2024-07-12 22:07:22 +02:00
<document id= "65CEF1B84E11D92E73DBB05249581F23" ID-CLB-Dataset= "298755" ID-DOI= "10.54830/bmnhn.v70.n1.2021.201" ID-GBIF-Dataset= "5e586001-05b1-4c2f-a6a4-985b2e9f987e" ID-ISSN= "0719-935X" ID-Zenodo-Dep= "11554347" IM.bibliography_approvedBy= "carolina" IM.illustrations_approvedBy= "felipe" IM.materialsCitations_approvedBy= "carolina" IM.metadata_approvedBy= "felipe" IM.taxonomicNames_approvedBy= "felipe" IM.treatments_approvedBy= "carolina" checkinTime= "1718049457257" checkinUser= "felipe" docAuthor= "Urra, Francisco, Gajardo, David, Valenzuela, Guillermo & Vásquez, Roberto" docDate= "2021" docId= "A76E87BAC05CFFE2C83CFD8CFC6E2A0D" docLanguage= "es" docName= "BolMusNacHistNatChile.70.1.43-56.pdf" docOrigin= "Boletín del Museo Nacional de Historia Natural, Chile 70 (1)" docSource= "http://dx.doi.org/10.54830/bmnhn.v70.n1.2021.201" docStyle= "DocumentStyle:AE191E84B20E62C12CEA385524A6EBD0.1:BolMusNacHistNatChile.2021-.journal_article" docStyleId= "AE191E84B20E62C12CEA385524A6EBD0" docStyleName= "BolMusNacHistNatChile.2021-.journal_article" docStyleVersion= "1" docTitle= "Cydia pomonella" docType= "treatment" docVersion= "5" lastPageNumber= "53" masterDocId= "5B57FFC2C056FFE8C850FF9AFFEC2923" masterDocTitle= "Lepidópteros De La “ Quebrada El Sauce ”, Chimbarongo (Colchagua), Parte I: Tortricidae" masterLastPageNumber= "56" masterPageNumber= "43" pageNumber= "53" updateTime= "1719540805128" updateUser= "ExternalLinkService" >
<mods:mods id= "1D8274EA0459DF24293FADB9217419CE" xmlns:mods= "http://www.loc.gov/mods/v3" >
<mods:titleInfo id= "EC3A303821757C242318D055E515521A" >
<mods:title id= "A8BDC4CCA1B0FD74962F12CFA4D10093" > Lepidópteros De La “ Quebrada El Sauce ”, Chimbarongo (Colchagua), Parte I: Tortricidae</mods:title>
2024-06-21 12:46:51 +02:00
</mods:titleInfo>
2024-07-12 22:07:22 +02:00
<mods:name id= "11C479D265DAD32F637AD3FC82A1B255" type= "personal" >
<mods:role id= "B385D5E0EEDA0D1A744959AC6F6866E8" >
<mods:roleTerm id= "D52194814E07CF0C8D23712C67BEDDD3" > Author</mods:roleTerm>
2024-06-21 12:46:51 +02:00
</mods:role>
2024-07-12 22:07:22 +02:00
<mods:namePart id= "CF1EDF50754071E8A890D290D801CF75" > Urra, Francisco</mods:namePart>
2024-06-21 12:46:51 +02:00
</mods:name>
2024-07-12 22:07:22 +02:00
<mods:name id= "6E436771BDEEDD82115AB52F0000D830" type= "personal" >
<mods:role id= "508C194A725E26E921FCB4D626D70FEE" >
<mods:roleTerm id= "7BFCA9CC6135A5EBC551C0972FD3A385" > Author</mods:roleTerm>
2024-06-21 12:46:51 +02:00
</mods:role>
2024-07-12 22:07:22 +02:00
<mods:namePart id= "C98C29B706DF83E092B04D58A95C4890" > Gajardo, David</mods:namePart>
2024-06-21 12:46:51 +02:00
</mods:name>
2024-07-12 22:07:22 +02:00
<mods:name id= "2084209CA5363CF3A60E6F63BF4F0FB9" type= "personal" >
<mods:role id= "E8EA6E8DB5CBAC8922D2CFAB924DEC8B" >
<mods:roleTerm id= "8DE558C37F8C0487A672AA8A55CA4548" > Author</mods:roleTerm>
2024-06-21 12:46:51 +02:00
</mods:role>
2024-07-12 22:07:22 +02:00
<mods:namePart id= "633DB2A73CAF7E7BCE0827283F080063" > Valenzuela, Guillermo</mods:namePart>
2024-06-21 12:46:51 +02:00
</mods:name>
2024-07-12 22:07:22 +02:00
<mods:name id= "C34B0A012A1FAD00586E5FCEBF2BD083" type= "personal" >
<mods:role id= "C50D1A3E0DCE12D25C9E64D1BB21F34A" >
<mods:roleTerm id= "7C3490153DB40C7B82565CE774083239" > Author</mods:roleTerm>
2024-06-21 12:46:51 +02:00
</mods:role>
2024-07-12 22:07:22 +02:00
<mods:namePart id= "4F5353F0F552287C294AA7009B43B863" > Vásquez, Roberto</mods:namePart>
2024-06-21 12:46:51 +02:00
</mods:name>
2024-07-12 22:07:22 +02:00
<mods:typeOfResource id= "928C26EED405C167F1588B019D813ADD" > text</mods:typeOfResource>
<mods:relatedItem id= "3F655B5AB2880C46249497F6884B0506" type= "host" >
<mods:titleInfo id= "54A2D6EF9A5CD5491A1847940DE8B521" >
<mods:title id= "23435A498E17D396C6E9E03213B2D8E9" > Boletín del Museo Nacional de Historia Natural, Chile</mods:title>
2024-06-21 12:46:51 +02:00
</mods:titleInfo>
2024-07-12 22:07:22 +02:00
<mods:part id= "900D3E4CFDACD4AF5871D782E72324FA" >
<mods:date id= "1B45757D3643FEDAE24929A9AE33B54E" > 2021</mods:date>
<mods:detail id= "526BA476D9361160DF5A319AE7D7A026" type= "pubDate" >
<mods:number id= "2A3492046A30D8B1849C90C3D9B62817" > 2021-12-28</mods:number>
2024-06-21 12:46:51 +02:00
</mods:detail>
2024-07-12 22:07:22 +02:00
<mods:detail id= "A109049B50AB03B3A9E99D63985A051A" type= "volume" >
<mods:number id= "F4C260203D2726C05BB1A038EF848FD4" > 70</mods:number>
2024-06-21 12:46:51 +02:00
</mods:detail>
2024-07-12 22:07:22 +02:00
<mods:detail id= "A86FFC40BEDD0028FE88E33ED060156F" type= "issue" >
<mods:number id= "916438CDFAE3013C4BD934BD13B93DC6" > 1</mods:number>
2024-06-21 12:46:51 +02:00
</mods:detail>
2024-07-12 22:07:22 +02:00
<mods:extent id= "24CFCAE7E1E3B629553C0AE04E7638B7" unit= "page" >
<mods:start id= "49989AD1F5E4E6312A29E5852EFD5AD3" > 43</mods:start>
<mods:end id= "0456CFCFADD22D09B21DE5195A3DECD1" > 56</mods:end>
2024-06-21 12:46:51 +02:00
</mods:extent>
</mods:part>
</mods:relatedItem>
2024-07-12 22:07:22 +02:00
<mods:location id= "6D865463C8BB5D6FCB5FCE930784346F" >
<mods:url id= "846632C56EEE342FC4F1DDF6AA6528AB" > http://dx.doi.org/10.54830/bmnhn.v70.n1.2021.201</mods:url>
2024-06-21 12:46:51 +02:00
</mods:location>
2024-07-12 22:07:22 +02:00
<mods:classification id= "9B0CA66CD36BC238D870D9E5D248D67B" > journal article</mods:classification>
<mods:identifier id= "4AAEA50B24677B795EE2D43207703678" type= "CLB-Dataset" > 298755</mods:identifier>
<mods:identifier id= "1928EE51FDBC079A19B2E472D5921715" type= "DOI" > 10.54830/bmnhn.v70.n1.2021.201</mods:identifier>
<mods:identifier id= "3B2E674F3C93C8D40F62F2FE643DCA5E" type= "GBIF-Dataset" > 5e586001-05b1-4c2f-a6a4-985b2e9f987e</mods:identifier>
<mods:identifier id= "28CCA35907A08C7D29B05BF6F5C3795C" type= "ISSN" > 0719-935X</mods:identifier>
<mods:identifier id= "0C1301BB1BB40003F930CB1B654E5A92" type= "Zenodo-Dep" > 11554347</mods:identifier>
2024-06-21 12:46:51 +02:00
</mods:mods>
2024-07-12 22:07:22 +02:00
<treatment id= "A76E87BAC05CFFE2C83CFD8CFC6E2A0D" ID-DOI= "http://doi.org/10.5281/zenodo.11554409" ID-GBIF-Taxon= "233607121" ID-Zenodo-Dep= "11554409" LSID= "urn:lsid:plazi:treatment:A76E87BAC05CFFE2C83CFD8CFC6E2A0D" httpUri= "http://treatment.plazi.org/id/A76E87BAC05CFFE2C83CFD8CFC6E2A0D" lastPageNumber= "53" pageId= "10" pageNumber= "53" >
2024-06-21 12:46:51 +02:00
<subSubSection id= "67DD6527C05CFFE2C83CFD8CFDAB2B0D" box= "[108,583,534,558]" pageId= "10" pageNumber= "53" type= "nomenclature" >
<paragraph id= "2F7836ACC05CFFE2C83CFD8CFDAB2B0D" blockId= "10.[108,583,502,558]" box= "[108,583,534,558]" pageId= "10" pageNumber= "53" >
<heading id= "743081C0C05CFFE2C83CFD8CFDAB2B0D" box= "[108,583,534,558]" fontSize= "10" level= "2" pageId= "10" pageNumber= "53" reason= "7" >
<taxonomicName id= "E8C74D2FC05CFFE2C83CFD8CFE0F2B0D" ID-CoL= "6BTP8" authority= "(Linnaeus, 1758)" baseAuthorityName= "Linnaeus" baseAuthorityYear= "1758" box= "[108,483,534,558]" class= "Insecta" family= "Tortricidae" genus= "Cydia" kingdom= "Animalia" order= "Lepidoptera" pageId= "10" pageNumber= "53" phylum= "Arthropoda" rank= "species" species= "pomonella" >
<emphasis id= "1DB3EABEC05CFFE2C83CFD8CFECA2B0D" bold= "true" box= "[108,294,534,558]" italics= "true" pageId= "10" pageNumber= "53" > Cydia pomonella</emphasis>
(Linnaeus, 1758)
</taxonomicName>
(
<figureCitation id= "B7FC2A29C05CFFE2C9A1FD8CFDD32B0D" box= "[497,575,534,558]" captionStart= "Figura 4" captionStartId= "9.[146,215,1720,1742]" captionTargetBox= "[169,1206,474,1640]" captionTargetId= "figure-131@9.[169,1206,474,1640]" captionTargetPageId= "9" captionText= "Figura 4. Chlidanotinae y Olethreutinae. a) Lypothora walsinghamii (Butler), b) Crocidosema aporema Walsingham, c) Crocidosema insulana Aurivillius, d) Cydia pomonella (Linnaeus), e) Grapholita molesta (Busck), f) Lobesia botrana (Denis y Schiffermüller)." figureDoi= "http://doi.org/10.5281/zenodo.11554356" httpUri= "https://zenodo.org/record/11554356/files/figure.png" pageId= "10" pageNumber= "53" > Fig. 4d</figureCitation>
)
</heading>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id= "67DD6527C05CFFE2C83CFDCCFC6E2A0D" pageId= "10" pageNumber= "53" type= "materials_examined" >
<paragraph id= "2F7836ACC05CFFE2C83CFDCCFDF92BAD" blockId= "10.[108,1243,598,814]" pageId= "10" pageNumber= "53" >
<emphasis id= "1DB3EABEC05CFFE2C83CFDCCFEB62B4D" bold= "true" box= "[108,346,598,622]" pageId= "10" pageNumber= "53" > Material examinado.</emphasis>
2024-07-12 22:07:22 +02:00
<materialsCitation id= "9FAF3CF1C05CFFE2C933FDCCFDFD2BAD" ID-GBIF-Occurrence= "4898439303" collectingDate= "2012-01-14" collectorName= " F. Urra" country= "Chile" latitude= "-34.813053" location= "CHILE" longLatPrecision= "19" longitude= "-70.93389" pageId= "10" pageNumber= "53" specimenCount= "2" specimenCount-female= "1" specimenCount-male= "1" >
2024-06-21 12:46:51 +02:00
<collectingCountry id= "57D0763CC05CFFE2C933FDCCFE5E2B4D" box= "[355,434,598,622]" name= "Chile" pageId= "10" pageNumber= "53" > CHILE</collectingCountry>
COLCHAGUA,
<collectorName id= "8232537AC05CFFE2CA3FFDCCFC602B4D" box= "[623,908,598,622]" pageId= "10" pageNumber= "53" > Chimbarongo Q. El Sauce</collectorName>
,
<geoCoordinate id= "4AF3506BC05CFFE2CBC8FDCCFBFA2B4D" box= "[920,1046,598,622]" degrees= "34" direction= "south" minutes= "48" orientation= "latitude" pageId= "10" pageNumber= "53" precision= "15" seconds= "47" value= "-34.813053" > 34°48’ 47”S</geoCoordinate>
<geoCoordinate id= "4AF3506BC05CFFE2CC4EFDCCFB752B4D" box= "[1054,1177,598,622]" degrees= "70" direction= "west" minutes= "56" orientation= "longitude" pageId= "10" pageNumber= "53" precision= "15" seconds= "2" value= "-70.93389" > 70°56’ 2”W</geoCoordinate>
,
<date id= "5B79106CC05CFFE2CCF5FDCCFF482BAD" pageId= "10" pageNumber= "53" value= "2012-01-14" >
<collectingDate id= "4B3DE984C05CFFE2CCF5FDCCFF482BAD" pageId= "10" pageNumber= "53" value= "2012-01-14" > 14-I-2012</collectingDate>
</date>
,
<collectorName id= "8232537AC05CFFE2C8FEFDEDFEEC2BAD" box= "[174,256,631,654]" pageId= "10" pageNumber= "53" > Trampa</collectorName>
luz col.
<collectorName id= "8232537AC05CFFE2C90CFDEDFE4B2BAD" box= "[348,423,631,654]" pageId= "10" pageNumber= "53" > F. Urra</collectorName>
[
<specimenCount id= "39C1FD25C05CFFE2C9E7FDECFE342BAD" box= "[439,472,630,654]" count= "1" pageId= "10" pageNumber= "53" type= "female" > 1♀</specimenCount>
,
<specimenCount id= "39C1FD25C05CFFE2C9B5FDECFDE52BAD" box= "[485,521,630,654]" count= "1" pageId= "10" pageNumber= "53" type= "male" > 1♂</specimenCount>
]
</materialsCitation>
.
</paragraph>
<paragraph id= "2F7836ACC05CFFE2C83CFD0FFDFF2BED" blockId= "10.[108,1243,598,814]" pageId= "10" pageNumber= "53" >
<emphasis id= "1DB3EABEC05CFFE2C83CFD0FFEED2B8E" bold= "true" box= "[108,257,661,685]" pageId= "10" pageNumber= "53" > Distribución.</emphasis>
Esta especie es cosmopolita; en
<collectingCountry id= "57D0763CC05CFFE2CA30FD0CFD762B8D" box= "[608,666,662,686]" name= "Chile" pageId= "10" pageNumber= "53" > Chile</collectingCountry>
se distribuye desde la
<collectingRegion id= "ED03F84EC05CFFE2CBDDFD0CFB242B8D" box= "[909,1224,662,687]" country= "Chile" name= "Arica y Parinacota" pageId= "10" pageNumber= "53" > Región de Arica y Parinacota</collectingRegion>
a la
<collectingRegion id= "ED03F84EC05CFFE2C8D6FD2CFE852BEC" box= "[134,361,694,719]" country= "Chile" name= "Los Lagos" pageId= "10" pageNumber= "53" > Región de Los Lagos</collectingRegion>
(
<bibRefCitation id= "4B564B5DC05CFFE2C927FD2CFDE42BED" author= "ARTIGAS, J. N." box= "[375,520,694,718]" pageId= "10" pageNumber= "53" refId= "ref6427" refString= "ARTIGAS, J. N. 1994. Entomologia Economica. Ediciones Universidad de Concepcion; Concepcion, Chile, Vol. II. 943 p." type= "book" year= "1994" > Artigas 1994</bibRefCitation>
2024-07-12 22:07:22 +02:00
).
2024-06-21 12:46:51 +02:00
</paragraph>
<paragraph id= "2F7836ACC05CFFE2C83CFD4CFC6E2A0D" blockId= "10.[108,1243,598,814]" pageId= "10" pageNumber= "53" >
<emphasis id= "1DB3EABEC05CFFE2C83CFD4CFEE92BCD" bold= "true" box= "[108,261,726,750]" pageId= "10" pageNumber= "53" > Comentarios.</emphasis>
Esta especie es fácilmente reconocible por su coloración gris con una gran mancha cobriza en el extremo del ala anterior. Su recolección en este ambiente se debería a la presencia de algunos de sus hospederos como los ciruelos asilvestrados (
<taxonomicName id= "E8C74D2FC05CFFE2CA16FC8DFD552A0D" box= "[582,697,790,814]" class= "Magnoliopsida" family= "Rosaceae" genus= "Prunus" kingdom= "Plantae" order= "Rosales" pageId= "10" pageNumber= "53" phylum= "Tracheophyta" rank= "species" species= "undetermined" >
<emphasis id= "1DB3EABEC05CFFE2CA16FC8DFD7F2A0D" box= "[582,659,791,814]" italics= "true" pageId= "10" pageNumber= "53" > Prunus</emphasis>
sp.
</taxonomicName>
) (
<bibRefCitation id= "4B564B5DC05CFFE2CA9FFC8CFC9A2A0D" author= "GONZALEZ, R." box= "[719,886,790,814]" pageId= "10" pageNumber= "53" refId= "ref7305" refString= "GONZALEZ, R. 2003. Las polillas de la fruta en Chile (Lepidoptera: Tortricidae; Pyralidae). Universidad de Chile, Serie Ciencias Agronomicas N ° 9, Santiago, Chile. 188 p." type= "book" year= "2003" > González 2003</bibRefCitation>
).
</paragraph>
</subSubSection>
</treatment>
</document>