treatments-xml/data/03/D7/87/03D787FBFFCEFFDEFF30FC3445191F97.xml

<document ID-DOI="10.1080/00379271.2003.10697366" ID-GBIF-Dataset="ab0767c3-8f6b-4800-a4eb-d4c096aa0bd0" ID-Zenodo-Dep="3569894" approvalRequired="1" approvalRequired_for_illustrations="1" checkinTime="1576016047288" checkinUser="plazi" docAuthor="Boulard, Michel" docDate="2003" docId="03D787FBFFCEFFDEFF30FC3445191F97" docLanguage="fr" docName="AnnlsSocEntFr.39.2.97-119.pdf" docOrigin="Ann. Soc. entomol. Fr. (n. s.) 39 (2)" docStyle="DocumentStyle{}" docTitle="Ambragaeana ambra Chou &amp; Yao 1985" docType="treatment" docVersion="8" lastPageNumber="117" masterDocId="FFEEFF83FFDAFFCAFF88FFBD415C1A59" masterDocTitle="Éthologie sonore et statut acoustique de quelques Cigales thaïlandaises, incluant la description de deux espèces nouvelles (Hemiptera: Auchenorhyncha *, Cicadoidea, Cicadidae)" masterLastPageNumber="119" masterPageNumber="97" pageNumber="117" updateTime="1661447656404" updateUser="tatiana" zenodo-license-document="CC-BY-4.0">
<mods:mods xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods:titleInfo>
<mods:title>Éthologie sonore et statut acoustique de quelques Cigales thaïlandaises, incluant la description de deux espèces nouvelles (Hemiptera: Auchenorhyncha *, Cicadoidea, Cicadidae)</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:name type="personal">
<mods:role>
<mods:roleTerm>Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart>Boulard, Michel</mods:namePart>
<mods:affiliation>École pratique des hautes Études, Biologie et Évolution des Insectes, Muséum national d’Histoire naturelle, 45, rue Buffon, F- 75005 Paris</mods:affiliation>
</mods:name>
<mods:typeOfResource>text</mods:typeOfResource>
<mods:relatedItem type="host">
<mods:titleInfo>
<mods:title>Ann. Soc. entomol. Fr. (n. s.)</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:part>
<mods:date>2003</mods:date>
<mods:detail type="pubDate">
<mods:number>2003-12-31</mods:number>
</mods:detail>
<mods:detail type="volume">
<mods:number>39</mods:number>
</mods:detail>
<mods:detail type="issue">
<mods:number>2</mods:number>
</mods:detail>
<mods:extent unit="page">
<mods:start>97</mods:start>
<mods:end>119</mods:end>
</mods:extent>
</mods:part>
</mods:relatedItem>
<mods:classification>journal article</mods:classification>
<mods:identifier type="DOI">10.1080/00379271.2003.10697366</mods:identifier>
<mods:identifier type="GBIF-Dataset">ab0767c3-8f6b-4800-a4eb-d4c096aa0bd0</mods:identifier>
<mods:identifier type="Zenodo-Dep">3569894</mods:identifier>
</mods:mods>
<treatment ID-DOI="http://doi.org/10.5281/zenodo.6277046" ID-GBIF-Taxon="160689493" ID-Zenodo-Dep="6277046" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03D787FBFFCEFFDEFF30FC3445191F97" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/03D787FBFFCEFFDEFF30FC3445191F97" lastPageNumber="117" pageId="20" pageNumber="117">
<subSubSection box="[184,735,905,934]" pageId="20" pageNumber="117" type="nomenclature">
<paragraph blockId="20.[151,735,905,972]" box="[184,735,905,934]" pageId="20" pageNumber="117">
11) 
<taxonomicName authority="Chou &amp; Yao, 1985" authorityName="Chou &amp; Yao" authorityYear="1985" box="[232,735,905,934]" class="Insecta" family="Cicadidae" genus="Ambragaeana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="20" pageNumber="117" phylum="Arthropoda" rank="species" species="ambra">
<emphasis bold="true" box="[232,407,905,934]" italics="true" pageId="20" pageNumber="117">Ambragaeana</emphasis>
<emphasis bold="true" box="[415,498,905,934]" italics="true" pageId="20" pageNumber="117">ambra</emphasis>
Chou &amp; Yao, 
<date box="[673,735,905,934]" pageId="20" pageNumber="117" value="1985">1985</date>
</taxonomicName>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection box="[151,577,952,972]" pageId="20" pageNumber="117" type="reference_group">
<paragraph blockId="20.[151,735,905,972]" box="[151,577,952,972]" pageId="20" pageNumber="117">
<treatmentCitationGroup box="[151,577,952,972]" pageId="20" pageNumber="117">
<taxonomicName authority="Chou &amp; Yao, 1985" authorityName="Chou &amp; Yao" authorityPageNumber="126" authorityYear="1985" box="[151,483,952,972]" class="Insecta" family="Cicadidae" genus="Ambragaeana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="20" pageNumber="117" phylum="Arthropoda" rank="species" species="ambra">
<emphasis box="[151,261,952,971]" italics="true" pageId="20" pageNumber="117">Ambragaeana</emphasis>
<emphasis box="[266,318,952,971]" italics="true" pageId="20" pageNumber="117">ambra</emphasis>
<treatmentCitation author="Chou &amp; Yao" box="[323,577,952,972]" page="126-139" pageId="20" pageNumber="117" year="1985">
<bibCitation author="Chou &amp; Yao" box="[323,577,952,972]" page="126-139" pageId="20" pageNumber="117" year="1985">
Chou &amp; Yao, 
<date box="[440,483,952,972]" pageId="20" pageNumber="117" value="1985">1985</date>
: 126-139.
</bibCitation>
</treatmentCitation>
</taxonomicName>
</treatmentCitationGroup>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection pageId="20" pageNumber="117" type="distribution">
<paragraph blockId="20.[151,768,1002,1222]" pageId="20" pageNumber="117">
<heading bold="true" box="[151,768,1002,1030]" centered="true" fontSize="11" level="4" pageId="20" pageNumber="117" reason="0">
<emphasis bold="true" box="[151,598,1002,1029]" pageId="20" pageNumber="117">Distribution géographique connue</emphasis>
; 
<emphasis bold="true" box="[620,768,1003,1029]" pageId="20" pageNumber="117">localisation</emphasis>
</heading>
<emphasis bold="true" box="[151,280,1035,1061]" pageId="20" pageNumber="117">temporelle</emphasis>
– Découverte dans le Yunnan et décrite par nos estimés collègues Chou et Yao, cette belle espèce existe aussi en 
<collectingCountry box="[316,436,1099,1125]" name="Thailand" pageId="20" pageNumber="117">Thaïlande</collectingCountry>
. Nous l’avons retrouvée dans la cordillère du Doi Mon Kia, ce qui constitue une nouvelle signalisation géographique. Les adultes se métamorphosent en mars/avril.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection pageId="20" pageNumber="117" type="description">
<paragraph blockId="20.[151,769,1243,1706]" pageId="20" pageNumber="117">
Présentation succincte – C’est une espèce de taille moyenne. Mensurations d’un mâle enregistré: 
<quantity box="[519,592,1273,1297]" metricMagnitude="-2" metricUnit="m" metricValue="5.1" pageId="20" pageNumber="117" unit="mm" value="51.0">51 mm</quantity>
pour la longueur totale, 
<quantity box="[218,309,1302,1326]" metricMagnitude="-2" metricUnit="m" metricValue="4.85" pageId="20" pageNumber="117" unit="mm" value="48.5">48,5 mm</quantity>
pour celle du corps, 
<quantity box="[512,589,1302,1326]" metricMagnitude="-3" metricUnit="m" metricValue="8.7" pageId="20" pageNumber="117" unit="mm" value="8.7">8,7 mm</quantity>
pour la largeur de la tête comme pour celle du mésonotum, 
<quantity box="[562,634,1331,1355]" metricMagnitude="-2" metricUnit="m" metricValue="9.6" pageId="20" pageNumber="117" unit="mm" value="96.0">96 mm</quantity>
pour l’envergure; en outre, le rapport homélytral Lh (= 
<quantity box="[592,667,1360,1384]" metricMagnitude="-2" metricUnit="m" metricValue="4.5" pageId="20" pageNumber="117" unit="mm" value="45.0">45 mm</quantity>
) sur lh (= 
<quantity box="[151,243,1390,1414]" metricMagnitude="-2" metricUnit="m" metricValue="1.6199999999999999" pageId="20" pageNumber="117" unit="mm" value="16.2">16,2 mm</quantity>
) est de 2,77. Le corps d’un noir profond et brillant, la tête portant deux taches sommitales jaunes et le thorax six taches mésonotales jaunes agencées comme chez l’espèce précédente. Les homélytres sont ambrés plus ou moins densément avec trois macules postnodales jaunes, une tache punctiforme blanche et plus ou moins réduite dans chaque cellule apicale. Les ailes postérieures ont un large fond bistre avec la partie basale du vannus blanche, une tache blanche, ellipsoïde au milieu de la cellule cubitale et une macule blanche punctiforme de grandeur à peu près égale sur les cellules terminales 2, 3, 4 et 6; un point blanc subapical et constant distingue la cinquième cellule terminale.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection pageId="20" pageNumber="117" type="biology_ecology">
<paragraph blockId="20.[151,768,1726,1881]" lastBlockId="20.[820,1437,190,760]" pageId="20" pageNumber="117">
<emphasis bold="true" box="[151,492,1726,1753]" pageId="20" pageNumber="117">Notes éthologiques et CIA</emphasis>
– 
<taxonomicName authorityName="Chou &amp; Yao" authorityYear="1985" box="[525,768,1727,1753]" class="Insecta" family="Cicadidae" genus="Ambragaeana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="20" pageNumber="117" phylum="Arthropoda" rank="species" species="ambra">
<emphasis box="[525,768,1727,1753]" italics="true" pageId="20" pageNumber="117">Ambragaeana ambra</emphasis>
</taxonomicName>
entame sa métamorphose au milieu de la nuit et toute la matinée suivante lui est nécessaire (
<figureCitation box="[593,758,1791,1817]" captionStart="Ci-contre" captionStartId="1.[820,902,1341,1360]" captionTargetBox="[156,1431,91,1875]" captionTargetId="figure@2.[156,1431,91,1875]" captionTargetPageId="2" captionText="Ci-contre: Instantanés sur la biologie de quelques Cigales thaïlandaises 1, Cryptotympana aquila (Walker, 1850), mâle en train de s’alimenter (objectif de 100 mm, en cage). – 2, Cryptotympana mandarina Distant, 1891, femelle achevant sa métamorphose (objectif de 135 mm, in natura, 0 h 45). – 3, Meimuna durga (Distant, 1881); mâle cymbalisant, ailes non écartées (objectif de 135 mm, in natura, 14 h 15). – 4, Meimuna durga (Distant, 1881), mâle et femelle accouplés (objectif de 135 mm, in natura, 13h 45). – 5, Pomponia linearis (Walker, 1850), mâle au repos (objectif de 135 mm, in natura, le matin, vers 11 heures). – 6 et 7, Tanna ventriroseus n. sp., mâle cymbalisant (6); mâle s’alimentant (7); (objectif de 100 mm, en cage). – 8, Terpnosia nonusaprilis n. sp., mâle cymbalisant, ailes non écartées (objectif de 135 mm, in natura). – 9, Terpnosia nonpareil s n. sp., mâle et femelle accouplés (objectif de 300 mm, in natura, 11 h 55). – 10, Meimuna tavoyana (Distant, 1888), mâle; vue des 3/4 ventraux mettant en évidence la forme et l’écartement de ses opercules (objectif de 100 mm, en cage).– 11, Gaeana cheni Chou &amp; Yao, 1985, mâle achevant de se métamorphoser (objectif de 135 mm, in natura, la nuit, 3h 17). – 12, Gaeana cheni Chou &amp; Yao, 1985, couple venant de chuter à terre (objectif de 135 mm, 14 h 35). – 13, Ambragaeana ambra Chou &amp; Yao, 1985, mâle dans la phase finale de sa métamorphose, achevant de pigmenter sa livrée (objectif de 135 mm, in natura, au milieu d’une matinée ensoleillée). (Photographies Michel Boulard)." httpUri="https://zenodo.org/record/3569896/files/figure.png" pageId="20" pageNumber="117">Pl. photo: 13</figureCitation>
) pour acquérir sa pigmentation définitive. Elle peut être considérée aussi comme une cigale-papillon, bien que son vol soit un peu plus rapide que celui de 
<taxonomicName authorityName="Chou &amp; Yao" authorityYear="1985" class="Insecta" family="Cicadidae" genus="Gaeana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="20" pageNumber="117" phylum="Arthropoda" rank="species" species="cheni">
<emphasis italics="true" pageId="20" pageNumber="117">Gaeana cheni</emphasis>
</taxonomicName>
. Elle vit également dans la canopée, mais, d’après nos observations, sans cotoyer l’espèce précédente. Étroitement héliophile, très solitaire, le mâle d’ 
<taxonomicName authorityName="Chou &amp; Yao" authorityYear="1985" class="Insecta" family="Cicadidae" genus="Ambragaeana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="20" pageNumber="117" phylum="Arthropoda" rank="species" species="ambra">
<emphasis italics="true" pageId="20" pageNumber="117">Ambragaeana ambra</emphasis>
</taxonomicName>
n’émet sa cymbalisation qu’au cours de la période la plus chaude de la journée, et de façon très épisodique, en changeant fréquemment de place. Sa cymbalisation comprend des séquences formées de 10 à 15 brefs «coups de cymbales » isolés les uns des autres par de courts silences, puis suivis d’environ 2 secondes d’une cymbalisation roulée dans laquelle les signaux, émis très rapidement, se télescopent en une longue phrase allant crescendo pour se terminer brusquement. Pendant qu’il cymbalise, le mâle soulève quelque peu le bord costal des ailes antérieures; chaque « coups de cymbales» est accompagné d’une brève extension de l’abdomen, et la longue phrase d’une extension plus prononcée et plus durable.
</paragraph>
<paragraph blockId="20.[820,1437,802,1486]" pageId="20" pageNumber="117">
<figureCitation box="[820,993,802,826]" captionStart="Sonogramme 14" captionStartId="21.[1293,1408,205,224]" captionTargetId="figure@21.[136,1267,173,882]" captionTargetPageId="21" captionText="Sonogramme 14" figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.3569937" httpUri="https://zenodo.org/record/3569937/files/figure.png" pageId="20" pageNumber="117">
<emphasis bold="true" box="[820,993,802,826]" pageId="20" pageNumber="117">Sonogramme 14</emphasis>
</figureCitation>
: 
<taxonomicName authority="Chou &amp; Yao, 1985" authorityName="Chou &amp; Yao" authorityYear="1985" box="[1012,1432,802,826]" class="Insecta" family="Cicadidae" genus="Ambragaeana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="20" pageNumber="117" phylum="Arthropoda" rank="species" species="ambra">
<emphasis bold="true" box="[1012,1156,802,826]" italics="true" pageId="20" pageNumber="117">Ambragaeana</emphasis>
<emphasis bold="true" box="[1164,1233,802,826]" italics="true" pageId="20" pageNumber="117">ambra</emphasis>
Chou &amp; Yao, 
<date box="[1379,1432,802,826]" pageId="20" pageNumber="117" value="1985">1985</date>
</taxonomicName>
, CIA (fréquence d’échantillonnage: 44 100 Hz):
</paragraph>
<paragraph blockId="20.[820,1437,802,1486]" pageId="20" pageNumber="117">
(
<emphasis bold="true" box="[866,877,864,888]" pageId="20" pageNumber="117">a</emphasis>
) Oscillogramme temporel fondé sur 30 secondes de la cymbalisation et transcrivant, en temps réel, la fin d’une séquence d’appel, les quatre suivantes et le début d’une sixième. Chacune comprenant 5 à 7 brefs coups de cymbales, un module (en forme de poire) de forts signaux télescopés, puis à nouveau 7 à 8 brefs coups de cymbales. Ainsi considérée, chaque séquence dure 8 à 9 secondes.
</paragraph>
<paragraph blockId="20.[820,1437,802,1486]" pageId="20" pageNumber="117">
(
<emphasis bold="true" box="[866,880,1073,1097]" pageId="20" pageNumber="117">b</emphasis>
) Spectre fréquentiel moyen indiquant la position des pics de fréquence des tranches ou zones acoustiquement efficaces après un fondamental se révélant juste un peu avant la ligne des 4 000 Hz, avec un harmonique proche des 5 000 Hz et un autre, plus éloigné, vers 7 500 Hz.
</paragraph>
<paragraph blockId="20.[820,1437,802,1486]" pageId="20" pageNumber="117">
(
<emphasis bold="true" box="[866,877,1224,1248]" pageId="20" pageNumber="117">c</emphasis>
) Sonogramme transposant, dans un espace-temps arbitraire, une séquence entière (plage inversée en (
<emphasis bold="true" box="[1291,1302,1253,1277]" pageId="20" pageNumber="117">a</emphasis>
)), et permettant d’obtenir une image structurelle plus précise de l’unité acoustique de la cymbalisation d’ 
<taxonomicName authorityName="Chou &amp; Yao" authorityYear="1985" box="[1091,1289,1311,1335]" class="Insecta" family="Cicadidae" genus="Ambragaeana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="20" pageNumber="117" phylum="Arthropoda" rank="species" species="ambra">
<emphasis box="[1091,1289,1311,1335]" italics="true" pageId="20" pageNumber="117">Ambragaeana ambra</emphasis>
</taxonomicName>
.
</paragraph>
<paragraph blockId="20.[820,1437,802,1486]" pageId="20" pageNumber="117">
(
<emphasis bold="true" box="[866,880,1345,1369]" pageId="20" pageNumber="117">d</emphasis>
) Spectrogramme fondé sur le sonogramme (
<emphasis bold="true" box="[1319,1330,1345,1369]" pageId="20" pageNumber="117">c</emphasis>
) et traduisant l’occupation fréquentielle de cette cymbalisation. Le signal fondamental, assez bas, se situe dans une tranche centrée 
<geoCoordinate degrees="4" direction="south" minutes="050" orientation="latitude" pageId="20" pageNumber="117" precision="925" value="-4.8333335">sur 4 050</geoCoordinate>
/4 100 Hz, et s’adjoint une large zone formantique efficaces atteignant 14 000 Hz.
</paragraph>
</subSubSection>
</treatment>
</document>