plazi/treatments-xml
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Releases Activity
treatments-xml/data/E5/E2/10/E5E210324BFF3A98D7AA17CA4FA976E8.xml

563 lines
37 KiB
XML
Raw Normal View History

added E5
2024-06-21 12:55:36 +02:00
<document ID-CLB-Dataset="292488" ID-GBIF-Dataset="8b94629f-6867-40a9-b8cc-0097ecaed34b" checkinTime="1706626278867" checkinUser="plazi" docAuthor="Info Flora" docDate="2021" docId="E5E210324BFF3A98D7AA17CA4FA976E8" docLanguage="de" docName="InfoFlora.Apiaceae.xml" docOrigin="https://www.infoflora.ch/de/flora/apiaceae.html (accessed 2023-10-20)" docSource="https://www.infoflora.ch/de/flora/apiaceae.html" docTitle="Torilis japonica DC." docType="treatment" docVersion="9" id="39D6D5E3482122F761C412CB80964BBA" masterDocId="5CB348DCCDAC1EC114BAB01628759A62" masterDocTitle="Info Flora Schweiz - Apiaceae" updateTime="1712196386905" updateUser="ExternalLinkService">
<mods:mods id="8106622DDEB0E8DD7438AD9B8D5D294F" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods:titleInfo id="A083B6DA3BB2C72EE5A20A9300CFB53D">
<mods:title id="DFBA8CCBBA7A8F3830B8D1C007E9D007">Info Flora Schweiz - Apiaceae</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:name id="F22B3E93D6F2C7F84BC44D98FBB6B039" type="personal">
<mods:role id="0D11AEB71AC74F91C4681E70AF12E5D5">
<mods:roleTerm id="1EE909F086888EEAF6BEC497C5CFB4CA">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="BB05CF6F63C410A8491F9DD953ECE02B">Info Flora</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:typeOfResource id="AEA74007F32B72D0FFA2547E1E97CF72">text</mods:typeOfResource>
<mods:originInfo id="AA5FC171010B9082C3B6AE16A3E2018B">
<mods:dateIssued id="47A77724A9A22FA16D6E60A0014CD374">2021</mods:dateIssued>
<mods:dateCaptured id="F7F14E6A7E1B745BF55214EAEC8DBAA5">2023-10-20</mods:dateCaptured>
<mods:publisher id="17ACFFA1CA3ADAE1B6E0052C3559358F">Info Flora Schweiz</mods:publisher>
<mods:place id="74EB12EFF2057DC15500B73EB1EFDEE8">
<mods:placeTerm id="16B6CAB9BDEEFDB2A31E29F20BB34296">Geneve</mods:placeTerm>
</mods:place>
</mods:originInfo>
<mods:location id="F73BF2B5F35075CEEEAB6D669C2F4D66">
<mods:url id="B050F666C641857DE63406666E2A72ED">https://www.infoflora.ch/de/flora/apiaceae.html</mods:url>
</mods:location>
<mods:classification id="CF0F4E50890D9F8C245FAD2581C4EF2E">url</mods:classification>
</mods:mods>
<treatment id="E5E210324BFF3A98D7AA17CA4FA976E8" ID-DOI="http://doi.org/10.5281/zenodo.10915192" ID-GBIF-Taxon="224773924" ID-Zenodo-Dep="10915192" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:E5E210324BFF3A98D7AA17CA4FA976E8" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/E5E210324BFF3A98D7AA17CA4FA976E8">
<subSubSection id="1E83B688E0F9BEC1A8F9B7FD23023F3F" type="nomenclature">
<paragraph id="970238499BD604E0A601D911146CD45C">
<taxonomicName id="2781E5B93332DB426990DB291691456F" ID-CoL="7CHDC" authority="(Houtt.) DC." authorityName="DC." baseAuthorityName="Houtt." class="Magnoliopsida" family="Apiaceae" genus="Torilis" kingdom="Plantae" order="Apiales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="japonica">
<emphasis id="AFA23F7505B5FACC2E5F7CC28FFC837D" italics="true">Torilis japonica</emphasis>
(Houtt.) DC.
</taxonomicName>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="9FFCC86B94E2C0E8B223F686C17714FA" type="vernacular_names">
<paragraph id="BDD65A4D0B65105A6DDD9835AEB380AA">
<vernacularName id="752F2678B115FAF8847B674E0DA7D97E">Wald-Borstendolde</vernacularName>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="D93604B775363FC11921EB5C2B42925E" type="multiple">
<paragraph id="87A2D04985B2F9D4D6AB271A264DE628">
Art ISFS: 422100 Checklist: 1047050
<taxonomicName id="FFAD5B1840521630522EB8CC5BB0AD52" class="Magnoliopsida" family="Apiaceae" kingdom="Plantae" order="Apiales" phylum="Tracheophyta" rank="family">Apiaceae</taxonomicName>
<taxonomicName id="A191EE06A93B474A9AA63F8761616FF7" class="Magnoliopsida" family="Apiaceae" genus="Torilis" kingdom="Plantae" order="Apiales" phylum="Tracheophyta" rank="genus">Torilis</taxonomicName>
<taxonomicName id="77C464BDF82A36E6B7FB6E3B77BDE031" authority="(Houtt.) DC." authorityName="DC." baseAuthorityName="Houtt." class="Magnoliopsida" family="Apiaceae" genus="Torilis" kingdom="Plantae" order="Apiales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="japonica">Torilis japonica (Houtt.) DC.</taxonomicName>
</paragraph>
<paragraph id="1F61B273BC32A7B4141AA8C9EB15AE1E">
<heading id="A17304768C0A11A1C8CEA26B79A2D3DF">Zusammenfassung</heading>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="D310C688371904EB9589383774330D75" type="description">
<paragraph id="DE78845EF1D24955D05AAD90FA412D54">
Artbeschreibung
<emphasis id="EBAD02B6061E4012FDAC83C3645063FD" italics="true">
(nach
<bibRefCitation id="7B30F1E626D18845DAA16125A9AB5E0E" ID-ISBN="978-3-258-08047-5" author="Lauber, K. &amp; Wagner, G. &amp; Gygax, A." location="Bern" publisher="Haupt Verlag" refString="Lauber, K., Wagner, G., Gygax, A. 2018. Flora Helvetica. Haupt Verlag, Bern. ISBN: 978-3-258-08047-5." title="Flora Helvetica" year="2018">Lauber &amp; al. 2018</bibRefCitation>
)
</emphasis>
:
<quantity id="E9D64AE4A36E47318E15DF7150F3517F" metricMagnitude="-1" metricUnit="m" metricValue="7.5" metricValueMax="12.0" metricValueMin="3.0" unit="cm" value="75.0" valueMax="120.0" valueMin="30.0">30-120 cm</quantity>
hoch.
<normalizedToken id="C0F1BF065FC5BE69649EA43C4515B014" originalValue="Stängel">Staengel</normalizedToken>
meist kurz anliegend behaart.
<normalizedToken id="EA32A220A11F0BA9F41BD9BBBA913A32" originalValue="Blätter">Blaetter</normalizedToken>
2-3fach gefiedert,
<normalizedToken id="9AF55DA879020725C3AAF9382B2D9A8E" originalValue="Teilblätter">Teilblaetter</normalizedToken>
fiederteilig, mit zugespitzten Zipfeln. Dolden 4-12strahlig,
<emphasis id="CEFCCB05D3CD36739D04DBE7507B8882" bold="true">
mit 4-12 sehr schmalen, den Doldenstrahlen anliegenden
<normalizedToken id="76B5CA47F7B5B35D7CAF3203EFD3ABED" originalValue="Hüllblättern">Huellblaettern</normalizedToken>
</emphasis>
.
<normalizedToken id="118609CF8ED1B741AE77D3583CA222E6" originalValue="Hüllchenblätter">Huellchenblaetter</normalizedToken>
pfriemlich.
<normalizedToken id="48D73AC02D5534D4041AD7B4903396B3" originalValue="Blüten">Blueten</normalizedToken>
weiss oder rosa.
<normalizedToken id="44C3DD2CA31E8B623C2D08CE384B42C8" originalValue="Früchte">Fruechte</normalizedToken>
<quantity id="DFA0665D4E2FE7E59F8E0AAC284A2DBE" metricMagnitude="-3" metricUnit="m" metricValue="2.5" metricValueMax="3.0" metricValueMin="2.0" unit="mm" value="2.5" valueMax="3.0" valueMin="2.0">2-3 mm</quantity>
lang,
<emphasis id="91DCC2B811C5598A93F18A9A6AA11982" bold="true">mit gebogenen, aber nicht hakigen Stacheln besetzt</emphasis>
.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="EBDB1C078C1DF88B6265E0254ACB5D36" type="biology_ecology">
<paragraph id="B7BF5C34A31BBF62B8D5CECA522BF074">
<normalizedToken id="695A1BBD865EDFC57DE682345C646D05" originalValue="Blütezeit">Bluetezeit</normalizedToken>
<emphasis id="56B78A6FD3826DF466B672453A26B125" italics="true">
(nach
<bibRefCitation id="4FE868309F8F36425E519742937019EA" ID-ISBN="978-3-258-08047-5" author="Lauber, K. &amp; Wagner, G. &amp; Gygax, A." location="Bern" publisher="Haupt Verlag" refString="Lauber, K., Wagner, G., Gygax, A. 2018. Flora Helvetica. Haupt Verlag, Bern. ISBN: 978-3-258-08047-5." title="Flora Helvetica" year="2018">Lauber &amp; al. 2018</bibRefCitation>
)
</emphasis>
: 7-8
</paragraph>
<paragraph id="910B52DFC6D871E4370039DBFCCA027E">
Standort und Verbreitung in der Schweiz
<emphasis id="B5C8859C0ACED96D4D9FB5F47D03521B" italics="true">
(nach
<bibRefCitation id="499AA4F633884487BFB7BA4D1364681A" ID-ISBN="978-3-258-08047-5" author="Lauber, K. &amp; Wagner, G. &amp; Gygax, A." location="Bern" publisher="Haupt Verlag" refString="Lauber, K., Wagner, G., Gygax, A. 2018. Flora Helvetica. Haupt Verlag, Bern. ISBN: 978-3-258-08047-5." title="Flora Helvetica" year="2018">Lauber &amp; al. 2018</bibRefCitation>
)
</emphasis>
:
<normalizedToken id="CCBA5AD4A0FE9FC8950CEA8F2865A27B" originalValue="Wegränder">Wegraender</normalizedToken>
, Hecken / kollin-montan / CH
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="897F5421764182C1C5C44C44356510A7" type="distribution">
<paragraph id="627CA97CCF2C1996566D92C959E6A16A">
Verbreitung global
<emphasis id="D5BBDB843F5066C3DB8331400749405A" italics="true">
(nach
<bibRefCitation id="CDD6527E2F201AE39639150E661DE423" ID-ISBN="978-3-258-08047-5" author="Lauber, K. &amp; Wagner, G. &amp; Gygax, A." location="Bern" publisher="Haupt Verlag" refString="Lauber, K., Wagner, G., Gygax, A. 2018. Flora Helvetica. Haupt Verlag, Bern. ISBN: 978-3-258-08047-5." title="Flora Helvetica" year="2018">Lauber &amp; al. 2018</bibRefCitation>
)
</emphasis>
:
<normalizedToken id="7DDCC0668A9E6195049C0E769A67847A" originalValue="Europäisch">Europaeisch</normalizedToken>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="7129DBB19B090BD72F68384196894BAD" type="biology_ecology">
<paragraph id="2CB3A84FD3517176381722AABEA41D00">
<normalizedToken id="3B7BEBB1CD513C63AA0620E53897B667" originalValue="Ökologische">Oekologische</normalizedToken>
Zeigerwerte
<emphasis id="440277DFB4131214D9B9DBF767094943" italics="true">
(nach
<bibRefCitation id="D113B0EFDD9AB8402D9838C6B80A6322" author="Landolt, E. &amp; Bäumler, B. &amp; Erhardt, A. &amp; Hegg, O. &amp; Klötzli, F. &amp; Lämmler, W. &amp; Nobis, M. &amp; Rudmann-Maurer, K. &amp; Theurillat, J.P. &amp; Urmi, E. &amp; Vust, M. &amp; Wohlgemuth, T." publicationUrl="https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl%3A9966" refString="Landolt, E., Bäumler, B., Erhardt, A., Hegg, O., Klötzli, F., Lämmler, W., Nobis, M., Rudmann-Maurer, K., Theurillat, J.P., Urmi, E., Vust, M., Wohlgemuth, T. 2010. Flora indicativa. Ökologische Zeigerwerte und biologische Kennzeichen zur Flora der Schweiz und der Alpen (2nd ed.). https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl%3A9966" title="Flora indicativa. Ökologische Zeigerwerte und biologische Kennzeichen zur Flora der Schweiz und der Alpen" year="2010">Landolt &amp; al. 2010</bibRefCitation>
)
</emphasis>
344-343.k-t.2n=12,16
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="CC350F5664FEE39483ABB28AA24264C4" type="multiple">
<paragraph id="448F68F42BD45840083B860A65C692D1">Status</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="012079CEC827656CB9546D53E7F70105" type="conservation">
<paragraph id="89847CD58A810DF7838B36C4CC0735CB">
<heading id="C4BAA42EF5CF62165C8B35B0BC146978">Status IUCN</heading>
: Nicht
<normalizedToken id="099AE7DDB915A6B3004F65ECB0EFB1A8" originalValue="gefährdet">gefaehrdet</normalizedToken>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="80E7F0CB793DE897FDFF1EFEE8EF3E7D" type="multiple">
<paragraph id="053BDD717F8482CF91E55ED628840CA6">
<heading id="41383CC5AF38F0D261E70730D151147D">
<normalizedToken id="A8B1E31AFBE9FE519277E41B570B0BAD" originalValue="Ökologie">Oekologie</normalizedToken>
</heading>
</paragraph>
<paragraph id="0DBC2C10F72107BBD1F9F5459B674413">Lebensform Monokarper Hemikryptophyt, Therophyt</paragraph>
<paragraph id="FEDFD3D2F35887E4E8F23EF0C4CA0FE3">
<heading id="CFCFD135A7B8A05315A15AC735945844">Lebensraum Lebensraum</heading>
nach
<bibRefCitation id="2A6B817A36D3A322F9BD1BF8642CC0D2" author="Delarze, R. &amp; Gonseth, Y. &amp; Eggenberger, S. &amp; Vust, M." location="Bad Hersfeld, Germany" publisher="Ott Verlag" refString="Delarze, R., Gonseth, Y., Eggenberger, S., Vust, M. 2015. Lebensräume der Schweiz: Oekologie – Gefährdung – Kennarten (3rd edition). Ott Verlag, Bad Hersfeld, Germany, 456 pp." title="Lebensräume der Schweiz: Oekologie – Gefährdung – Kennarten (3rd edition)" year="2015">Delarze &amp; al. 2015</bibRefCitation>
</paragraph>
<paragraph id="49EB05C5F881E680297EDD31762AC7D9">
<table id="8E74E98B6D6053337B3A7A86AB4BD025" class="table" inLine="true">
<tbody id="EB80088650CF30B40F238C4AD703E6BF">
<tr id="CFD031F8D447AABFA709335861DD63F6">
<td id="89D43648AD726D6C4E1CAA788E003C84">
5.1.5 -
<normalizedToken id="D7C6E342C66F7E36810FDBBB0483F4B6" originalValue="Nährstoffreicher">Naehrstoffreicher</normalizedToken>
Krautsaum (
<emphasis id="46DDF27E0E08297EFF326C08036CACE3" italics="true">
<taxonomicName id="415114C51BE6756A2D3E0A33DE82AB9E" authority="Alliarion" authorityName="Alliarion" class="Magnoliopsida" family="Apiaceae" genus="Aegopodion" higherTaxonomySource="GBIF" kingdom="Plantae" order="Apiales" phylum="Tracheophyta" rank="genus">Aegopodion</taxonomicName>
+ Alliarion
</emphasis>
)
</td>
</tr>
<tr id="2F2614781AF50C3E7B005262E7481F66">
<td id="D9E38036B287F97D8D2541873AD98EC4">
6.3.9 - Robinienwald (
<emphasis id="57B86E6674F9E67A04BC083B666D931D" italics="true">Robinion</emphasis>
)
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</paragraph>
<paragraph id="1EB4B154B0C7BC269E43074C4DBE07B0">
<tableNote id="850742FD5F73B1440A4EE3B540A2CB68">
<emphasis id="DF88C6CD53A3D547521DEAE1B783919A" bold="true">fett</emphasis>
<emphasis id="A3DCBED9B6421993D2AB7371C08F02D1" italics="true">
Dominante Art, welche das Aussehen des Lebensraumes
<normalizedToken id="7007795E58B5B3D6D91981DBC1D49C2B" originalValue="mitprägt">mitpraegt</normalizedToken>
</emphasis>
<emphasis id="9D4DCA94604775B9B36FBB9ED68F5103" italics="true">Charakterart</emphasis>
<emphasis id="10925E1A556E5F1F991C9EECB867EFDC" italics="true">Weniger strikt an den Lebensraum gebundene Art</emphasis>
</tableNote>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="4EB6CA8AAF9441AB26BC07F3D76EB0CC" type="biology_ecology">
<paragraph id="779798F38C71C55248EE4837FE0620E3">
<normalizedToken id="AEAF215960377F1E5A62779EA00CD33B" originalValue="Ökologische">Oekologische</normalizedToken>
Zeigerwerte nach
<bibRefCitation id="A476746B12101471E95D321EBEFEDDBC" author="Landolt, E. &amp; Bäumler, B. &amp; Erhardt, A. &amp; Hegg, O. &amp; Klötzli, F. &amp; Lämmler, W. &amp; Nobis, M. &amp; Rudmann-Maurer, K. &amp; Theurillat, J.P. &amp; Urmi, E. &amp; Vust, M. &amp; Wohlgemuth, T." publicationUrl="https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl%3A9966" refString="Landolt, E., Bäumler, B., Erhardt, A., Hegg, O., Klötzli, F., Lämmler, W., Nobis, M., Rudmann-Maurer, K., Theurillat, J.P., Urmi, E., Vust, M., Wohlgemuth, T. 2010. Flora indicativa. Ökologische Zeigerwerte und biologische Kennzeichen zur Flora der Schweiz und der Alpen (2nd ed.). https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl%3A9966" title="Flora indicativa. Ökologische Zeigerwerte und biologische Kennzeichen zur Flora der Schweiz und der Alpen" year="2010">Landolt &amp; al. (2010)</bibRefCitation>
</paragraph>
<paragraph id="68108A0F26AE96771148A8301ED92CC8">
<table id="64DC938150F55A84952CC38061FA263C" class="table" inLine="true">
<tbody id="73F29F10FEFC9593F014246F8440E999">
<tr id="35ADB2CF3FE8EA2B60BFE86B1834B83C">
<th id="7BBB22ADAD63E9598E1F7C2A9AF2B5DC" colspan="2">
<emphasis id="686C2DDCD9B84081C28D38492E1B3EDE" bold="true">Bodenfaktoren</emphasis>
</th>
<th id="0C23DE7021C3EF31E3AB29F309148726" colspan="2">
<emphasis id="B629BDA2A85169503D5A3472FD4C115E" bold="true">Klimafaktoren</emphasis>
</th>
<th id="E2492E1FAE9BFB3AEE55ABDC7B53D3FD" colspan="2">
<emphasis id="A8F1254B73EC1EA2452EA444A0FC8E79" bold="true">Salztoleranz</emphasis>
</th>
</tr>
<tr id="DBC38B6D44AEB066A4DB741AFAD9E662">
<td id="84C6C21A67662097981353A0CDC06168">Feuchtezahl F</td>
<td id="52B7AF632452C761931496A6EF2D3678" style="text-align:left;width:100px">
<normalizedToken id="991633913AC182A0839CB8E86DB83D75" originalValue="mässig">maessig</normalizedToken>
feucht
</td>
<td id="EEF81E7EB557A14CB73958CD8CEBFA41">Lichtzahl L</td>
<td id="23BC90C934BFEB02D0284762E224DD17" style="text-align:left;width:60px">halbschattig</td>
<td id="35253480769E4352796F07B7B26D5767">Salzzeichen</td>
<td id="2E7EDFF814AA01AF4AEE731E0B5651B1" style="text-align:left;width:60px">--</td>
</tr>
<tr id="5CC704F0364E9807D68DBADC734FE422">
<td id="1013C53135398B7827C8AB48780BF0DB">Reaktionszahl R</td>
<td id="3684A55503AF13A51735E777D3DC642D" style="text-align:left">neutral bis basisch (pH 5.5-8.5)</td>
<td id="79AF9D58799CEE91B3CECFEB5D2A6C3F">Temperaturzahl T</td>
<td id="2B3EB6258BA41819AC21E9E2755BEECE" style="text-align:left">
kollin (
<normalizedToken id="3A107A46D5B11D6311A2E83436E3E112" originalValue="Laubmischwälder">Laubmischwaelder</normalizedToken>
mit Eichen)
</td>
</tr>
<tr id="9D4B3F5FD0D2B5E108C1E9F03443EAF4">
<td id="1F0CB524825224BBF8931E193436EC18">
<normalizedToken id="34A735E67063A6C39516BF32F9538E6C" originalValue="Nährstoffzahl">Naehrstoffzahl</normalizedToken>
N
</td>
<td id="9EAD0BFB2ECEDA45AF764482CDDB0F41" style="text-align:left">
<normalizedToken id="DF283E85E4719F540FD0BA383E8ACD22" originalValue="nährstoffreich">naehrstoffreich</normalizedToken>
</td>
<td id="30C37F73C08A6864BC4E6CDF298FF5DB">
<normalizedToken id="8DBF83AC75165459F9B577C1090BE57F" originalValue="Kontinentalitätszahl">Kontinentalitaetszahl</normalizedToken>
K
</td>
<td id="820765CC71BCB45501AB51322AC56450" style="text-align:left">
subozeanisch bis subkontinental (mittlere Luftfeuchtigkeit,
<normalizedToken id="F7B2B2E2C919D0F1E34B22DF58DCF6D4" originalValue="mässige">maessige</normalizedToken>
Temperaturschwankungen und
<normalizedToken id="E9BC68096050DBA942DD979051BBE085" originalValue="mässig">maessig</normalizedToken>
tiefe Wintertemperaturen)
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="ECE376E64749FAA0B5C1CB114F8E4EDE" type="reference_group">
<paragraph id="CAD35E4ADDF3461747DC3413C9F65FC0">
<heading id="0019038CB97560255022B3518EC95B5B">Nomenklatur</heading>
</paragraph>
<paragraph id="C99340631239089D19FF6E424918872C">
<treatmentCitation id="7BDAC710B7C8805A5EC3EB53D671C07D">
<heading id="92458846E20CB02711C8BF178FBB6CB2">
<normalizedToken id="FECB9FA1BFF496F7126F4EEB9F294BE9" originalValue="Gültiger">Gueltiger</normalizedToken>
Name (
<bibRefCitation id="384754ABE4607CA54F4E2F0E0F92420E" author="Juillerat, P. &amp; Bäumler, B. &amp; Bornand, C. &amp; Gygax, A. &amp; Jutzi, M. &amp; Möhl, A. &amp; Nyffeler, R. &amp; Sager, L. &amp; Santiago, H. &amp; Eggenberg, S." publicationUrl="https://doi.org/10.5281/zenodo.10680266" publisher="Info Flora" refString="Juillerat, P., Bäumler, B., Bornand, C., Gygax, A., Jutzi, M., Möhl, A., Nyffeler, R., Sager, L., Santiago, H., and Eggenberg, S. (2017). Checklist 2017 der Gefässpflanzenflora der Schweiz / de la flore vasculaire de la Suisse / della flora vascolare della Svizzera. Info Flora. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.10680266" title="Checklist 2017 der Gefässpflanzenflora der Schweiz / de la flore vasculaire de la Suisse / della flora vascolare della Svizzera" year="2017">Checklist 2017</bibRefCitation>
)
</heading>
:
<taxonomicName id="87DA9E64F55A74B52B186249F468B6B3" ID-CoL="7CHDC" authority="(Houtt.) DC." authorityName="DC." baseAuthorityName="Houtt." class="Magnoliopsida" family="Apiaceae" genus="Torilis" kingdom="Plantae" order="Apiales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="japonica">
<emphasis id="91815EC13EA4006BB3647B761938FFB7" italics="true">Torilis japonica</emphasis>
(Houtt.) DC.
</taxonomicName>
</treatmentCitation>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="311B080B2774F09ECD78B92A13E73C68" type="vernacular_names">
<paragraph id="60279D23F91134E58522C3A317641730">
Volksname Deutscher Name:
<vernacularName id="2E7354DABFBE3B979398AD34427793FC" language="deu">Wald-Borstendolde</vernacularName>
,
<vernacularName id="A2550A2B02030F6D6FBEE6C57748369A" language="deu">Gemeiner Klettenkerbel</vernacularName>
Nom
<normalizedToken id="59D4414A631DFA37BAEE4BEA9683AFB3" originalValue="français">francais</normalizedToken>
:
<vernacularName id="AC0815D6902A22EC4AA1556FB3D25247" language="fra">
<taxonomicName id="FE12E5BA85C44ECA0786B49E2B8118F8" class="Magnoliopsida" family="Apiaceae" genus="Torilis" kingdom="Plantae" order="Apiales" phylum="Tracheophyta" rank="genus">Torilis</taxonomicName>
du Japon
</vernacularName>
Nome italiano:
<vernacularName id="3B62B384721886469AD7F48CDB71EF90" language="ita">Lappolina petrosello</vernacularName>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="E5490A3835ADDFF76B09422A23BC4A82" type="reference_group">
<paragraph id="F9F0A3F8CB711CCCB91826FBBDB0D360">
<normalizedToken id="074533F6AEB51234C810D59DE9FC1683" originalValue="Übereinstimmung">Uebereinstimmung</normalizedToken>
mit anderen Referenzwerken
</paragraph>
<paragraph id="1A737B8BAC3517FCD89FA28FF136AB54">
<table id="E0ED41776956D1176ABB66DC741945FB" class="table table-condensed" inLine="true">
<tbody id="3C2FD98F532EAF97A7BFD59193247E6C">
<tr id="BDB2AA6F950B85770F834038876DDE0C">
<th id="FCBC85EB2C854D10833FE1AAE0DCF25A" width="80px">Relation</th>
<th id="7C03B8592F56155C915D89F84026B874">Nom</th>
<th id="E15969ECDD7BA748757671490D28B254">Referenzwerke</th>
<th id="95C54CBE286A0ACE98190AD55C895C0E" width="90px">No</th>
</tr>
<tr id="80CB9943EE478B9E7A2EEC78F1C8848C">
<td id="16B6E03DE30F515DC04DD22A7E65DB2F" class="taxon-relation">=</td>
<td id="6362F503B8A9A2E9F3CD429E4A59F790">
<taxonomicName id="E97E8C2ED5133470E23D3AFA05E2EE01" authority="(Houtt.) DC." authorityName="DC." baseAuthorityName="Houtt." class="Magnoliopsida" family="Apiaceae" genus="Torilis" kingdom="Plantae" order="Apiales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="japonica">Torilis japonica (Houtt.) DC.</taxonomicName>
</td>
<td id="8CBEE09E8AA20E3971C3ECF8F239C093">
<treatmentCitation id="A74AE6B2ACC8022741EA910774DB91D0">
<bibRefCitation id="2BB2630FDCF514744E1DCA5ECB1AA983" author="Juillerat, P. &amp; Bäumler, B. &amp; Bornand, C. &amp; Gygax, A. &amp; Jutzi, M. &amp; Möhl, A. &amp; Nyffeler, R. &amp; Sager, L. &amp; Santiago, H. &amp; Eggenberg, S." publicationUrl="https://doi.org/10.5281/zenodo.10680266" publisher="Info Flora" refString="Juillerat, P., Bäumler, B., Bornand, C., Gygax, A., Jutzi, M., Möhl, A., Nyffeler, R., Sager, L., Santiago, H., and Eggenberg, S. (2017). Checklist 2017 der Gefässpflanzenflora der Schweiz / de la flore vasculaire de la Suisse / della flora vascolare della Svizzera. Info Flora. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.10680266" title="Checklist 2017 der Gefässpflanzenflora der Schweiz / de la flore vasculaire de la Suisse / della flora vascolare della Svizzera" year="2017">Checklist 2017</bibRefCitation>
</treatmentCitation>
</td>
<td id="F9983EA969D11DC2352F78F02C5BB697">422100</td>
</tr>
<tr id="41EFFF51DF1F551C56B0934A6DF800BA">
<td id="965404E18B58DCE3A617B55319FD6E7A" class="taxon-relation">=</td>
<td id="8B539E32D120C07A69324DC203A027A6">
<taxonomicName id="626DE463A0796F1D0B4AB73A971FB358" authority="(Houtt.) DC." authorityName="DC." baseAuthorityName="Houtt." class="Magnoliopsida" family="Apiaceae" genus="Torilis" kingdom="Plantae" order="Apiales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="japonica">Torilis japonica (Houtt.) DC.</taxonomicName>
</td>
<td id="AA099DC2D6E0F3F366250D48AF448780">
<treatmentCitation id="65AEC11576605D66A74401B04A181368">
<bibRefCitation id="18AD21A3C541DE51DB56E3EE9E191D1E">Flora Helvetica 2001</bibRefCitation>
</treatmentCitation>
</td>
<td id="4D0E26023B08E0346202770E5AF79034">1421</td>
</tr>
<tr id="566652358753D3EE5F622F061114E4DC">
<td id="8749494B51562A51087265ABF9B7708F" class="taxon-relation">=</td>
<td id="D785782A1A36F1EC52D1C53F6406E02B">
<taxonomicName id="A36225C0693B162161F5B0F96DA08558" authority="(Houtt.) DC." authorityName="DC." baseAuthorityName="Houtt." class="Magnoliopsida" family="Apiaceae" genus="Torilis" kingdom="Plantae" order="Apiales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="japonica">Torilis japonica (Houtt.) DC.</taxonomicName>
</td>
<td id="77CE50445CB157272B5020013D0D4B6C">
<treatmentCitation id="CF8A0AE87FC6B4D655060441E31E8A32">
<bibRefCitation id="B0A2375747A29BFDFC12AED0BA39B745">Flora Helvetica 2012</bibRefCitation>
</treatmentCitation>
</td>
<td id="CB65652F1F8F8F53BCB0A4974D70EA5B">1913</td>
</tr>
<tr id="F0EBF02CD9660F7EC6B9A61D78F8A3B4">
<td id="E595575B7C51988F967C9B926D00C343" class="taxon-relation">=</td>
<td id="3602B7D57B38F0A92C599B9D51F761FB">
<taxonomicName id="9189B1DAC7EBFC17CC2A4BDC4B23E05E" authority="(Houtt.) DC." authorityName="DC." baseAuthorityName="Houtt." class="Magnoliopsida" family="Apiaceae" genus="Torilis" kingdom="Plantae" order="Apiales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="japonica">Torilis japonica (Houtt.) DC.</taxonomicName>
</td>
<td id="0197D7ADFE4E2AEE5B327A785618D352">
<treatmentCitation id="C9D808E49DE772C7B743A62F721C63CE" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/1486F3AC658086AB3C0574EF0E24E5D0">
<bibRefCitation id="A2CE5689737724FA582A5040CD4F7F54">Flora Helvetica 2018</bibRefCitation>
</treatmentCitation>
</td>
<td id="3705ADEAC6915B9749084683009F1D1D">1913</td>
</tr>
<tr id="6CACE272EA0A2A6792A2F2B4B257C50B">
<td id="DB40423F5DD0D086A15A766D8B28A942" class="taxon-relation">=</td>
<td id="67209E11173B0706B4484F913DCC1C2E">
<taxonomicName id="C9A345E76B6BC06A6469D9DA765C816C" authority="(Houtt.) DC." authorityName="DC." baseAuthorityName="Houtt." class="Magnoliopsida" family="Apiaceae" genus="Torilis" kingdom="Plantae" order="Apiales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="japonica">Torilis japonica (Houtt.) DC.</taxonomicName>
</td>
<td id="50C80BCA57C8001827175F7D8DE11E3D">
<treatmentCitation id="B5F021C7E157E4C1B5D9E083293FC477">
<bibRefCitation id="6391B38A9E80F46922A1571B2B343117">Index synonymique 1996</bibRefCitation>
</treatmentCitation>
</td>
<td id="7FC34A87BB1AF3FF3AC9E4917D6AD66A">422100</td>
</tr>
<tr id="7B8D0E84686015B76EC427E6F4F28CED">
<td id="FE9387B559D8C861FE7A51E37FA0BD4D" class="taxon-relation">=</td>
<td id="C3C560F41D573B80D62E2938B6084B5A">
<taxonomicName id="EE47CBF9B12922986C0C807D972FAD6B" authority="(Houtt.) DC." authorityName="DC." baseAuthorityName="Houtt." class="Magnoliopsida" family="Apiaceae" genus="Torilis" kingdom="Plantae" order="Apiales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="japonica">Torilis japonica (Houtt.) DC.</taxonomicName>
</td>
<td id="42E075F31F41806D51ED0C9B751F5283">
<treatmentCitation id="EFAB13B3CB60CE58C567E2D17E2CC5F0">
<bibRefCitation id="8AAFA5D58D18CC4E1BDF31223A03D411">Landolt 1977</bibRefCitation>
</treatmentCitation>
</td>
<td id="A921A72F54615157FFE3268E8D00594D">2145</td>
</tr>
<tr id="9465A75E56348429BEBBB6FC9FE0E2EE">
<td id="D05C514B2F2E06CC29D2DB1F163C2978" class="taxon-relation">=</td>
<td id="439F550DD8EEBBFDD4EBB75C3B96D8D1">
<taxonomicName id="361E6C437D62956F7D851E22D2F1B866" authority="(Houtt.) DC." authorityName="DC." baseAuthorityName="Houtt." class="Magnoliopsida" family="Apiaceae" genus="Torilis" kingdom="Plantae" order="Apiales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="japonica">Torilis japonica (Houtt.) DC.</taxonomicName>
</td>
<td id="9FBD4A44C53829F26A820759FE03ED08">
<treatmentCitation id="600F7DC015298D4750FE419E7DDE8904">
<bibRefCitation id="71908958DA7B98CED3F7E0391E5892BB">Landolt 1991</bibRefCitation>
</treatmentCitation>
</td>
<td id="F08C1B24E600C1718AB5F191AD1BFD30">1754</td>
</tr>
<tr id="A141DEB900441D6FF05FF4B875C77964">
<td id="7A30F59D7F942635A820660F87711E6F" class="taxon-relation">=</td>
<td id="C36A569F01E5890FB4EE8CB1560F79E5">
<taxonomicName id="3A25DE595363124EFE9E6F3B28ABCCD2" authority="(Houtt.) DC." authorityName="DC." baseAuthorityName="Houtt." class="Magnoliopsida" family="Apiaceae" genus="Torilis" kingdom="Plantae" order="Apiales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="japonica">Torilis japonica (Houtt.) DC.</taxonomicName>
</td>
<td id="6FD7A0E354BD4A2345C2AA782079307E">
<treatmentCitation id="4D7932C3DA09CBEF3594CD3A11E6E698">
<bibRefCitation id="1183DFAEA102936F2CE3EFA9A793D1C3">SISF/ISFS 2</bibRefCitation>
</treatmentCitation>
</td>
<td id="339FF1FE3039326BDC4FC53C4440ED1A">422100</td>
</tr>
<tr id="ED9FD650367BF1670DFEDE8A192234AD">
<td id="CCA5B9969809980BA92A82A484998AB3" class="taxon-relation">=</td>
<td id="8B2E72E74CE8612DE6763D19E7F10F21">
<taxonomicName id="03EFFA6AADC42C67D2BB738C0D58F2C4" authority="(Houtt.) DC." authorityName="DC." baseAuthorityName="Houtt." class="Magnoliopsida" family="Apiaceae" genus="Torilis" kingdom="Plantae" order="Apiales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="japonica">Torilis japonica (Houtt.) DC.</taxonomicName>
</td>
<td id="9284EF3A93B83935B8FDF335BE66D4A4">
<treatmentCitation id="D2560A4735F9FF1B484416115811CD53">
<bibRefCitation id="21F7B1646265A6571CC6A95B7C15874B">Welten &amp; Sutter 1982</bibRefCitation>
</treatmentCitation>
</td>
<td id="9661B4ED1033BDEACEB258FE15FB26EF">1201</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</paragraph>
<paragraph id="54B6D11CC4312B64909E1FD9C87CD26B">
<tableNote id="D1C6270608D116978FA0CC72535759B7">
= Taxon stimmt mit akzeptiertem Taxon
<normalizedToken id="7D95D1B2790DA7FCEA00D213842E11D8" originalValue="überein">ueberein</normalizedToken>
(
<bibRefCitation id="FCBF9BD081B0C17399621D1B557A51D1" author="Juillerat, P. &amp; Bäumler, B. &amp; Bornand, C. &amp; Gygax, A. &amp; Jutzi, M. &amp; Möhl, A. &amp; Nyffeler, R. &amp; Sager, L. &amp; Santiago, H. &amp; Eggenberg, S." publicationUrl="https://doi.org/10.5281/zenodo.10680266" publisher="Info Flora" refString="Juillerat, P., Bäumler, B., Bornand, C., Gygax, A., Jutzi, M., Möhl, A., Nyffeler, R., Sager, L., Santiago, H., and Eggenberg, S. (2017). Checklist 2017 der Gefässpflanzenflora der Schweiz / de la flore vasculaire de la Suisse / della flora vascolare della Svizzera. Info Flora. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.10680266" title="Checklist 2017 der Gefässpflanzenflora der Schweiz / de la flore vasculaire de la Suisse / della flora vascolare della Svizzera" year="2017">Checklist 2017</bibRefCitation>
) &lt;Taxon ist im akzeptierten Taxon (
<bibRefCitation id="359BD2CDAA151FF88800B9BDE0AAA172" author="Juillerat, P. &amp; Bäumler, B. &amp; Bornand, C. &amp; Gygax, A. &amp; Jutzi, M. &amp; Möhl, A. &amp; Nyffeler, R. &amp; Sager, L. &amp; Santiago, H. &amp; Eggenberg, S." publicationUrl="https://doi.org/10.5281/zenodo.10680266" publisher="Info Flora" refString="Juillerat, P., Bäumler, B., Bornand, C., Gygax, A., Jutzi, M., Möhl, A., Nyffeler, R., Sager, L., Santiago, H., and Eggenberg, S. (2017). Checklist 2017 der Gefässpflanzenflora der Schweiz / de la flore vasculaire de la Suisse / della flora vascolare della Svizzera. Info Flora. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.10680266" title="Checklist 2017 der Gefässpflanzenflora der Schweiz / de la flore vasculaire de la Suisse / della flora vascolare della Svizzera" year="2017">Checklist 2017</bibRefCitation>
) enthalten&gt; Taxon
<normalizedToken id="1480D1593BACEBFB2FD69ADEC2EB4392" originalValue="enthält">enthaelt</normalizedToken>
(neben anderen) auch das akzeptierte Taxon (
<bibRefCitation id="3243556686932A8BA7C1832B1C2598A5" author="Juillerat, P. &amp; Bäumler, B. &amp; Bornand, C. &amp; Gygax, A. &amp; Jutzi, M. &amp; Möhl, A. &amp; Nyffeler, R. &amp; Sager, L. &amp; Santiago, H. &amp; Eggenberg, S." publicationUrl="https://doi.org/10.5281/zenodo.10680266" publisher="Info Flora" refString="Juillerat, P., Bäumler, B., Bornand, C., Gygax, A., Jutzi, M., Möhl, A., Nyffeler, R., Sager, L., Santiago, H., and Eggenberg, S. (2017). Checklist 2017 der Gefässpflanzenflora der Schweiz / de la flore vasculaire de la Suisse / della flora vascolare della Svizzera. Info Flora. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.10680266" title="Checklist 2017 der Gefässpflanzenflora der Schweiz / de la flore vasculaire de la Suisse / della flora vascolare della Svizzera" year="2017">Checklist 2017</bibRefCitation>
)
</tableNote>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="5BE38A8996AF63FB4D15136B4825573A" type="conservation">
<paragraph id="9435C13F6328D55794208E89C7EAF586">
<heading id="76C32F332FF80F90B02C8B1F8582D22B">Status Indigenat</heading>
: Indigen
</paragraph>
<paragraph id="6982B3F8703D745C1F0D794FF726BAB0">
<emphasis id="AFACA495286D0568723E573E5AB4D0C6" bold="true">
<heading id="C212EFCD2B639CE4FF31E138DECE8CFE">
Liste der
<normalizedToken id="A662A33B1EDBBF3AD7391C134E0B43CA" originalValue="gefährdeten">gefaehrdeten</normalizedToken>
Pflanzen IUCN
</heading>
(nach
<bibRefCitation id="10C0DCDF2D282584D7AC33F77C0F6BFE" author="Walter, K.S. &amp; Gillett, H.J." location="Gland, Switzerland and Cambridge, UK" publicationUrl="https://doi.org/10.5962/bhl.title.44833" publisher="IUCN" refString="Walter, K.S. and Gillett, H.J. (editors). 1998. 1997 IUCN Red List of Threatened Plants. IUCN, Gland, Switzerland and Cambridge, UK. DOI: https://doi.org/10.5962/bhl.title.44833" title="IUCN Red List of Threatened Plants" year="1997">Walter &amp; Gillett 1997</bibRefCitation>
):
</emphasis>
Nein
</paragraph>
<paragraph id="577A5BE58019B99F630005030EB2D357">
<heading id="C4B8B2A95F613DF2DBFA26669F9F42BC">Status Rote Liste national 2016</heading>
</paragraph>
<paragraph id="9E60934612EF44434C46FBE59D00D132">
<heading id="50A3CF3C780A683CB80224F4C22349BC">Status IUCN</heading>
: Nicht
<normalizedToken id="83DF69F38E25FB6780169BC57B3995A9" originalValue="gefährdet">gefaehrdet</normalizedToken>
</paragraph>
<paragraph id="8ACE8D271EBD71D7DD68FA0409851200">
<heading id="822E458909B0E7B7EF32A41FC7B21409">
<normalizedToken id="AF5BAD1AADDC097D0F2A0F46801FA62B" originalValue="Zusätzliche">Zusaetzliche</normalizedToken>
Informationen
</heading>
Kriterien IUCN: --
</paragraph>
<paragraph id="2784900E5C0781761E27F1936150B3A1">
<heading id="8D77A83DC04FCEE5447AEEFDBED96EAE">Status Rote Liste regional 2019</heading>
</paragraph>
<paragraph id="C02D4276B49E13FB313041037776BA61">
<table id="A88E8030FCF5F9493BE0EA3C8B20C60E" class="table table-condensed" inLine="true">
<tbody id="F1206F6C047D3E87ECD5422D264FD608">
<tr id="5689E1D0D0AEF1C5579C091B29C66A42">
<th id="6C22434706048F686455BEB7008290E9">Biogeografische Regionen</th>
<th id="240BAFA5080D7E849C51A9D967C5381C">Status</th>
<th id="26652E31F4CC76764ECFDAABA743BF45">Kriterien IUCN</th>
</tr>
<tr id="07B8490179B25BCCEAF073F699E8DDCF">
<td id="BAAB2D8A46B40BE43C2EB36FD1D03230" class="regional_status">Jura (JU)</td>
<td id="2D7B22E0323F5FCFCEEA844214537180">
nicht
<normalizedToken id="DFF46977F707685D22E3E229654B3D18" originalValue="gefährdet">gefaehrdet</normalizedToken>
(Least Concern)
</td>
</tr>
<tr id="62CF876FD2F8865D79A5F6DBDAF318F5">
<td id="1DAA9BAA34CF8B80FF51A69A7DFFDAD6" class="regional_status">Mittelland (MP)</td>
<td id="6D14914E14088162C43234268BD42F50">
nicht
<normalizedToken id="2652F45C85490DA77E11BF708B017F55" originalValue="gefährdet">gefaehrdet</normalizedToken>
(Least Concern)
</td>
</tr>
<tr id="D2DDB7879B62AB3B504AA5B7C45395E0">
<td id="81C0727AAB801A0BE9EC3506DD39E2CD" class="regional_status">Alpennordflanke (NA)</td>
<td id="E14C7F30994E77E32191B82B823D1D08">
nicht
<normalizedToken id="6FD5E409E6026E32D69E9B9F4AD45398" originalValue="gefährdet">gefaehrdet</normalizedToken>
(Least Concern)
</td>
</tr>
<tr id="F66A27CDDB98C1E9481B4F0041CD323B">
<td id="2CB803BC53C65BB5415D920FC8105B8F" class="regional_status">
<normalizedToken id="5989675F485F9045752E0F54D98C4004" originalValue="Alpensüdflanke">Alpensuedflanke</normalizedToken>
(SA)
</td>
<td id="FF9968BE912E0961202381D91672C607">
nicht
<normalizedToken id="2AA68B25F18C31FF935726A0551F6D2F" originalValue="gefährdet">gefaehrdet</normalizedToken>
(Least Concern)
</td>
</tr>
<tr id="BCF93DAEDE2F70A098BEE5C5EB62535A">
<td id="31D2921B31F1CCA0BAB7726B4FECA7FA" class="regional_status">
<normalizedToken id="A570F3D85E9ED43E58A19BE82F23A708" originalValue="Östliche">Oestliche</normalizedToken>
Zentralalpen (EA)
</td>
<td id="979E161E84FDBA891A942DE090A92A5E">
nicht
<normalizedToken id="C9FE6792459EAD80C67B081C353B3D69" originalValue="gefährdet">gefaehrdet</normalizedToken>
(Least Concern)
</td>
</tr>
<tr id="CF8718D40A28560AB1388A6FE6D5E472">
<td id="5ED82AE1FD374C8E06920BF00F3175F9" class="regional_status">Westliche Zentralalpen (WA)</td>
<td id="3D6D093BE4F50E5DEB09D84E8B0979D8">
nicht
<normalizedToken id="A5C3EB3B9B0CA9320AE1190F5ABAFF2F" originalValue="gefährdet">gefaehrdet</normalizedToken>
(Least Concern)
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</paragraph>
<paragraph id="5F0996F4EA99E36F81EC23FB8333BF45">
<heading id="58E82795333620ED27FBE3112C4530EF">
Status nationale
<normalizedToken id="826C283E4E4EA57835E96DACCBBCE51A" originalValue="Priorität">Prioritaet</normalizedToken>
/Verantwortung
</heading>
</paragraph>
<paragraph id="BF38AB93DA491F58E7B275CEF6EC228F">
<table id="527807A63D4595713811DFB24683BC12" class="table" inLine="true">
<tr id="D34584F16771EDE81280B51592CB896C">
<td id="C2689E6F9B36435660AFA8D7B0C7C104">
Keine nationale
<normalizedToken id="25B2682747C027F228B88AE7C2B6AD18" originalValue="Priorität">Prioritaet</normalizedToken>
oder internationale Verantwortung
</td>
</tr>
</table>
</paragraph>
<paragraph id="215950A450A1C73E89B55FA620F5DCB9">
<heading id="6413B936F3979018C4744919DA56FE1A">Schutzstatus</heading>
</paragraph>
<paragraph id="5ED2CFECDBAAB24CA67213B1CD5204D6">
<table id="AD61ADB2D73743F89D53037265AF1C3F" class="table" inLine="true">
<tr id="C953FA011498546A718C71C31C922AD8">
<td id="1CE83CF9BF758B3B26ECE738F2FF5986">Kein internationaler, nationaler oder kantonaler Schutz</td>
</tr>
</table>
</paragraph>
</subSubSection>
</treatment>
</document>
Reference in a new issue Copy permalink