2024-08-01 23:47:05 +02:00
<document id= "413709A1F246F7AAF708D736CC43E4F7" ID-DOI= "10.5281/zenodo.13153969" ID-ISSN= "0253-116X" ID-Zenodo-Dep= "13153969" IM.bibliography_approvedBy= "felipe" IM.illustrations_approvedBy= "felipe" IM.materialsCitations_approvedBy= "felipe" IM.metadata_approvedBy= "felipe" IM.taxonomicNames_approvedBy= "felipe" IM.treatments_approvedBy= "felipe" checkinTime= "1722537225438" checkinUser= "felipe" docAuthor= "Riedel, Matthias" docDate= "2021" docId= "351687FF2913A414FF6BFBE10F04FBA0" docLanguage= "en" docName= "LinzerbiolBeitr.2021.53.1.171-240.pdf" docOrigin= "Linzer biologische Beiträge 53 (1)" docStyle= "DocumentStyle:24E5EB772D355DE2EE23B1E8D07853E0.12:LinzerbiolBeitr.2006-.journal_article.type1" docStyleId= "24E5EB772D355DE2EE23B1E8D07853E0" docStyleName= "LinzerbiolBeitr.2006-.journal_article.type1" docStyleVersion= "12" docTitle= "Coelichneumon sugillatops Riedel, 2021, nov.sp." docType= "treatment" docVersion= "2" lastPageNumber= "180" masterDocId= "C92FFF87291BA41DFFD9FFE70B39FFA7" masterDocTitle= "A New Contribution to the Knowledge of the East Palaearctic Ichneumoninae (Hymenoptera, Ichneumonidae)" masterLastPageNumber= "240" masterPageNumber= "171" pageNumber= "179" updateTime= "1722539817176" updateUser= "ExternalLinkService" zenodo-license-document= "CC-BY-4.0" >
<mods:mods id= "1880DE175E79AA3C26D9353286989170" xmlns:mods= "http://www.loc.gov/mods/v3" >
<mods:titleInfo id= "0DDDB45525E654E39BE6BCF9AB5FD632" >
<mods:title id= "5BB55ED8E3EB8264D5BF1D01D4E922F7" > A New Contribution to the Knowledge of the East Palaearctic Ichneumoninae (Hymenoptera, Ichneumonidae)</mods:title>
2024-08-01 21:16:45 +02:00
</mods:titleInfo>
2024-08-01 23:47:05 +02:00
<mods:name id= "DF9BF9F10B338EFC2D5F4DA6C9F8247D" type= "personal" >
<mods:role id= "49B1F273B3A42E322AB7348A99E0755E" >
<mods:roleTerm id= "0BB37F28F29BA92109EA51233D51FC11" > Author</mods:roleTerm>
2024-08-01 21:16:45 +02:00
</mods:role>
2024-08-01 23:47:05 +02:00
<mods:namePart id= "46CB93B14FC734E44E69F9C9D2455766" > Riedel, Matthias</mods:namePart>
2024-08-01 21:16:45 +02:00
</mods:name>
2024-08-01 23:47:05 +02:00
<mods:typeOfResource id= "077ABEBC13403E2D166C8FC417E2CC1F" > text</mods:typeOfResource>
<mods:relatedItem id= "F723F8C55BCA6C32FD699830E5471F7D" type= "host" >
<mods:titleInfo id= "4B1623B426636A7BC092D6ACF486ABD2" >
<mods:title id= "2124DF21B26F3E3D84725E3F815BC588" > Linzer biologische Beiträge</mods:title>
2024-08-01 21:16:45 +02:00
</mods:titleInfo>
2024-08-01 23:47:05 +02:00
<mods:part id= "AA0B600AF83B09458F320BD7E94C381C" >
<mods:date id= "7A552E3A39A8A1A58728054EB1453BFC" > 2021</mods:date>
<mods:detail id= "1A7C04C60F2552A2C9ACA6E512EDC75B" type= "volume" >
<mods:number id= "775B963FB55F70A43A5FC08D7A37854D" > 53</mods:number>
2024-08-01 21:16:45 +02:00
</mods:detail>
2024-08-01 23:47:05 +02:00
<mods:detail id= "2445A097CA3F270EFF56238B29E90FD6" type= "issue" >
<mods:number id= "78538FCB1A220C4BFAE24831942742B1" > 1</mods:number>
2024-08-01 21:16:45 +02:00
</mods:detail>
2024-08-01 23:47:05 +02:00
<mods:extent id= "70C2E9D59866958977E142C7D2409E03" unit= "page" >
<mods:start id= "EA60E17F20B178C669C555E20D37B935" > 171</mods:start>
<mods:end id= "346FB9022895694ED5D02FBB96D8B7AE" > 240</mods:end>
2024-08-01 21:16:45 +02:00
</mods:extent>
</mods:part>
</mods:relatedItem>
2024-08-01 23:47:05 +02:00
<mods:classification id= "378610A11B6F5FBB7730474DE94F8A2C" > journal article</mods:classification>
<mods:identifier id= "6B3DD8B1B4ABCC1973E7DD42C18588EC" type= "DOI" > 10.5281/zenodo.13153969</mods:identifier>
<mods:identifier id= "9DC7619D4EBFA5BF04BCDBFB0ED09BEA" type= "ISSN" > 0253-116X</mods:identifier>
<mods:identifier id= "20B4EFF2C7954A0346A2313C80AAB7E0" type= "Zenodo-Dep" > 13153969</mods:identifier>
2024-08-01 21:16:45 +02:00
</mods:mods>
<treatment id= "351687FF2913A414FF6BFBE10F04FBA0" LSID= "urn:lsid:plazi:treatment:351687FF2913A414FF6BFBE10F04FBA0" httpUri= "http://treatment.plazi.org/id/351687FF2913A414FF6BFBE10F04FBA0" lastPageId= "9" lastPageNumber= "180" pageId= "8" pageNumber= "179" >
<subSubSection id= "F5A565622913A415FF6BFBE10942FBFD" pageId= "8" pageNumber= "179" type= "nomenclature" >
<paragraph id= "BD0036E92913A415FF6BFBE1082BFBBB" blockId= "8.[178,786,1030,1052]" box= "[178,786,1030,1052]" pageId= "8" pageNumber= "179" >
<heading id= "E64881852913A415FF6BFBE1082BFBBB" box= "[178,786,1030,1052]" fontSize= "8" level= "2" pageId= "8" pageNumber= "179" reason= "2" >
<emphasis id= "8FCBEAFB2913A415FF6BFBE1082BFBBB" bold= "true" box= "[178,786,1030,1052]" pageId= "8" pageNumber= "179" >
<taxonomicName id= "7ABF4D6A2913A415FF6BFBE10AF6FBBB" authorityName= "Riedel" authorityYear= "2021" box= "[178,463,1030,1052]" class= "Insecta" family= "Ichneumonidae" genus= "Coelichneumon" kingdom= "Animalia" order= "Hymenoptera" pageId= "8" pageNumber= "179" phylum= "Arthropoda" rank= "species" species= "sugillatops" status= "sp. nov." >
<emphasis id= "8FCBEAFB2913A415FF6BFBE10AF6FBBB" bold= "true" box= "[178,463,1030,1052]" italics= "true" pageId= "8" pageNumber= "179" > Coelichneumon sugillatops</emphasis>
</taxonomicName>
<taxonomicNameLabel id= "94F857802913A415FE0CFBE10918FBBC" box= "[469,545,1030,1051]" pageId= "8" pageNumber= "179" rank= "species" > nov.sp.</taxonomicNameLabel>
(figs 10, 12, 15, 40-42)
</emphasis>
</heading>
</paragraph>
<paragraph id= "BD0036E92913A415FF6BFBCB0942FBFD" blockId= "8.[178,1085,1068,1114]" pageId= "8" pageNumber= "179" >
H o l o t y p e: (
<specimenCount id= "ABB9FD602913A415FEB0FBCB0A4EFBE6" box= "[361,375,1068,1089]" count= "1" pageId= "8" pageNumber= "179" type= "female" > ♀</specimenCount>
) "
<collectingCountry id= "C5A876792913A415FE4BFBCB0AF2FBE5" box= "[402,459,1068,1090]" name= "China" pageId= "8" pageNumber= "179" > China</collectingCountry>
,
<collectingRegion id= "7F7BF80B2913A415FE03FBCB0923FBE5" box= "[474,538,1068,1090]" country= "China" name= "Beijing" pageId= "8" pageNumber= "179" > Beijing</collectingRegion>
municip., Xiaolongmen Nat. Park,
<geoCoordinate id= "D88B502E2913A415FCA8FBCB0882FBE5" box= "[881,955,1068,1090]" degrees= "39.58" direction= "north" orientation= "latitude" pageId= "8" pageNumber= "179" precision= "555" value= "39.58" > 39.58°N</geoCoordinate>
<geoCoordinate id= "D88B502E2913A415FC1EFBCB0F22FBE5" box= "[967,1051,1068,1090]" degrees= "115.26" direction= "east" orientation= "longitude" pageId= "8" pageNumber= "179" precision= "555" value= "115.26" > 115.26°E</geoCoordinate>
,
<date id= "C90110292913A415FBF2FBCB0A7DFBFD" pageId= "8" pageNumber= "179" value= "2016-06-04" valueMax= "2016-06-10" valueMin= "2016-06-04" > 4- 10.VI.2016</date>
, leg. E. Jendek & O. Sauša" (Linz).
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id= "F5A565622913A414FF68FB8F0F11FCA4" lastPageId= "9" lastPageNumber= "180" pageId= "8" pageNumber= "179" type= "description" >
<paragraph id= "BD0036E92913A415FF68FB8F0A5DFAEC" blockId= "8.[177,1086,1128,1355]" pageId= "8" pageNumber= "179" >
D e s c r i p t i o n:
<specimenCount id= "ABB9FD602913A415FE44FB8F0A88FBDA" box= "[413,433,1128,1149]" count= "1" pageId= "8" pageNumber= "179" type= "female" > ♀</specimenCount>
. Body length
<quantity id= "7A479B0C2913A415FD83FB8F0986FBDA" box= "[602,703,1128,1150]" metricMagnitude= "-2" metricUnit= "m" metricValue= "1.75" pageId= "8" pageNumber= "179" unit= "mm" value= "17.5" > 17.5 mm</quantity>
. Flagellum with 42 flagellomeres, strongly lanceolate; 1
<superScript id= "4ACA9BA12913A415FE48FB650AA5FB37" attach= "left" box= "[401,412,1154,1168]" fontSize= "6" pageId= "8" pageNumber= "179" > st</superScript>
flagellomere 1.9× longer than wide, combined length of 1
<superScript id= "4ACA9BA12913A415FBDDFB650F36FB37" attach= "left" box= "[1028,1039,1154,1168]" fontSize= "6" pageId= "8" pageNumber= "179" > st</superScript>
and 2
<superScript id= "4ACA9BA12913A415FF67FB780BF7FB0A" attach= "left" box= "[190,206,1183,1197]" fontSize= "6" pageId= "8" pageNumber= "179" > nd</superScript>
flagellomeres 0.50× eye length, 9
<superScript id= "4ACA9BA12913A415FDE2FB78097EFB0A" attach= "left" box= "[571,583,1183,1197]" fontSize= "6" pageId= "8" pageNumber= "179" > th</superScript>
flagellomere square; widest flagellomeres 2.0× wider than long. Temple slightly widened behind eyes and moderately narrowed posteriorly. OED 1.3× and OOD 1.1× ocellar diameter. Frons and face rugose-punctate. Clypeus densely punctate, smooth and shining between punctures; apical margin slightly bulging medially. Gena wide, laterally 1.3× wider than eye, with dense punctures ventrally. MI 0.6.
</paragraph>
<paragraph id= "BD0036E92913A414FF6BFABC0891FE8C" blockId= "8.[178,1085,1371,1598]" lastBlockId= "9.[178,1085,215,299]" lastPageId= "9" lastPageNumber= "180" pageId= "8" pageNumber= "179" >
Mesosoma with brownish hairs. Notaulus distinctly impressed in anterior 0.25 of mesoscutum. Mesoscutum densely punctate, finely granulate, shining. Mesopleuron densely punctate, dorsally and posteriorly rugose-punctate. Metapleuron densely rugose-punctate. Juxtacoxal carina present. Scutellum slightly elevated, about as long as wide, with rather dense punctures, without lateral carina. Area superomedia heart-shaped, slightly wider than long, with weak surrounding carinae, finely rugose and shining; anterior transverse carina posterior to its middle. Hind coxa densely punctate, with strong scopa (0.25× coxal lenth). Hind femur stout, 3.3× longer than wide, with dense punctures. Tarsi ± widened; 2
<superScript id= "4ACA9BA12912A414FE3EFF300ACEFF42" attach= "left" box= "[487,503,215,229]" fontSize= "6" pageId= "9" pageNumber= "180" > nd</superScript>
mid tarsomere 1.5 × and 3
<superScript id= "4ACA9BA12912A414FCCDFF300818FF42" attach= "left" box= "[788,801,215,229]" fontSize= "6" pageId= "9" pageNumber= "180" > rd</superScript>
mid tarsomere 1.2× longer than wide. Areolet pentagonal, frontal distance betweenn veins 2rs-m and 3rs-m 1× their width; vein 2m-cu distad its middle. Vein 1cu-a postfurcal by 2× its width.
</paragraph>
<paragraph id= "BD0036E92912A414FF6BFEDC08DBFDA6" blockId= "9.[178,1085,315,513]" pageId= "9" pageNumber= "180" >
Postpetiolus strongly widened; lateral field 0.7× as wide as median field, punctate; median field moderately elevated, with c. 8 strong longitudinal striae. Gastrocoelus strongly impressed, with strong oblique ridges. Thyridium slightly oblique, 1.0× as wide as the interval. 2
<superScript id= "4ACA9BA12912A414FEB1FE680A41FE3A" attach= "left" box= "[360,376,399,413]" fontSize= "6" pageId= "9" pageNumber= "180" > nd</superScript>
tergite 0.9× as long as wide. 2
<superScript id= "4ACA9BA12912A414FD0BFE6809DBFE3A" attach= "left" box= "[722,738,399,413]" fontSize= "6" pageId= "9" pageNumber= "180" > nd</superScript>
and 3
<superScript id= "4ACA9BA12912A414FCF0FE68080FFE3A" attach= "left" box= "[809,822,399,413]" fontSize= "6" pageId= "9" pageNumber= "180" > rd</superScript>
tergites densely rugose-punctate and striate medially. 4
<superScript id= "4ACA9BA12912A414FE2CFE4B0938FE1D" attach= "left" box= "[501,513,428,442]" fontSize= "6" pageId= "9" pageNumber= "180" > th</superScript>
tergite rather strongly punctate; following tergites with superficial punctures and shining. 7
<superScript id= "4ACA9BA12912A414FDECFE2D0978FE7F" attach= "left" box= "[565,577,458,472]" fontSize= "6" pageId= "9" pageNumber= "180" > th</superScript>
tergite 0.75× as long as wide. Seen dorsally, ovipositor sheath extending behind metasomal apex by 0.7× length of 7
<superScript id= "4ACA9BA12912A414FC5EFE0008AAFE52" attach= "left" box= "[903,915,487,501]" fontSize= "6" pageId= "9" pageNumber= "180" > th</superScript>
tergite.
</paragraph>
<paragraph id= "BD0036E92912A414FF6BFDF70ABBFD3C" blockId= "9.[178,1085,528,667]" pageId= "9" pageNumber= "180" >
Color: black. Stripes of flagellomeres 8-14, narrow frontal orbit, spot on vertex, spot on collar and hind edge of pronotum, spots on tegula and subtegular ridge, apical 2/3 of scutellum and posterolateral spots on 1
<superScript id= "4ACA9BA12912A414FD90FDA0096DFDF2" attach= "left" box= "[585,596,583,597]" fontSize= "6" pageId= "9" pageNumber= "180" > st</superScript>
to 3
<superScript id= "4ACA9BA12912A414FD5FFDA009AAFDF2" attach= "left" box= "[646,659,583,597]" fontSize= "6" pageId= "9" pageNumber= "180" > rd</superScript>
tergites ivory. Legs black; fore and mid femora apically and fore and mid tibiae frontally ± ochreous. Wings almost hyaline; pterostigma reddish.
</paragraph>
<paragraph id= "BD0036E92912A414FF6BFD4E0A08FD66" blockId= "9.[178,305,681,705]" box= "[178,305,681,705]" pageId= "9" pageNumber= "180" > ♁ unknown.</paragraph>
<paragraph id= "BD0036E92912A414FF6BFD360F11FCA4" blockId= "9.[178,1085,720,1031]" pageId= "9" pageNumber= "180" >
R e m a r k: This new species is closely related to
<taxonomicName id= "7ABF4D6A2912A414FCD7FD370A10FCA4" authority= "(LINNAEUS)" baseAuthorityName= "LINNAEUS" class= "Insecta" family= "Ichneumonidae" genus= "Coelichneumon" kingdom= "Animalia" order= "Hymenoptera" pageId= "9" pageNumber= "180" phylum= "Arthropoda" rank= "species" species= "sugillatorius" >
<emphasis id= "8FCBEAFB2912A414FCD7FD370F04FD42" box= "[782,1085,720,741]" italics= "true" pageId= "9" pageNumber= "180" > Coelichneumon sugillatorius</emphasis>
(LINNAEUS)
</taxonomicName>
and
<taxonomicName id= "7ABF4D6A2912A414FE82FD090914FCA5" authority= "TOWNES" authorityName= "TOWNES" box= "[347,557,750,771]" class= "Insecta" family= "Ichneumonidae" genus= "Coelichneumon" kingdom= "Animalia" order= "Hymenoptera" pageId= "9" pageNumber= "180" phylum= "Arthropoda" rank= "species" species= "septenus" >
<emphasis id= "8FCBEAFB2912A414FE82FD090AE9FCA4" box= "[347,464,750,771]" italics= "true" pageId= "9" pageNumber= "180" > C. septenus</emphasis>
TOWNES
</taxonomicName>
et al.. I give a short key for separation of the
<specimenCount id= "ABB9FD602912A414FC22FD090F1AFCA4" box= "[1019,1059,750,771]" count= "1" pageId= "9" pageNumber= "180" type= "female" > ♀♀</specimenCount>
:
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id= "F5A565622912A414FF6BFCEA0F04FBA0" pageId= "9" pageNumber= "180" type= "key" >
<key id= "C92E61D82912A414FF6BFCEA0F04FBA0" pageId= "9" pageNumber= "180" >
<keyStep id= "064B2E4C2912A414FF6BFCEA0F04FCC9" pageId= "9" pageNumber= "180" >
<paragraph id= "BD0036E92912A414FF6BFCEA0F04FCF7" blockId= "9.[178,1085,720,1031]" pageId= "9" pageNumber= "180" >
<keyLead id= "064E95DC2912A414FF6BFCEA0F04FCF7" pageId= "9" pageNumber= "180" >
1. Gena with very scattered punctures ventrally (fig. 9). Temple slightly widened behind eye. Hind femur stout, 3.3× longer than wide. Tarsi slender; 2
<superScript id= "4ACA9BA12912A414FC91FCC60861FC88" attach= "left" box= "[840,856,801,815]" fontSize= "6" pageId= "9" pageNumber= "180" > nd</superScript>
mid tarsomere 2.1× longer than wide............................................................
<taxonomicName id= "7ABF4D6A2912A414FD34FCDD0F04FCF7" ID-CoL= "WQNZ" authority= "(TOWNES et al., 1965)" baseAuthorityName= "TOWNES" baseAuthorityYear= "1965" box= "[749,1085,826,848]" class= "Insecta" family= "Ichneumonidae" genus= "Coelichneumon" kingdom= "Animalia" order= "Hymenoptera" pageId= "9" pageNumber= "180" phylum= "Arthropoda" rank= "species" species= "septenus" >
<emphasis id= "8FCBEAFB2912A414FD34FCDD0F04FCF7" bold= "true" box= "[749,1085,826,848]" pageId= "9" pageNumber= "180" >
<emphasis id= "8FCBEAFB2912A414FD34FCDD0867FCF7" bold= "true" box= "[749,862,826,848]" italics= "true" pageId= "9" pageNumber= "180" > C. septenus</emphasis>
(
<bibRefCitation id= "D92E4B182912A414FCB2FCDD08F8FCE8" author= "TOWNES H. & MOMOI S. & M. TOWNES" box= "[875,961,826,848]" pageId= "9" pageNumber= "180" pagination= "1 - 661" refId= "ref33256" refString= "TOWNES H., MOMOI S. & M. TOWNES (1965): A catalogue and reclassification of the Eastern Palearctic Ichneumonidae. - Memoi rs of the American Entomological Institute 5: 1 - 661." type= "journal article" year= "1965" >
<smallCapsWord id= "BBE6A0352912A414FCB2FCDD08F8FCE8" baselines= "842,843" box= "[875,961,826,848]" lowerCaseFontSize= "7" mainFontSize= "9" normCase= "title" normString= "Townes" pageId= "9" pageNumber= "180" > TOWNES</smallCapsWord>
</bibRefCitation>
et al., 1965)
</emphasis>
</taxonomicName>
</keyLead>
</paragraph>
<paragraph id= "BD0036E92912A414FF6BFCBD0F04FCC9" blockId= "9.[178,1085,720,1031]" box= "[178,1085,857,879]" pageId= "9" pageNumber= "180" >
<keyLead id= "064E95DC2912A414FF6BFCBD0F04FCC9" box= "[178,1085,857,879]" pageId= "9" pageNumber= "180" > - Gena densely punctate ventrally (figs 10-11)......................................................................2</keyLead>
</paragraph>
</keyStep>
<keyStep id= "064B2E4C2912A414FF6BFC9F0F04FBA0" pageId= "9" pageNumber= "180" >
<paragraph id= "BD0036E92912A414FF6BFC9F0F05FC1D" blockId= "9.[178,1085,720,1031]" pageId= "9" pageNumber= "180" >
<keyLead id= "064E95DC2912A414FF6BFC9F0F05FC1D" pageId= "9" pageNumber= "180" >
2. Tarsi ± widened, 2
<superScript id= "4ACA9BA12912A414FE4DFC920A9DFC24" attach= "left" box= "[404,420,885,899]" fontSize= "6" pageId= "9" pageNumber= "180" > nd</superScript>
mid tarsomere 1.5× longer than wide (fig. 12). Temple slightly widened behind eye. Hind femur stouter, 3.3× longer than wide .......................................... ...........................................................................................................
<emphasis id= "8FCBEAFB2912A414FCB1FC420F05FC1D" bold= "true" box= "[872,1084,933,955]" pageId= "9" pageNumber= "180" >
<taxonomicName id= "7ABF4D6A2912A414FCB1FC4208D6FC1C" authorityName= "Riedel" authorityYear= "2021" box= "[872,1007,933,955]" class= "Insecta" family= "Ichneumonidae" genus= "Coelichneumon" kingdom= "Animalia" order= "Hymenoptera" pageId= "9" pageNumber= "180" phylum= "Arthropoda" rank= "species" species= "sugillatops" status= "nov.sp." >
<emphasis id= "8FCBEAFB2912A414FCB1FC4208D6FC1C" bold= "true" box= "[872,1007,933,955]" italics= "true" pageId= "9" pageNumber= "180" > C. sugillatops</emphasis>
</taxonomicName>
<taxonomicNameLabel id= "94F857802912A414FC2CFC420F05FC1D" box= "[1013,1084,933,954]" pageId= "9" pageNumber= "180" rank= "species" > nov.sp.</taxonomicNameLabel>
</emphasis>
</keyLead>
</paragraph>
<paragraph id= "BD0036E92912A414FF6BFC230F04FBA0" blockId= "9.[178,1085,720,1031]" pageId= "9" pageNumber= "180" >
<keyLead id= "064E95DC2912A414FF6BFC230F04FBA0" pageId= "9" pageNumber= "180" >
- Tarsi slender, 2
<superScript id= "4ACA9BA12912A414FEACFC260ABCFC68" attach= "left" box= "[373,389,961,975]" fontSize= "6" pageId= "9" pageNumber= "180" > nd</superScript>
mid tarsomere 2.0× longer than wide (fig. 13). Temple distinctly narrowed behind eye. Hind femur slenderer, 3.6-4.0× longer than wide.............................2 .......................................................................................
<taxonomicName id= "7ABF4D6A2912A414FD36FC160F04FBA0" ID-CoL= "WQPN" authority= "(LINNAEUS, 1758)" baseAuthorityName= "LINNAEUS" baseAuthorityYear= "1758" box= "[751,1085,1009,1031]" class= "Insecta" family= "Ichneumonidae" genus= "Coelichneumon" kingdom= "Animalia" order= "Hymenoptera" pageId= "9" pageNumber= "180" phylum= "Arthropoda" rank= "species" species= "sugillatorius" >
<emphasis id= "8FCBEAFB2912A414FD36FC160F04FBA0" bold= "true" box= "[751,1085,1009,1031]" pageId= "9" pageNumber= "180" >
<emphasis id= "8FCBEAFB2912A414FD36FC1608BEFBA0" bold= "true" box= "[751,903,1009,1031]" italics= "true" pageId= "9" pageNumber= "180" > C. sugillatorius</emphasis>
(
<smallCapsWord id= "BBE6A0352912A414FC4DFC1608C0FBA1" baselines= "1025,1026" box= "[916,1017,1009,1031]" lowerCaseFontSize= "7" mainFontSize= "9" normCase= "title" normString= "Linnaeus" pageId= "9" pageNumber= "180" > LINNAEUS</smallCapsWord>
, 1758)
</emphasis>
</taxonomicName>
</keyLead>
</paragraph>
</keyStep>
</key>
</subSubSection>
</treatment>
</document>