" pageNumber="782" sec="oenotheraceae.s12">
|
||
|
|
<title id="81CF164D59B38251A734997AFC95F41C" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<subSubSection id="AC06D44AD7BB7A6260FF5E3FBE09A805" pageId="null" pageNumber="782" type="nomenclature">
|
||
|
|
<paragraph id="C8B799CF48E2D33EB9FD61757F6E0FA9" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<taxonomicName id="A03351297FEE21A293ACAA838349E608" authority="L." class="Magnoliopsida" family="Onagraceae" genus="Epilobium" kingdom="Plantae" order="Myrtales" pageId="null" pageNumber="782" phylum="Tracheophyta" rank="genus">
|
||
|
|
<pageBreakToken id="376276B2404374343BE46AD6EF8CB778" pageId="null" pageNumber="782" start="start">
|
||
|
|
<normalizedToken id="1CAD1311D19BAE499C6EADB703DCB7BD" originalValue="Epilóbium" pageId="null" pageNumber="782">Epilobium</normalizedToken>
|
||
|
|
</pageBreakToken>
|
||
|
|
<authorityName id="D93ED3BBE9E2F0012A9BDD1441ED2AB5" pageId="null" pageNumber="782">L.</authorityName>
|
||
|
|
</taxonomicName>
|
||
|
|
</paragraph>
|
||
|
|
</subSubSection>
|
||
|
|
<subSubSection id="ABC6D0A2CF6D7A6CA4A8763413DDC792" pageId="null" pageNumber="782" type="vernacular_names">
|
||
|
|
<paragraph id="6D24C823E310E2ACDA04E79D5D8BE68E" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<normalizedToken id="62B1DCA076BF133B92ADB7AE2F647984" originalValue="Weidenröschen" pageId="null" pageNumber="782">Weidenroeschen</normalizedToken>
|
||
|
|
</paragraph>
|
||
|
|
</subSubSection>
|
||
|
|
</title>
|
||
|
|
<subSubSection id="CD00296AF2C38EDA2943C1AA822AC7FB" pageId="null" pageNumber="782" type="description">
|
||
|
|
<paragraph id="354AD6D2D0ADA4C4928C8D3A7C9AA767" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
Meist ausdauernde
|
||
|
|
<normalizedToken id="D6F3AF8DE08FCA2F5C7E82AE450370CB" originalValue="Kräuter" pageId="null" pageNumber="782">Kraeuter</normalizedToken>
|
||
|
|
, am Grunde oft verholzt.
|
||
|
|
<normalizedToken id="05C99BCBA2321937A60F0470CA2E44F5" originalValue="Blätter" pageId="null" pageNumber="782">Blaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
<normalizedToken id="1CE9D09D393309B7305A4479403548F7" originalValue="wechselständig" pageId="null" pageNumber="782">wechselstaendig</normalizedToken>
|
||
|
|
,
|
||
|
|
<normalizedToken id="5577F496A862D4B370EB02C0471364A4" originalValue="gegenständig" pageId="null" pageNumber="782">gegenstaendig</normalizedToken>
|
||
|
|
oder
|
||
|
|
<normalizedToken id="DF99F4BD8DB79751FC253FF0D218B532" originalValue="quirlständig" pageId="null" pageNumber="782">quirlstaendig</normalizedToken>
|
||
|
|
(
|
||
|
|
<taxonomicName id="BB4AC7428DB3368EB62A55DAF0975639" class="Magnoliopsida" family="Onagraceae" genus="Epilobium" kingdom="Plantae" order="Myrtales" pageId="null" pageNumber="782" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="alpestre">
|
||
|
|
<emphasis id="1A08E383FA1F391DF7B5D570895B5BC5" italics="true" pageId="null" pageNumber="782">E. alpestre</emphasis>
|
||
|
|
</taxonomicName>
|
||
|
|
), meist lanzettlich,
|
||
|
|
<normalizedToken id="857AC9590558492B3BC20046F3D3D824" originalValue="gezähnt" pageId="null" pageNumber="782">gezaehnt</normalizedToken>
|
||
|
|
oder ganzrandig, nie geteilt, oft mit nach unten umgebogenem oder eingerolltem Rand;
|
||
|
|
<normalizedToken id="A2738BBE00B6D3F2FA00B1D81AFA90AA" originalValue="Blüten" pageId="null" pageNumber="782">Blueten</normalizedToken>
|
||
|
|
einzeln in Achseln von
|
||
|
|
<normalizedToken id="2B0EF535B9B549500964131E7F64949D" originalValue="Stengelblättern" pageId="null" pageNumber="782">Stengelblaettern</normalizedToken>
|
||
|
|
und in
|
||
|
|
<normalizedToken id="A5B6869C06E8D1D64560812DFF0441EE" originalValue="endständigen" pageId="null" pageNumber="782">endstaendigen</normalizedToken>
|
||
|
|
Trauben.
|
||
|
|
<emphasis id="7258433AFAE6EDFC3782A5E4C281638A" italics="true" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
Achsenbecher bis 2 mm lang
|
||
|
|
<normalizedToken id="021FF73B00B255753694DFEC113CFD54" originalValue="trichterförmig" pageId="null" pageNumber="782">trichterfoermig</normalizedToken>
|
||
|
|
<normalizedToken id="716467F65A5599C6C37EBD88165F0A21" originalValue="über" pageId="null" pageNumber="782">ueber</normalizedToken>
|
||
|
|
den Fruchtknoten hinaus
|
||
|
|
<normalizedToken id="46BFA79917A483A6EB6D7BFBD288E83E" originalValue="verlängert" pageId="null" pageNumber="782">verlaengert</normalizedToken>
|
||
|
|
und dort wie verwachsene
|
||
|
|
<normalizedToken id="CD609826A06BDEC11E1B33888EF17157" originalValue="Kelchblätter" pageId="null" pageNumber="782">Kelchblaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
aussehend
|
||
|
|
</emphasis>
|
||
|
|
(in den Diagnosen wird nur die
|
||
|
|
<normalizedToken id="5C2383E55A7C6BEA363296412834C2D9" originalValue="Länge" pageId="null" pageNumber="782">Laenge</normalizedToken>
|
||
|
|
der freien
|
||
|
|
<normalizedToken id="DDF5939BC953FDDC6919EE3C6FF28C0D" originalValue="Kelchblätter" pageId="null" pageNumber="782">Kelchblaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
angegeben).
|
||
|
|
<emphasis id="1B8ED53FC25158FA72BA55DCB60D4F91" italics="true" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<normalizedToken id="99927803F5CA4AD39905FB3E434765FE" originalValue="Kelchblätter" pageId="null" pageNumber="782">Kelchblaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
4, den
|
||
|
|
<normalizedToken id="5999DCD01A51924A12399E03304FB7C0" originalValue="Kronblättern" pageId="null" pageNumber="782">Kronblaettern</normalizedToken>
|
||
|
|
anliegend
|
||
|
|
</emphasis>
|
||
|
|
, oft rot.
|
||
|
|
<emphasis id="6FB11C9E7D109D97F0435CFD8DBB1480" italics="true" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<normalizedToken id="2956B04B9716D79EF2BD57844261C6AB" originalValue="Kronblätter" pageId="null" pageNumber="782">Kronblaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
4
|
||
|
|
</emphasis>
|
||
|
|
, abstehend oder einen Trichter bildend, ganzrandig oder vorn ausgerandet (bis 2teilig), nach dem Grunde oft stielartig
|
||
|
|
<normalizedToken id="7608F7CA8CDF3A4088489C6E5F0681F2" originalValue="verschmälert" pageId="null" pageNumber="782">verschmaelert</normalizedToken>
|
||
|
|
,
|
||
|
|
<emphasis id="5CD978D62A8D1F9ED7665EEFE76F13BD" italics="true" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
meist rot, selten
|
||
|
|
<normalizedToken id="8DB6CF820484D886DE046FE73A2E4D05" originalValue="weiß" pageId="null" pageNumber="782">weiss</normalizedToken>
|
||
|
|
</emphasis>
|
||
|
|
oder gelb (keine im Gebiet
|
||
|
|
<normalizedToken id="883D7550E175626B964D885C51CF7506" originalValue="ursprünglichen" pageId="null" pageNumber="782">urspruenglichen</normalizedToken>
|
||
|
|
Arten!).
|
||
|
|
<emphasis id="655EB5B077FEB3B6968A081D133534B8" italics="true" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<normalizedToken id="0C1F60FED76A793CD11E69DCBE425304" originalValue="Staubblätter" pageId="null" pageNumber="782">Staubblaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
8
|
||
|
|
</emphasis>
|
||
|
|
, gerade oder
|
||
|
|
<normalizedToken id="7D3C1173883DCC34F0E2D43C5F28CA22" originalValue="zurückgebogen" pageId="null" pageNumber="782">zurueckgebogen</normalizedToken>
|
||
|
|
. Griffel aufrecht oder
|
||
|
|
<normalizedToken id="EC851F9D8E8D5BFD4D6CDD88D000B6A5" originalValue="zurückgebogen" pageId="null" pageNumber="782">zurueckgebogen</normalizedToken>
|
||
|
|
. Narben 4 und frei oder zu einem
|
||
|
|
<normalizedToken id="9224B641FD6AC37A9A15CE33737360FC" originalValue="keulenförmigen" pageId="null" pageNumber="782">keulenfoermigen</normalizedToken>
|
||
|
|
Kopf verwachsen.
|
||
|
|
<normalizedToken id="793DCFD7B7B945F241B56C3B52A02A9A" originalValue="Früchte" pageId="null" pageNumber="782">Fruechte</normalizedToken>
|
||
|
|
lang und
|
||
|
|
<normalizedToken id="148149EB5051FB9DD86EA019B19077EE" originalValue="dünn" pageId="null" pageNumber="782">duenn</normalizedToken>
|
||
|
|
(
|
||
|
|
<normalizedToken id="0CB4A51BB84F8A5F2C1411E67ECFC8E4" originalValue="ähnlich" pageId="null" pageNumber="782">aehnlich</normalizedToken>
|
||
|
|
wie die langen Schoten von
|
||
|
|
<normalizedToken id="903E7A898FCFE35842E633BA3C0F11A3" originalValue="Kreuzblütlern" pageId="null" pageNumber="782">Kreuzbluetlern</normalizedToken>
|
||
|
|
), 4kantig und 4
|
||
|
|
<normalizedToken id="663B29DD7A98223707B90C961EE00DAA" originalValue="fächerig" pageId="null" pageNumber="782">faecherig</normalizedToken>
|
||
|
|
; beim
|
||
|
|
<normalizedToken id="2AADC54DCF61979979D07D4531E8B79F" originalValue="Öffnen" pageId="null" pageNumber="782">Oeffnen</normalizedToken>
|
||
|
|
<normalizedToken id="64C3CB3455B83BC5F5FCA70F30284850" originalValue="reißen" pageId="null" pageNumber="782">reissen</normalizedToken>
|
||
|
|
die
|
||
|
|
<normalizedToken id="9B55CF308BBE439495B19222AD291FD9" originalValue="Früchte" pageId="null" pageNumber="782">Fruechte</normalizedToken>
|
||
|
|
von oben nach unten auf und die 4 Teile der Fruchtwand werden nach
|
||
|
|
<normalizedToken id="270ACEDE1A345564B03D3016DE37C3D5" originalValue="außen" pageId="null" pageNumber="782">aussen</normalizedToken>
|
||
|
|
umgebogen. Samen zahlreich, mit kleinen Papillen besetzt (50fache
|
||
|
|
<normalizedToken id="44C3908FB28DE856414E5CEA01F1AE1B" originalValue="Vergrößerung" pageId="null" pageNumber="782">Vergroesserung</normalizedToken>
|
||
|
|
), mit
|
||
|
|
<normalizedToken id="D64414AE900FAC3757658F5AF4DDFF72" originalValue="weißem" pageId="null" pageNumber="782">weissem</normalizedToken>
|
||
|
|
, sitzendem oder undeutlich gestieltem
|
||
|
|
<emphasis id="523FD4A13A2674DFB3F07F81FAC64A25" italics="true" pageId="null" pageNumber="782">Haarschopf</emphasis>
|
||
|
|
(
|
||
|
|
<normalizedToken id="A02A4456F37B07E076242903260D9082" originalValue="Größe" pageId="null" pageNumber="782">Groesse</normalizedToken>
|
||
|
|
der Papillen und Form des
|
||
|
|
<normalizedToken id="FF86CDD9767057C300D734590F3C4391" originalValue="Anhängsels" pageId="null" pageNumber="782">Anhaengsels</normalizedToken>
|
||
|
|
beim Haarschopf werden in den Diagnosen nicht verwendet, da diese Merkmale vom Reifezustand des Samens
|
||
|
|
<normalizedToken id="A58D48963D1A2C464AE300E2C08586A5" originalValue="abhängen" pageId="null" pageNumber="782">abhaengen</normalizedToken>
|
||
|
|
).
|
||
|
|
</paragraph>
|
||
|
|
<paragraph id="6F67C02897CDF34770E83FD5D1EE3C80" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
Die Gattung
|
||
|
|
<taxonomicName id="E25138D642DA7A53AE674E48B45B6B33" class="Magnoliopsida" family="Onagraceae" genus="Epilobium" kingdom="Plantae" order="Myrtales" pageId="null" pageNumber="782" phylum="Tracheophyta" rank="genus">
|
||
|
|
<emphasis id="B6640225011B9D08DB8B42CF12CB5405" italics="true" pageId="null" pageNumber="782">Epilobium</emphasis>
|
||
|
|
</taxonomicName>
|
||
|
|
<normalizedToken id="53E3121AFE5C88BF2C29F180025234E7" originalValue="umfaßt" pageId="null" pageNumber="782">umfasst</normalizedToken>
|
||
|
|
<emphasis id="FE3AD61661CB122833BAFF4872C0095D" italics="true" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
etwa 200 Arten; sie ist mit Ausnahme der Tropen
|
||
|
|
<normalizedToken id="E31CE06385F7BDD921627BEFF305C8D7" originalValue="über" pageId="null" pageNumber="782">ueber</normalizedToken>
|
||
|
|
die ganze Erde verbreitet.
|
||
|
|
</emphasis>
|
||
|
|
Mit Ausnahme von
|
||
|
|
<taxonomicName id="E764DBE2C10B88F4BE4A603565A790E1" class="Magnoliopsida" family="Onagraceae" genus="Epilobium" kingdom="Plantae" order="Myrtales" pageId="null" pageNumber="782" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="angustifolium">
|
||
|
|
<emphasis id="D6A2396E854B335AF7CFBBD4B2EDE1AB" italics="true" pageId="null" pageNumber="782">E. angustifolium</emphasis>
|
||
|
|
</taxonomicName>
|
||
|
|
(Nr. 1, s. dort) besitzen alle unsere Arten nur die Chromosomenzahl 2n = 36. Mehrere Arten sind genetisch eingehend untersucht im Hinblick auf Erbfaktoren im Plasma (s. Michaelis 1958 und die dort zitierte Literatur).
|
||
|
|
</paragraph>
|
||
|
|
<paragraph id="8D8F1CE2E703C920A6655572DF9593C4" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<emphasis id="D2B429DA426A6D35D11FFCAD3030761A" italics="true" pageId="null" pageNumber="782">Untersuchungsmaterial</emphasis>
|
||
|
|
</paragraph>
|
||
|
|
<paragraph id="D408F299D129F371E539D4DF2A7B938D" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
Pflanze mit
|
||
|
|
<normalizedToken id="AB6BF5B17C90AC7138216D445750F7AA" originalValue="Blüten" pageId="null" pageNumber="782">Blueten</normalizedToken>
|
||
|
|
und reifen
|
||
|
|
<normalizedToken id="DF13494E1EA1E201B1D89197A1136A5F" originalValue="Früchten" pageId="null" pageNumber="782">Fruechten</normalizedToken>
|
||
|
|
sammeln;
|
||
|
|
<normalizedToken id="8E774D52B177E701AC9E5C5A0BA002B7" originalValue="sorgfältig" pageId="null" pageNumber="782">sorgfaeltig</normalizedToken>
|
||
|
|
ausgraben, damit
|
||
|
|
<normalizedToken id="DF40FF8CA1BE49F4EE4F3A544C2DA0FB" originalValue="Ausläufer" pageId="null" pageNumber="782">Auslaeufer</normalizedToken>
|
||
|
|
festgestellt werden
|
||
|
|
<normalizedToken id="4946D7C89639ADAA1EE63CFD789E58B8" originalValue="können" pageId="null" pageNumber="782">koennen</normalizedToken>
|
||
|
|
; Material nicht welken lassen (Umbiegung der
|
||
|
|
<normalizedToken id="93B06384838D07C146F44FEE9F47938E" originalValue="Blattränder" pageId="null" pageNumber="782">Blattraender</normalizedToken>
|
||
|
|
bei Arten mit normalerweise flachem Blattrand!).
|
||
|
|
</paragraph>
|
||
|
|
<paragraph id="B0A7337AD0C988E1B01CA37A99103DCE" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<table id="284D0F57A6733EF1F8DEE50BD17B9E3E" frame="void" pageId="null" pageNumber="782" rules="none">
|
||
|
|
<tbody id="6ED7CE473EFC95B34C29ABF911029293" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<tr id="54F9A53C34EA366E749CD7E18FC4CA7A" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<td id="BD103602582B6BB3F2677BBBB78D4330" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="top">
|
||
|
|
1.
|
||
|
|
<normalizedToken id="E2AF2C9589451A4D521B57300593B616" originalValue="Stengelblätter" pageId="null" pageNumber="782">Stengelblaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
<normalizedToken id="CD7FC251766894EAC205CDFC6D81E4B6" originalValue="wechselständig" pageId="null" pageNumber="782">wechselstaendig</normalizedToken>
|
||
|
|
;
|
||
|
|
<normalizedToken id="FB9610DCDB910C204ABEC34E78B9AD22" originalValue="Kronblätter" pageId="null" pageNumber="782">Kronblaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
nicht oder nur undeutlich ausgerandet; Griffel und
|
||
|
|
<normalizedToken id="EAB4B8F6144220C61F1BBD791DD099B6" originalValue="Staubblätter" pageId="null" pageNumber="782">Staubblaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
gebogen.
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
</tr>
|
||
|
|
<tr id="EB0D038062842ACD2EAD3C65F5AB2F89" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<td id="91884D754C261B16856F3B9904DC972A" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="top">
|
||
|
|
2.
|
||
|
|
<normalizedToken id="32A8419BD4857AE80A5A6ECAC90D5B74" originalValue="Stengelblätter" pageId="null" pageNumber="782">Stengelblaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
1-2 cm breit, Haupt- und Seitennerven deutlich sichtbar
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
<td id="0A731D242648F006DDF6E63E9B95E290" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="bottom">
|
||
|
|
<taxonomicName id="191FFE9575C8D88EF1326E82C39FF570" class="Magnoliopsida" family="Onagraceae" genus="Epilobium" kingdom="Plantae" order="Myrtales" pageId="null" pageNumber="782" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="angustifolium">
|
||
|
|
<italic id="47540899822F06186C002D34C366225B" pageId="null" pageNumber="782">E. angustifolium</italic>
|
||
|
|
</taxonomicName>
|
||
|
|
(Nr. 1)
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
</tr>
|
||
|
|
<tr id="1839F4A320755BC7228EB2E38576075A" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<td id="0AB78B7FA8C51732A71EF8480FFC9999" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="top">
|
||
|
|
2*.
|
||
|
|
<normalizedToken id="CE9C5C33F3F1D86F7DCB835C4D894F0B" originalValue="Stengelblätter" pageId="null" pageNumber="782">Stengelblaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
0,1-0,3 cm breit, nur die Hauptnerven sichtbar.
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
</tr>
|
||
|
|
<tr id="9D81F3D4D408119A96BC3F034BDEA7E7" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<td id="5AA3CB32982F629B7AA066620A97F5CD" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="top">
|
||
|
|
3. Stengel aufrecht;
|
||
|
|
<normalizedToken id="981D197E39488A0C846B430794DA66A6" originalValue="Blätter" pageId="null" pageNumber="782">Blaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
meist ganzrandig;
|
||
|
|
<normalizedToken id="431CBD3F421C008A1AA66381AA5A4991" originalValue="Kronblätter" pageId="null" pageNumber="782">Kronblaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
rosa; Griffel im untersten Drittel behaart
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
<td id="8414775362FB07C319E25E11AD483C71" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="bottom">
|
||
|
|
<taxonomicName id="52FDC5BDE61DF314890B298DE41770E8" class="Magnoliopsida" family="Onagraceae" genus="Epilobium" kingdom="Plantae" order="Myrtales" pageId="null" pageNumber="782" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="dodonaei">
|
||
|
|
<italic id="5B1FC67DE725B38E3FB194A05F1B7FDB" pageId="null" pageNumber="782">E. Dodonaei</italic>
|
||
|
|
</taxonomicName>
|
||
|
|
(Nr. 2)
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
</tr>
|
||
|
|
<tr id="0D0BACC7459F3DA35D8969FEFB7652C5" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<td id="28A77D3EC75332E951AF5E3E0DCD8272" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="top">
|
||
|
|
3*. Stengel niederliegend und an der Spitze aufsteigend;
|
||
|
|
<normalizedToken id="9C7EF811C4BF56A7B781FA6838BC2AFA" originalValue="Blätter" pageId="null" pageNumber="782">Blaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
<normalizedToken id="52BFD224072BB8177E0C546FD4189CFE" originalValue="gezähnt" pageId="null" pageNumber="782">gezaehnt</normalizedToken>
|
||
|
|
;
|
||
|
|
<normalizedToken id="678CA0A135032999A6598D20134D8486" originalValue="Kronblätter" pageId="null" pageNumber="782">Kronblaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
leuchtend rot; Griffel bis zur Mitte hinauf behaart
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
<td id="4F8E249546919042642DB944CA8B160F" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="bottom">
|
||
|
|
<taxonomicName id="A8F0F6770227D37B93FE11FA4B879298" class="Magnoliopsida" family="Onagraceae" genus="Epilobium" kingdom="Plantae" order="Myrtales" pageId="null" pageNumber="782" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="fleischeri">
|
||
|
|
<italic id="CC2FEBC56C5EB8A14827068C53EFFBC5" pageId="null" pageNumber="782">E. Fleischeri</italic>
|
||
|
|
</taxonomicName>
|
||
|
|
(Nr. 3)
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
</tr>
|
||
|
|
<tr id="B565F30F6DFFC2DBA6A9103670F42162" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<td id="8A048D13AEAC43996FFDF6B58C7A49E4" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="top">
|
||
|
|
1*.
|
||
|
|
<normalizedToken id="D2137BD3C86E24614ECC8A8B91CA97AC" originalValue="Stengelblätter" pageId="null" pageNumber="782">Stengelblaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
(mindestens in der untern
|
||
|
|
<normalizedToken id="777DBAC085B496F17F88B84738E2F529" originalValue="Hälfte" pageId="null" pageNumber="782">Haelfte</normalizedToken>
|
||
|
|
)
|
||
|
|
<normalizedToken id="C0EE5562D06FC4D7763D3E5310C1C228" originalValue="gegenständig" pageId="null" pageNumber="782">gegenstaendig</normalizedToken>
|
||
|
|
oder
|
||
|
|
<normalizedToken id="C9543C145647CBFBE81D3D03D23CB4DE" originalValue="quirlständig" pageId="null" pageNumber="782">quirlstaendig</normalizedToken>
|
||
|
|
(
|
||
|
|
<taxonomicName id="680CC8C9AB32D1C2058F4EE7DE44618D" class="Magnoliopsida" family="Onagraceae" genus="Epilobium" kingdom="Plantae" order="Myrtales" pageId="null" pageNumber="782" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="alpestre">
|
||
|
|
<italic id="193C3FE2E0CEBACBC0DAD5AF8BAFA3BC" pageId="null" pageNumber="782">E. alpestre</italic>
|
||
|
|
</taxonomicName>
|
||
|
|
);
|
||
|
|
<normalizedToken id="38F23B971E50216EB49CAE1091E5B477" originalValue="Kronblätter" pageId="null" pageNumber="782">Kronblaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
deutlich ausgerandet bis 2teilig; Griffel und
|
||
|
|
<normalizedToken id="CF049A72C1ED796D9CB48B7B6EFF1107" originalValue="Staubblätter" pageId="null" pageNumber="782">Staubblaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
gerade, aufrecht.
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
</tr>
|
||
|
|
<tr id="3CCB3BDCFA0EEB925B4FD2A4213C760A" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<td id="592F8FCC91AF58223334E813ECE81AF5" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="top">
|
||
|
|
4. Die 4 Narben nicht miteinander verwachsen,
|
||
|
|
<normalizedToken id="EAA0C102E0BA1B6537938E4C31030A55" originalValue="sternförmig" pageId="null" pageNumber="782">sternfoermig</normalizedToken>
|
||
|
|
abstehend; Stengel ohne behaarte
|
||
|
|
<normalizedToken id="F9FD0B6B6E4BA39EF0E01D4D7E51EB59" originalValue="Längsstreifen" pageId="null" pageNumber="782">Laengsstreifen</normalizedToken>
|
||
|
|
, rund oder kantig und die Kanten ohne
|
||
|
|
<normalizedToken id="2C78A294D817A444DD83135F3D9AD182" originalValue="Flügel" pageId="null" pageNumber="782">Fluegel</normalizedToken>
|
||
|
|
.
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
</tr>
|
||
|
|
<tr id="2DF06650FF7AB64CC469BD83334FAF88" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<td id="387385E651DC81D6C6C47BF217CEDABE" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="top">5. Stengel abstehend behaart.</td>
|
||
|
|
</tr>
|
||
|
|
<tr id="F0B81C7E3F672196BD7A75894CFEA492" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<td id="22D9C39C98514CB8B619630073016FF3" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="top">
|
||
|
|
6.
|
||
|
|
<normalizedToken id="659F12D5962AF830524C79513F30D0B2" originalValue="Kronblätter" pageId="null" pageNumber="782">Kronblaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
3-6 mm lang;
|
||
|
|
<normalizedToken id="4E19061ECBF18CA5642B60B981A03336" originalValue="Kelchblätter" pageId="null" pageNumber="782">Kelchblaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
2-4 mm lang, mit stumpfer Spitze;
|
||
|
|
<normalizedToken id="A8634E5414DF826960E29425B6E94307" originalValue="Blätter" pageId="null" pageNumber="782">Blaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
am Rande mit
|
||
|
|
<normalizedToken id="1DC2A1E6DF2E31302A817AFBDCEAC70B" originalValue="zahnähnlichen" pageId="null" pageNumber="782">zahnaehnlichen</normalizedToken>
|
||
|
|
<normalizedToken id="CB873DBCDD4CE57D40FD0D9682BAF290" originalValue="Drüsen" pageId="null" pageNumber="782">Druesen</normalizedToken>
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
<td id="9164E8BC3D3ED9F1A1AEDAE535143A5C" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="bottom">
|
||
|
|
<taxonomicName id="4912F69B031F86ED7BC9D3FD79E49570" class="Magnoliopsida" family="Onagraceae" genus="Epilobium" kingdom="Plantae" order="Myrtales" pageId="null" pageNumber="782" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="parviflorum">
|
||
|
|
<italic id="AC79F8CD0905D74367B6589586BAB13F" pageId="null" pageNumber="782">E. parviflorum</italic>
|
||
|
|
</taxonomicName>
|
||
|
|
(Nr. 4)
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
</tr>
|
||
|
|
<tr id="6ACB06BB73BA34DAFE349DB2BF5A096E" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<td id="D02DC8AC210B0C8283A3AE09D2A4037B" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="top">
|
||
|
|
6*.
|
||
|
|
<normalizedToken id="6EE3BAEEB19C5C66DAFFF1D6FD8D26C2" originalValue="Kronblätter" pageId="null" pageNumber="782">Kronblaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
12-18 mm lang;
|
||
|
|
<normalizedToken id="6C267135558C1CCB1B4C622294E349D5" originalValue="Kelchblätter" pageId="null" pageNumber="782">Kelchblaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
8-10 mm lang,
|
||
|
|
<normalizedToken id="6E10FC477054D716F18649CE7815161C" originalValue="allmählich" pageId="null" pageNumber="782">allmaehlich</normalizedToken>
|
||
|
|
zugespitzt und mit aufgesetzter Spitze;
|
||
|
|
<normalizedToken id="AB40F6557D9B8B41705ABCCC783E931C" originalValue="Blätter" pageId="null" pageNumber="782">Blaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
mit 0,5-1 mm langen, hakig nach vorn gerichteten
|
||
|
|
<normalizedToken id="482924B15E0F183B0E36BC5D102682FA" originalValue="Zähnen" pageId="null" pageNumber="782">Zaehnen</normalizedToken>
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
<td id="01370FB15855B7DA5975554B02F739FE" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="bottom">
|
||
|
|
<taxonomicName id="1C256BEFA7B9C35D59B7E36098E0433B" class="Magnoliopsida" family="Onagraceae" genus="Epilobium" kingdom="Plantae" order="Myrtales" pageId="null" pageNumber="782" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="hirsutum">
|
||
|
|
<italic id="BE48B23C672CE1A8ACAA0BA839E1949B" pageId="null" pageNumber="782">E. hirsutum</italic>
|
||
|
|
</taxonomicName>
|
||
|
|
(Nr. 5)
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
</tr>
|
||
|
|
<tr id="109BCDF804AEF4AA2BD0ED2F186F4CF4" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<td id="0DCC5BA22E4497AC500B7E4A76C8F6E3" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="top">5*. Stengel anliegend behaart oder kahl (Lupe!).</td>
|
||
|
|
</tr>
|
||
|
|
<tr id="71AF8BC35704C46996FB0AA8D2FE1393" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<td id="04B960A587E8412FE5774CACEF3440B4" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="top">
|
||
|
|
7. Mittlere
|
||
|
|
<normalizedToken id="6977A7682D66CE7541AAAAD53C82A53A" originalValue="Stengelblätter" pageId="null" pageNumber="782">Stengelblaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
unterhalb der Mitte am breitesten und am Grunde abgerundet oder
|
||
|
|
<normalizedToken id="A525BF58F80BA697469FB835A87B70B9" originalValue="herzförmig" pageId="null" pageNumber="782">herzfoermig</normalizedToken>
|
||
|
|
.
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
</tr>
|
||
|
|
<tr id="D7D1FCB4B384C6B3624735392E562166" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<td id="FBB636382CE6A3C7463E743FD625F518" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="top">
|
||
|
|
8.
|
||
|
|
<normalizedToken id="0EB0D716DE176397F2E333C8FDAB61D8" originalValue="Kronblätter" pageId="null" pageNumber="782">Kronblaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
4-6 mm lang; Frucht ohne
|
||
|
|
<normalizedToken id="BC06A13719A46CFF6B80B637DFAAB2D3" originalValue="Drüsenhaare" pageId="null" pageNumber="782">Druesenhaare</normalizedToken>
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
<td id="77D925F5DF7727A671981D754FCEEEBE" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="bottom">
|
||
|
|
<taxonomicName id="00FEDD9E58240F459CA1D6E48A7FFCFF" class="Magnoliopsida" family="Onagraceae" genus="Epilobium" kingdom="Plantae" order="Myrtales" pageId="null" pageNumber="782" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="collinum">
|
||
|
|
<italic id="6918B06C31CAD2F9C2A73275C941972A" pageId="null" pageNumber="782">E. collinum</italic>
|
||
|
|
</taxonomicName>
|
||
|
|
(Nr. 6)
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
</tr>
|
||
|
|
<tr id="1624B5D8BECC1548EDC215D80578F4B1" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<td id="ABE7E960C3C285D0093E1B13F4A746C2" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="top">
|
||
|
|
8*.
|
||
|
|
<normalizedToken id="6ED99626577A79D608EC4FF8D2840AB9" originalValue="Kronblätter" pageId="null" pageNumber="782">Kronblaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
6-15 mm lang; Frucht mit abstehenden
|
||
|
|
<normalizedToken id="7D88450A14EFDD1D8BFC3A3CFE84F1B6" originalValue="Drüsenhaaren" pageId="null" pageNumber="782">Druesenhaaren</normalizedToken>
|
||
|
|
.
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
</tr>
|
||
|
|
<tr id="30910B2A247A50C6E44DBA3ACBAF9C18" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<td id="0C9830D54EAC9217FA24E49E22D4B005" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="top">
|
||
|
|
9. Pflanze ohne
|
||
|
|
<normalizedToken id="F4FB4B67609DCF72BBA4F176C089E242" originalValue="Ausläufer" pageId="null" pageNumber="782">Auslaeufer</normalizedToken>
|
||
|
|
;
|
||
|
|
<normalizedToken id="B90D0EAAA69565D5A687ED75E97360F5" originalValue="Kelchblätter" pageId="null" pageNumber="782">Kelchblaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
3,5-5 mm lang
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
<td id="A9204C95275C9DB081E6F06368D5B01F" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="bottom">
|
||
|
|
<taxonomicName id="9BB1D49D979B61E78D1D39F98E586FDD" class="Magnoliopsida" family="Onagraceae" genus="Epilobium" kingdom="Plantae" order="Myrtales" pageId="null" pageNumber="782" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="montanum">
|
||
|
|
<italic id="AE7225E4B213984D4010BCB9A98FB4D1" pageId="null" pageNumber="782">E. montanum</italic>
|
||
|
|
</taxonomicName>
|
||
|
|
(Nr. 7)
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
</tr>
|
||
|
|
<tr id="1A0D31FDBEA4B6F538594C7032A9932B" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<td id="A2D5C01B974F6E131635DC75694B3D41" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="top">
|
||
|
|
9*. Pflanze mit unterirdischen
|
||
|
|
<normalizedToken id="8BC85ACC67C7C265DB2BF7E1B39C9EB1" originalValue="Ausläufern" pageId="null" pageNumber="782">Auslaeufern</normalizedToken>
|
||
|
|
;
|
||
|
|
<normalizedToken id="749314A7B92FC04AD3BEE43F70DEAD6B" originalValue="Kelchblätter" pageId="null" pageNumber="782">Kelchblaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
5-6 mm lang
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
<td id="3678DA931916040234B9AD754433C235" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="bottom">
|
||
|
|
<taxonomicName id="A74D7C7CCFDBAFC55BD6AFF715652A73" class="Magnoliopsida" family="Onagraceae" genus="Epilobium" kingdom="Plantae" order="Myrtales" pageId="null" pageNumber="782" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="duriaei">
|
||
|
|
<italic id="24EE0FA3A7FD0CA512CC146E26C9CD4A" pageId="null" pageNumber="782">E. Duriaei</italic>
|
||
|
|
</taxonomicName>
|
||
|
|
(Nr. 8)
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
</tr>
|
||
|
|
<tr id="EEDDCFEBBD0CFF6C4B151667A89C2E78" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<td id="9EEC2FB7A636AEE787EDDDCC23705160" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="top">
|
||
|
|
7*.
|
||
|
|
<normalizedToken id="8527585415AB3551935A2915EC85FF32" originalValue="Blätter" pageId="null" pageNumber="782">Blaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
<normalizedToken id="4659F6F53351FAD42A4004939827BB2A" originalValue="ungefähr" pageId="null" pageNumber="782">ungefaehr</normalizedToken>
|
||
|
|
in der Mitte am breitesten, nach dem Grunde
|
||
|
|
<normalizedToken id="DFE8D4BA8E83634602D8513A076B404F" originalValue="keilförmig" pageId="null" pageNumber="782">keilfoermig</normalizedToken>
|
||
|
|
<normalizedToken id="1EE162587FD2CDA4F005EBB83FE5BC36" originalValue="verschmälert" pageId="null" pageNumber="782">verschmaelert</normalizedToken>
|
||
|
|
, mit 4-10 mm langem Blattstiel
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
<td id="AB6E124239077FF2EB5ADAE1B5321A97" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="bottom">
|
||
|
|
<taxonomicName id="050F16818EDDFE737ED90AA80D729DD8" class="Magnoliopsida" family="Onagraceae" genus="Epilobium" kingdom="Plantae" order="Myrtales" pageId="null" pageNumber="782" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="lanceolatum">
|
||
|
|
<italic id="2F4FD98FBD2B79735EB6BF26B300B0CF" pageId="null" pageNumber="782">E. lanceolatum</italic>
|
||
|
|
</taxonomicName>
|
||
|
|
(Nr. 9)
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
</tr>
|
||
|
|
<tr id="59D553E4037D710502A4197FB71A5651" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<td id="82063208FD516A7DB57BBE97A236DB69" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="top">
|
||
|
|
4*. Narben miteinander verwachsen; Stengel mit 2 behaarten
|
||
|
|
<normalizedToken id="E78F995E06799784E13EEDE0D0337939" originalValue="Längsstreifen" pageId="null" pageNumber="782">Laengsstreifen</normalizedToken>
|
||
|
|
oder mit 2 oder 4 Kanten oder
|
||
|
|
<normalizedToken id="30963BFAD14E9B0154CE1CC3DFBE63EC" originalValue="Flügeln" pageId="null" pageNumber="782">Fluegeln</normalizedToken>
|
||
|
|
.
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
</tr>
|
||
|
|
<tr id="4572562E91C22C4DDFCA79698D755C31" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<td id="3F1022AAC57B3557E87B8DDE0CB3392D" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="top">
|
||
|
|
10.
|
||
|
|
<normalizedToken id="3E794C55AE742CBA8EBC9AD6912208DA" originalValue="Blätter" pageId="null" pageNumber="782">Blaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
3-6 cm lang, sehr schmal lanzettlich, 6-12mal so lang wie breit
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
<td id="A719E73F0AE5D8E9863D279645525541" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="bottom">
|
||
|
|
<taxonomicName id="00BC845072655DEF119FB2C15C10D509" class="Magnoliopsida" family="Onagraceae" genus="Epilobium" kingdom="Plantae" order="Myrtales" pageId="null" pageNumber="782" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="palustre">
|
||
|
|
<italic id="B95C0595058473676F38660743454E3B" pageId="null" pageNumber="782">E. palustre</italic>
|
||
|
|
</taxonomicName>
|
||
|
|
(Nr. 10)
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
</tr>
|
||
|
|
<tr id="1A3EF347CA52E4B197882D084076BA48" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<td id="06F433FA2592097C64A895D2E847CAA7" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="top">
|
||
|
|
10*. Stengel mit 2 oder 4 Kanten oder
|
||
|
|
<normalizedToken id="8837348C5D96B93A193D6FD9F399C594" originalValue="Flügeln" pageId="null" pageNumber="782">Fluegeln</normalizedToken>
|
||
|
|
.
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
</tr>
|
||
|
|
<tr id="B7CBBEBFF8F05807C4BF3457EE1352CE" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<td id="5DC4F78F1880001A3212E15D1B453860" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="top">11. Pflanze 0,05-0,3 m hoch; Blutenstand 1-6bliitig.</td>
|
||
|
|
</tr>
|
||
|
|
<tr id="72EA40C1A19B76D9E4C31718B8A937C0" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<td id="C716032D2A3191112878F50C742533E4" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="top">
|
||
|
|
12. Pflanze mit unterirdischen
|
||
|
|
<normalizedToken id="3DBFB9C61E42E5F65D516B3E87EE8917" originalValue="Ausläufern" pageId="null" pageNumber="782">Auslaeufern</normalizedToken>
|
||
|
|
;
|
||
|
|
<normalizedToken id="6E12EF63831534F37B4771A36DDE07A1" originalValue="Kronblätter" pageId="null" pageNumber="782">Kronblaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
8-12 mm lang
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
<td id="F75443C611E1AE5C3DDFDE3E8597528E" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="bottom">
|
||
|
|
<taxonomicName id="8561F66B20F3639688AC60BF5A107C38" class="Magnoliopsida" family="Onagraceae" genus="Epilobium" kingdom="Plantae" order="Myrtales" pageId="null" pageNumber="782" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="alsinifolium">
|
||
|
|
<italic id="5481E816F77A7F4B5C6E80A46C6B9A4E" pageId="null" pageNumber="782">E. alsinifolium</italic>
|
||
|
|
</taxonomicName>
|
||
|
|
(Nr. 11)
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
</tr>
|
||
|
|
<tr id="FEFB7E35B5868AB423E059178B1FB37D" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<td id="82095578EEDDF1123671340AC5E0D905" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="top">
|
||
|
|
12*. Pflanze mit oberirdischen
|
||
|
|
<normalizedToken id="B3203B4B74B726E22E811463FFD576CC" originalValue="Ausläufern" pageId="null" pageNumber="782">Auslaeufern</normalizedToken>
|
||
|
|
;
|
||
|
|
<normalizedToken id="D1AF780B8F88566417E3B524FAFCE4C4" originalValue="Kronblätter" pageId="null" pageNumber="782">Kronblaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
4-6 mm lang.
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
</tr>
|
||
|
|
<tr id="7CC70E16176237818AAA81E078D40CAD" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<td id="174534266E98C52A7D9C92FBB59E8799" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="top">
|
||
|
|
13. Stengel mehrere (Wuchs rasenartig), kahl oder mit behaarten Kanten; reife
|
||
|
|
<normalizedToken id="9084FB855FB1D6B5FABBC67814E4EEAB" originalValue="Früchte" pageId="null" pageNumber="782">Fruechte</normalizedToken>
|
||
|
|
meist
|
||
|
|
<normalizedToken id="9AA2C51044CD3FDDE7CEA44E4F093AF6" originalValue="vollständig" pageId="null" pageNumber="782">vollstaendig</normalizedToken>
|
||
|
|
kahl
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
<td id="92DDE21AAC0DFE61C3D2DB95D10CF882" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="bottom">
|
||
|
|
<taxonomicName id="C39980A0E1A6286791BDCC0848D0C0D3" class="Magnoliopsida" family="Onagraceae" genus="Epilobium" kingdom="Plantae" order="Myrtales" pageId="null" pageNumber="782" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="alpinum">
|
||
|
|
<italic id="3315CC5F65A4C3272801BD8F8984E97F" pageId="null" pageNumber="782">E. alpinum</italic>
|
||
|
|
</taxonomicName>
|
||
|
|
(Nr. 12)
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
</tr>
|
||
|
|
<tr id="E4DA00C2588F657FC3AC1DED0D0D939F" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<td id="4F6D01B7577B8E6B0D2C5AC158795136" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="top">
|
||
|
|
13*. Stengel einzeln (Wuchs nicht rasenartig), mindestens im obern Teil
|
||
|
|
<normalizedToken id="CACFF3DB1521E392B3F5B45F72F165E5" originalValue="überall" pageId="null" pageNumber="782">ueberall</normalizedToken>
|
||
|
|
behaart; reife
|
||
|
|
<normalizedToken id="E7D636983B20205A65A6B4496FA64068" originalValue="Früchte" pageId="null" pageNumber="782">Fruechte</normalizedToken>
|
||
|
|
dicht mit anliegenden Haaren besetzt
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
<td id="F3671516C3795A2F2C63C848C4AA2AC8" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="bottom">
|
||
|
|
<taxonomicName id="641A7D2807E562F92F7DE15FC9C35741" class="Magnoliopsida" family="Onagraceae" genus="Epilobium" kingdom="Plantae" order="Myrtales" pageId="null" pageNumber="782" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="nutans">
|
||
|
|
<italic id="93D90D9139A17EEE68B0DC2C43966036" pageId="null" pageNumber="782">E. nutans</italic>
|
||
|
|
</taxonomicName>
|
||
|
|
(Nr. 13)
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
</tr>
|
||
|
|
<tr id="F275D740D1B957301F77E65E50C209C9" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<td id="D1563F73CF0E0EE8E3490B5F67CD93DF" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="top">
|
||
|
|
11*. Pflanze 0,3-1 m hoch;
|
||
|
|
<normalizedToken id="03A68ACF4489A4DE4CCA906255E833A7" originalValue="Blütenstand" pageId="null" pageNumber="782">Bluetenstand</normalizedToken>
|
||
|
|
<normalizedToken id="D1B7BBE2CF3557A70532CE5958045BF9" originalValue="vielblütig" pageId="null" pageNumber="782">vielbluetig</normalizedToken>
|
||
|
|
(bei
|
||
|
|
<taxonomicName id="297299A4094396F57280C69B78B2541C" class="Magnoliopsida" family="Onagraceae" genus="Epilobium" kingdom="Plantae" order="Myrtales" pageId="null" pageNumber="782" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="alpestre">
|
||
|
|
<italic id="8916E4DDF42B28A5EE31C53556BD3CC1" pageId="null" pageNumber="782">E. alpestre</italic>
|
||
|
|
</taxonomicName>
|
||
|
|
jedoch nur bis 10
|
||
|
|
<normalizedToken id="DC99FD99A1608C919B9B023359930B4D" originalValue="Blüten" pageId="null" pageNumber="782">Blueten</normalizedToken>
|
||
|
|
).
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
</tr>
|
||
|
|
<tr id="69637BFB16625645CA20595021CE33BF" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<td id="EF468A27860C28194EDADDE5B587B1C6" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="top">
|
||
|
|
14.
|
||
|
|
<normalizedToken id="58E61F107E7937576876470C813DE1D4" originalValue="Blätter" pageId="null" pageNumber="782">Blaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
zu 3 oder 4
|
||
|
|
<normalizedToken id="B0EB945A97DBC5648F4AEE34C775234A" originalValue="quirlständig" pageId="null" pageNumber="782">quirlstaendig</normalizedToken>
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
<td id="94BB73B18618C61E0B0860BB826C8D05" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="bottom">
|
||
|
|
<taxonomicName id="0894C22A2C15FFDF4674533E0C6A15E4" class="Magnoliopsida" family="Onagraceae" genus="Epilobium" kingdom="Plantae" order="Myrtales" pageId="null" pageNumber="782" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="alpestre">
|
||
|
|
<italic id="643E82A474ED4DD7A0FE1BA81CA17313" pageId="null" pageNumber="782">E. alpestre</italic>
|
||
|
|
</taxonomicName>
|
||
|
|
(Nr. 14)
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
</tr>
|
||
|
|
<tr id="0AB1A238449851B7ED4DB543C7A49639" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<td id="C26B042AC6AFCDCAE2F1B8493BD725CB" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="top">
|
||
|
|
14*.
|
||
|
|
<normalizedToken id="CF4EECEEBF4B150C88D99CC1E3728222" originalValue="Blätter" pageId="null" pageNumber="782">Blaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
zu 2
|
||
|
|
<normalizedToken id="62389E3347407AD7054D16946EEDEA24" originalValue="gegenständig" pageId="null" pageNumber="782">gegenstaendig</normalizedToken>
|
||
|
|
.
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
</tr>
|
||
|
|
<tr id="8DC490058A2370244F7B573C0BEE1A8A" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<td id="B2D75578B1DE0891F5DD8771B6215320" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="top">
|
||
|
|
15.
|
||
|
|
<normalizedToken id="42DFE57028C4F59F8C01D9A9207E058C" originalValue="Blätter" pageId="null" pageNumber="782">Blaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
mit 2-10 mm langem Stiel, Blattnerven vorstehend;
|
||
|
|
<normalizedToken id="C8FBB274C068A2D4598A2C602EE89169" originalValue="Kronblätter" pageId="null" pageNumber="782">Kronblaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
zuerst fast
|
||
|
|
<normalizedToken id="666EB6A518AA01B8935D517A593959D7" originalValue="weiß" pageId="null" pageNumber="782">weiss</normalizedToken>
|
||
|
|
,
|
||
|
|
<normalizedToken id="52035B42D7B8C0E2BF58B62F9A1130BC" originalValue="später" pageId="null" pageNumber="782">spaeter</normalizedToken>
|
||
|
|
rosa
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
<td id="7557ED52E0F61D7EE2175551BD0F8C5C" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="bottom">
|
||
|
|
<taxonomicName id="F6252363BE133B07BD8A93E6F93F3C10" class="Magnoliopsida" family="Onagraceae" genus="Epilobium" kingdom="Plantae" order="Myrtales" pageId="null" pageNumber="782" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="roseum">
|
||
|
|
<italic id="550F1270DABBF11FB672E658C5D85933" pageId="null" pageNumber="782">E. roseum</italic>
|
||
|
|
</taxonomicName>
|
||
|
|
(Nr. 15)
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
</tr>
|
||
|
|
<tr id="CE81D26108A54BBFEE03E2C9C0BB018A" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<td id="D594FCBBFEF38E2ABC42B3384F2400D1" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="top">
|
||
|
|
15*.
|
||
|
|
<normalizedToken id="D434225F2D20655BFED9B08A5A95EF28" originalValue="Blätter" pageId="null" pageNumber="782">Blaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
sitzend oder
|
||
|
|
<normalizedToken id="D6CE4F9146FA1ADB9F7C4DB72CEC727B" originalValue="höchstens" pageId="null" pageNumber="782">hoechstens</normalizedToken>
|
||
|
|
2 mm lang gestielt, Blattnerven undeutlich vorstehend;
|
||
|
|
<normalizedToken id="6D56B784645C05344C1A6093F81C413E" originalValue="Kronblätter" pageId="null" pageNumber="782">Kronblaetter</normalizedToken>
|
||
|
|
stets rot (bei dem aus Nordamerika stammenden
|
||
|
|
<taxonomicName id="D66EAB346CA327709A7243FF07113CFF" authority="Blueten" authorityName="Blueten" class="Magnoliopsida" family="Onagraceae" genus="Epilobium" kingdom="Plantae" order="Myrtales" pageId="null" pageNumber="782" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="adenocaulon">
|
||
|
|
<italic id="7CF11150CB1CED5AB7C7457FEEA67BAF" pageId="null" pageNumber="782">E. adenocaulon</italic>
|
||
|
|
<normalizedToken id="EB3CAF6D16E0367454CA4E7C56B45EAF" originalValue="Blüten" pageId="null" pageNumber="782">Blueten</normalizedToken>
|
||
|
|
</taxonomicName>
|
||
|
|
meist
|
||
|
|
<normalizedToken id="9AE9B6D26DDC6DC9B500BFAE1CB2E6EA" originalValue="weiß" pageId="null" pageNumber="782">weiss</normalizedToken>
|
||
|
|
und Stengel im obern Teil ziemlich dicht mit
|
||
|
|
<normalizedToken id="72DD3193BFFC411DA827036EA25C4DA1" originalValue="Drüsen" pageId="null" pageNumber="782">Druesen</normalizedToken>
|
||
|
|
besetzt)
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
<td id="58DB1EC42CB8A623BB6C7204145B89AB" align="left" pageId="null" pageNumber="782" valign="bottom">
|
||
|
|
<italic id="F70446FFE27040A71F81C11355F2D139" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
Artengruppe des
|
||
|
|
<taxonomicName id="B8EA148BA466E8EE97CA5DC9081A5887" class="Magnoliopsida" family="Onagraceae" genus="Epilobium" kingdom="Plantae" order="Myrtales" pageId="null" pageNumber="782" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="obscurum">E. obscurum</taxonomicName>
|
||
|
|
</italic>
|
||
|
|
(Nr. 16)
|
||
|
|
</td>
|
||
|
|
</tr>
|
||
|
|
</tbody>
|
||
|
|
</table>
|
||
|
|
</paragraph>
|
||
|
|
<caption id="0F2504D5393F05AF463DBF77D39585EB" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<paragraph id="3B8D9B168945A9584EBBF6AAB6E69432" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<title id="438F164020F5E69D1BE77AF19A3B244A" pageId="null" pageNumber="782">
|
||
|
|
<normalizedToken id="293D8EAA217B9C7686C67FE7D4A38F90" originalValue="Schlüssel" pageId="null" pageNumber="782">Schluessel</normalizedToken>
|
||
|
|
zur Gattung
|
||
|
|
<taxonomicName id="37028A05662E0E0641B5E8359F2FE45A" class="Magnoliopsida" family="Onagraceae" genus="Epilobium" kingdom="Plantae" order="Myrtales" pageId="null" pageNumber="782" phylum="Tracheophyta" rank="genus">Epilobium</taxonomicName>
|
||
|
|
</title>
|
||
|
|
</paragraph>
|
||
|
|
</caption>
|
||
|
|
</subSubSection>
|
||
|
|
</treatment>
|
||
|
|
</document>
|