treatments-xml/data/03/EC/5B/03EC5B27FFA4A422B68BF9D4FC5C8BC8.xml

363 lines
47 KiB
XML
Raw Normal View History

<document id="CE5E8BBE93D62F26D2AF4F3C1CD47EA0" ID-DOI="10.5252/zoosystema2025v47a2" ID-ISSN="1638-9387" ID-Zenodo-Dep="14670952" ID-ZooBank="44C62D57-8949-492A-82C6-54EB2E52FB26" IM.bibliography_approvedBy="felipe" IM.illustrations_approvedBy="felipe" IM.materialsCitations_approvedBy="felipe" IM.metadata_approvedBy="felipe" IM.taxonomicNames_approvedBy="felipe" IM.treatmentCitations_approvedBy="felipe" IM.treatments_approvedBy="felipe" checkinTime="1737017271963" checkinUser="plazi" docAuthor="Marc, Stéphanie Boucher &amp; Pollet, Marc" docDate="2025" docId="03EC5B27FFA4A422B68BF9D4FC5C8BC8" docLanguage="en" docName="zoosystema.2025.47.2.pdf" docOrigin="Zoosystema 47 (2)" docSource="https://sciencepress.mnhn.fr/sites/default/files/articles/pdf/zoosystema2025v47a2.pdf" docStyle="DocumentStyle:5CC576F744449C1860B4E72ABD884631.10:Zoosystema.2020-.journal_article.type1" docStyleId="5CC576F744449C1860B4E72ABD884631" docStyleName="Zoosystema.2020-.journal_article.type1" docStyleVersion="10" docTitle="Calycomyza inselbergensis Boucher 2025, n. sp." docType="treatment" docVersion="2" lastPageNumber="21" masterDocId="FFD5235FFFACA428B505FFE6FF8C8907" masterDocTitle="New species and new records of leaf-miner flies (Diptera, Agromyzidae) from rainforest and inselberg at Mitaraka (French Guiana)" masterLastPageNumber="42" masterPageNumber="13" pageNumber="19" updateTime="1737017824523" updateUser="ExternalLinkService" zenodo-license-document="CC0-1.0" zenodo-license-figures="CC0-1.0" zenodo-license-treatments="UNSPECIFIED">
<mods:mods id="8CCF2431BA75AC2F6656BEBAAD3338D1" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods:titleInfo id="06EBCC2155C2DAF5DBDD5A99D76FDBF1">
<mods:title id="9CB19CA7FB5F33D8227042090ED6B6D5">New species and new records of leaf-miner flies (Diptera, Agromyzidae) from rainforest and inselberg at Mitaraka (French Guiana)</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:name id="D88BC4595995D252FCF57CC37DCA5D92" type="personal">
<mods:role id="6A4BCE660D2B4730C562E60E83626E2F">
<mods:roleTerm id="AB083B0B2BB063DD73FB0919E842287E">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="A804C7F56BEFC1399DEB45BDECC12EC5">Marc, Stéphanie Boucher</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:name id="A95084603D6F4BD7B9060C224F863CB3" type="personal">
<mods:role id="4D0FBC097E69C0B01AC7A0E46DFF174D">
<mods:roleTerm id="BC9C5B2565908EB618D4A6ACAA5CD5E9">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="34FEAD02A38302D169AC9D6054D8E94A">Pollet, Marc</mods:namePart>
<mods:affiliation id="185A3E06B5EAFD2D643FA259708FF37F">Research Institute for Nature and Forest (INBO), Herman Teirlinckgebouw, Havenlaan 88 bus 73, B- 1000 Brussels (Belgium) and Operational Directory Taxonomy and Phylogeny, Entomology, Royal Belgian Institute for Natural Sciences (RBINS), Vautierstraat 29, B- 1000 Brussels (Belgium)</mods:affiliation>
</mods:name>
<mods:typeOfResource id="02573921E473AFEA05880045CE2F981E">text</mods:typeOfResource>
<mods:relatedItem id="E5A8CFFD6642108CB38388A32131E9F0" type="host">
<mods:titleInfo id="0D2A1C6FBC89B6C68CFF43FCE66F0031">
<mods:title id="F74B70F7654CDC74B638C1512D4C8AEA">Zoosystema</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:part id="66AB3D5CA79E13E77A2E305496C0F327">
<mods:date id="AF2B83A660C712D949217D6827F1B0EC">2025</mods:date>
<mods:detail id="3AD5590A6825A19A94B8D987E0360635" type="pubDate">
<mods:number id="7E59158B55C157634AAF73835CAF3B7F">2025-01-14</mods:number>
</mods:detail>
<mods:detail id="190AA45835DF4DD83710AB3635CDCF7C" type="volume">
<mods:number id="A890DE3AFA025F1AE756B2AC2D69C906">47</mods:number>
</mods:detail>
<mods:detail id="ECBDF6954637D303C0086452B65A7F7F" type="issue">
<mods:number id="3441CAC68F959968D69A10A3D897BB18">2</mods:number>
</mods:detail>
<mods:extent id="AF1F52EE5F415070C9A92900F75C03B4" unit="page">
<mods:start id="30228A6BF3795F6F41E9F89388E45277">13</mods:start>
<mods:end id="1AC8E590665A5FC7FE4B0F6E61A71F19">42</mods:end>
</mods:extent>
</mods:part>
</mods:relatedItem>
<mods:location id="B73CD167F877E6B84E379F4BCF33EF99">
<mods:url id="EA73C97B1B70843BA4EDCC9D610525EC">https://sciencepress.mnhn.fr/sites/default/files/articles/pdf/zoosystema2025v47a2.pdf</mods:url>
</mods:location>
<mods:classification id="5C8247085F1874308156E1D8E80BC4BF">journal article</mods:classification>
<mods:identifier id="6BAF2C0871E910913DDD661CE7A8496C" type="DOI">10.5252/zoosystema2025v47a2</mods:identifier>
<mods:identifier id="E6EB53F1FBC18C767C2153A46D6186AB" type="ISSN">1638-9387</mods:identifier>
<mods:identifier id="6E9FA32A3836E0FDC8950DBB0691A0B7" type="Zenodo-Dep">14670952</mods:identifier>
<mods:identifier id="8710458BDBF41E89C25B40FC55CBE8DF" type="ZooBank">44C62D57-8949-492A-82C6-54EB2E52FB26</mods:identifier>
</mods:mods>
<treatment id="03EC5B27FFA4A422B68BF9D4FC5C8BC8" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03EC5B27FFA4A422B68BF9D4FC5C8BC8" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/03EC5B27FFA4A422B68BF9D4FC5C8BC8" lastPageId="10" lastPageNumber="21" pageId="8" pageNumber="19">
<subSubSection id="C35FB9BAFFA4A420B68BF9D4FAC38F4A" box="[910,1359,1586,1613]" pageId="8" pageNumber="19" type="nomenclature">
<paragraph id="8BFAEA31FFA4A420B68BF9D4FAC38F4A" blockId="8.[910,1359,1586,1645]" box="[910,1359,1586,1613]" pageId="8" pageNumber="19">
<heading id="D0B25D5DFFA4A420B68BF9D4FAC38F4A" box="[910,1359,1586,1613]" centered="true" fontSize="11" level="2" pageId="8" pageNumber="19" reason="2">
<taxonomicName id="4C4591B2FFA4A420B68BF9D4FA858F4B" authority="Boucher" authorityName="Boucher" authorityYear="2025" box="[910,1289,1586,1613]" class="Insecta" family="Agromyzidae" genus="Calycomyza" kingdom="Animalia" order="Diptera" pageId="8" pageNumber="19" phylum="Arthropoda" rank="species" species="inselbergensis" status="sp. nov.">
<emphasis id="B9313623FFA4A420B68BF9D4FB2A8F4A" bold="true" box="[910,1190,1586,1613]" italics="true" pageId="8" pageNumber="19">Calycomyza inselbergensis</emphasis>
Boucher
</taxonomicName>
,
<taxonomicNameLabel id="A2028B58FFA4A420B011F9D5FAC38F4A" box="[1300,1359,1587,1613]" pageId="8" pageNumber="19" rank="species">n. sp.</taxonomicNameLabel>
</heading>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C35FB9BAFFA4A420B132F9B4FA018FA6" pageId="8" pageNumber="19" type="description">
<paragraph id="8BFAEA31FFA4A420B132F9B4FB298F6A" blockId="8.[910,1359,1586,1645]" box="[1079,1189,1618,1645]" pageId="8" pageNumber="19">
(
<figureCitation id="137EF6B4FFA4A420B13BF9B4FB0E8F6B" box="[1086,1154,1618,1644]" captionStart="FIG" captionStartId="8.[133,144,1469,1487]" captionTargetBox="[286,1303,216,1412]" captionTargetId="figure-267@8.[747,1212,584,953]" captionTargetPageId="8" captionText="FIG. 4. — Calycomyza inselbergensis Boucher,n. sp., holotype ♂: A, habitus,lateral view; B, head, anterior view;C, head, dorsolateral view.Scale bars:A,0.2 mm; B, C, 0.1 mm." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.14670962" httpUri="https://zenodo.org/record/14670962/files/figure.png" pageId="8" pageNumber="19">Figs 4</figureCitation>
;
<figureCitation id="137EF6B4FFA4A420B18BF9B4FB108F6A" box="[1166,1180,1618,1645]" captionStart="FIG" captionStartId="9.[132,143,1795,1813]" captionTargetBox="[250,1346,326,1752]" captionTargetId="figure-91@9.[249,891,841,1484]" captionTargetPageId="9" captionText="FIG. 5. — Calycomyza inselbergensis Boucher,n. sp.,holotype ♂: A, phallus,lateroventral view:arrow a, referring to the length of distal tubules anterior to the ring-like sclerite; arrow b, referring to the length of mesophallus;B, phallus,lateral view;C, epandrium, latero-ventral view;D, ejaculatory apodeme.Scale bars:0.05 mm." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.14670968" httpUri="https://zenodo.org/record/14670968/files/figure.png" pageId="8" pageNumber="19">5</figureCitation>
)
</paragraph>
<paragraph id="8BFAEA31FFA4A420B64BF969FA018FA6" blockId="8.[846,1421,1679,1697]" box="[846,1421,1679,1697]" pageId="8" pageNumber="19">
<uri id="FFD4E633FFA4A420B64BF969FA018FA6" box="[846,1421,1679,1697]" pageId="8" pageNumber="19">
urn:lsid:zoobank.org:act:
<uuid id="FFE3D0E4FFA4A420B110F969FA018FA6" box="[1045,1421,1679,1697]" pageId="8" pageNumber="19">70413387-20D4-475F-961F-B2FF18E699F4</uuid>
</uri>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C35FB9BAFFA4A420B628F92DFA2A8E35" pageId="8" pageNumber="19" type="materials_examined">
<paragraph id="8BFAEA31FFA4A420B628F92DFA2A8E35" blockId="8.[811,1456,1739,1842]" pageId="8" pageNumber="19">
<materialsCitation id="3B2DE06CFFA4A420B628F92DFA2A8E35" collectingDate="2015-08-13" collectingDateMax="2015-08-20" collectingDateMin="2015-08-13" collectionCode="TYPE, MATERIAL, MT, MNHN" collectorName="Pierre-Henri Dalens &amp; M. Pollet" country="French Guiana" elevation="471" latitude="2.2332778" location="Mitaraka" longLatPrecision="1" longitude="-54.462917" pageId="8" pageNumber="19" specimenCount="1" specimenCount-male="1" typeStatus="holotype">
<smallCapsWord id="8D1C7CEDFFA4A420B628F92DFCD18FE6" baselines="1756,1757" box="[813,861,1739,1762]" lowerCaseFontSize="7" mainFontSize="10" normCase="title" normString="Type" pageId="8" pageNumber="19">
<collectionCode id="ED5472F4FFA4A420B628F92DFCD18FE6" box="[813,861,1739,1762]" pageId="8" pageNumber="19">TYPE</collectionCode>
</smallCapsWord>
<smallCapsWord id="8D1C7CEDFFA4A420B667F936FC328FE6" baselines="1757" box="[866,958,1744,1761]" lowerCaseFontSize="7" mainFontSize="10" normCase="lower" normString="material" pageId="8" pageNumber="19">
<collectionCode id="ED5472F4FFA4A420B667F936FC328FE6" box="[866,958,1744,1761]" pageId="8" pageNumber="19">MATERIAL</collectionCode>
</smallCapsWord>
. —
<emphasis id="B9313623FFA4A420B6E3F92DFB258FE4" bold="true" box="[998,1193,1739,1764]" pageId="8" pageNumber="19">
<typeStatus id="54FE5493FFA4A420B6E3F92DFBC98FE4" box="[998,1093,1739,1763]" pageId="8" pageNumber="19" type="holotype">Holotype</typeStatus>
.
<collectingCountry id="F352AAA1FFA4A420B14BF92AFB168FE3" box="[1102,1178,1740,1764]" name="French Guiana" pageId="8" pageNumber="19">Guyane</collectingCountry>
</emphasis>
<specimenCount id="9D4321B8FFA4A420B1A8F928FB4D8FE5" box="[1197,1217,1742,1762]" count="1" pageId="8" pageNumber="19" type="male"></specimenCount>
;
<location id="8E9ABCEAFFA4A420B1C9F92DFAA98FE4" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03EC5B27FFA4A422B68BF9D4FC5C8BC8:8E9ABCEAFFA4A420B1C9F92DFAA98FE4" box="[1228,1317,1739,1763]" country="French Guiana" latitude="2.2332778" longLatPrecision="1" longitude="-54.462917" name="Mitaraka" pageId="8" pageNumber="19">Mitaraka</location>
, sampling site: MIT-E-savane roche 2;
<geoCoordinate id="EE718CF6FFA4A420B103F903FB028FFA" box="[1030,1166,1765,1789]" degrees="02" direction="north" minutes="13" orientation="latitude" pageId="8" pageNumber="19" precision="1" seconds="59.8" value="2.2332778">02°1359.8”N</geoCoordinate>
,
<geoCoordinate id="EE718CF6FFA4A420B192F903FAAE8FFA" box="[1175,1314,1765,1789]" degrees="54" direction="west" minutes="27" orientation="longitude" pageId="8" pageNumber="19" precision="1" seconds="46.5" value="-54.462917">54°2746.5”W</geoCoordinate>
;
<quantity id="4CBD47D4FFA4A420B029F903FAE08FFA" box="[1324,1388,1765,1789]" metricMagnitude="2" metricUnit="m" metricValue="4.71" pageId="8" pageNumber="19" unit="m" value="471.0">
<elevation id="00680D02FFA4A420B029F903FAE08FFA" box="[1324,1388,1765,1789]" metricMagnitude="2" metricUnit="m" metricValue="4.71" pageId="8" pageNumber="19" unit="m" value="471.0">471 m</elevation>
</quantity>
; open / partially opened areas;
<date id="FFFBCCF1FFA4A420B6F7F8E6FB1C8E10" box="[1010,1168,1791,1816]" pageId="8" pageNumber="19" value="2015-08-13" valueMax="2015-08-20" valueMin="2015-08-13">
<collectingDate id="EFBF3519FFA4A420B6F7F8E6FB1C8E10" box="[1010,1168,1791,1816]" pageId="8" pageNumber="19" value="2015-08-13" valueMax="2015-08-20" valueMin="2015-08-13">13-20.VIII.2015</collectingDate>
</date>
;
<collectionCode id="ED5472F4FFA4A420B192F8E6FB318E10" box="[1175,1213,1792,1815]" country="Russia" name="Mus. Tinro, Vladyvostok" pageId="8" pageNumber="19">MT</collectionCode>
(
<quantity id="4CBD47D4FFA4A420B1CDF8E6FB608E1F" box="[1224,1260,1792,1816]" metricMagnitude="0" metricUnit="m" metricValue="6.0" pageId="8" pageNumber="19" unit="m" value="6.0">
<elevation id="00680D02FFA4A420B1CDF8E6FB608E1F" box="[1224,1260,1792,1816]" metricMagnitude="0" metricUnit="m" metricValue="6.0" pageId="8" pageNumber="19" unit="m" value="6.0">6 m</elevation>
</quantity>
);
<collectorName id="26B08FE7FFA4A420B1FEF8E6FA238E1F" box="[1275,1455,1792,1816]" pageId="8" pageNumber="19">Pierre-Henri Dalens</collectorName>
leg.; sample code: MITARAKA/230 sorted by
<collectorName id="26B08FE7FFA4A420B1EDF8FDFAC88E35" box="[1256,1348,1818,1842]" pageId="8" pageNumber="19">M. Pollet</collectorName>
;
<collectionCode id="ED5472F4FFA4A420B04BF8FDFA2F8E35" box="[1358,1443,1819,1842]" country="France" httpUri="http://biocol.org/urn:lsid:biocol.org:col:34988" lsid="urn:lsid:biocol.org:col:34988" name="Museum National d'Histoire Naturelle" pageId="8" pageNumber="19">MNHN</collectionCode>
.
</materialsCitation>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C35FB9BAFFA4A420B628F8AAFC728E79" pageId="8" pageNumber="19" type="etymology">
<paragraph id="8BFAEA31FFA4A420B628F8AAFC728E79" blockId="8.[813,1455,1867,1918]" pageId="8" pageNumber="19">
<smallCapsWord id="8D1C7CEDFFA4A420B628F8AAFC2A8E65" baselines="1885,1886" box="[813,934,1868,1891]" lowerCaseFontSize="7" mainFontSize="10" normCase="title" normString="Etymology" pageId="8" pageNumber="19">ETYMOLOGY</smallCapsWord>
. — The specific name refers to the habitat (inselberg) of the
<typeStatus id="54FE5493FFA4A420B669F880FC1A8E79" box="[876,918,1894,1918]" pageId="8" pageNumber="19">type</typeStatus>
specimen.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C35FB9BAFFA4A421B628F871FC868E89" lastPageId="9" lastPageNumber="20" pageId="8" pageNumber="19" type="diagnosis">
<paragraph id="8BFAEA31FFA4A420B628F871FA238EE4" blockId="8.[811,1456,1943,2020]" pageId="8" pageNumber="19">
<smallCapsWord id="8D1C7CEDFFA4A420B628F871FC1A8EAA" baselines="1960,1961" box="[813,918,1943,1966]" lowerCaseFontSize="7" mainFontSize="10" normCase="title" normString="Diagnosis" pageId="8" pageNumber="19">DIAGNOSIS</smallCapsWord>
. — This species differs from other Neotropical species of
<taxonomicName id="4C4591B2FFA4A420B62EF857FC168ECE" authorityName="Hendel" authorityYear="1931" box="[811,922,1969,1993]" class="Insecta" family="Agromyzidae" genus="Calycomyza" kingdom="Animalia" order="Diptera" pageId="8" pageNumber="19" phylum="Arthropoda" rank="genus">
<emphasis id="B9313623FFA4A420B62EF857FC168ECE" box="[811,922,1969,1993]" italics="true" pageId="8" pageNumber="19">Calycomyza</emphasis>
</taxonomicName>
by the following features: halter and notopleuron pale brown; calypter and fringe brown; orbital plate brown to lower ors;
</paragraph>
<paragraph id="8BFAEA31FFA5A421B415FF00FEAD89FD" blockId="9.[272,289,230,250]" box="[272,289,230,250]" pageId="9" pageNumber="20">A</paragraph>
<paragraph id="8BFAEA31FFA5A421B6D7FEC9FC528844" blockId="9.[978,990,303,323]" box="[978,990,303,323]" pageId="9" pageNumber="20">b</paragraph>
<caption id="DF3ABAB9FFA5A421B581F8E5FA3D8E2C" ID-DOI="http://doi.org/10.5281/zenodo.14670968" ID-Zenodo-Dep="14670968" httpUri="https://zenodo.org/record/14670968/files/figure.png" pageId="9" pageNumber="20" startId="9.[132,143,1795,1813]" targetBox="[250,1346,326,1752]" targetPageId="9" targetType="figure">
<paragraph id="8BFAEA31FFA5A421B581F8E5FA3D8E2C" blockId="9.[132,1457,1794,1835]" pageId="9" pageNumber="20">
<smallCapsWord id="8D1C7CEDFFA5A421B581F8E5FF118E14" baselines="1808,1808" box="[132,157,1795,1813]" lowerCaseFontSize="5" mainFontSize="7" normCase="title" normString="Fig" pageId="9" pageNumber="20">FIG</smallCapsWord>
. 5. —
<taxonomicName id="4C4591B2FFA5A421B5D4F8E4FE798E12" authority="Boucher" authorityName="Boucher" authorityYear="2025" box="[209,501,1794,1813]" class="Insecta" family="Agromyzidae" genus="Calycomyza" kingdom="Animalia" order="Diptera" pageId="9" pageNumber="20" phylum="Arthropoda" rank="species" species="inselbergensis" status="sp. nov.">
<emphasis id="B9313623FFA5A421B5D4F8E4FE268E12" box="[209,426,1794,1813]" italics="true" pageId="9" pageNumber="20">Calycomyza inselbergensis</emphasis>
Boucher
</taxonomicName>
,
<taxonomicNameLabel id="A2028B58FFA5A421B4FFF8E5FDA68E12" box="[506,554,1795,1813]" pageId="9" pageNumber="20" rank="species">n. sp.</taxonomicNameLabel>
,holotype ♂:
<emphasis id="B9313623FFA5A421B794F8E5FD128E12" bold="true" box="[657,670,1795,1813]" pageId="9" pageNumber="20">A</emphasis>
, phallus,lateroventral view:
<emphasis id="B9313623FFA5A421B67AF8E5FC4C8E12" bold="true" box="[895,960,1795,1813]" pageId="9" pageNumber="20">arrow a</emphasis>
, referring to the length of distal tubules anterior to the ring-like sclerite;
<emphasis id="B9313623FFA5A421B5CFF8FFFE818E2C" bold="true" box="[202,269,1817,1835]" pageId="9" pageNumber="20">arrow b</emphasis>
, referring to the length of mesophallus;
<emphasis id="B9313623FFA5A421B756F8FFFDEC8E2C" bold="true" box="[595,608,1817,1835]" pageId="9" pageNumber="20">B</emphasis>
, phallus,lateral view;
<emphasis id="B9313623FFA5A421B610F8FFFCAF8E2C" bold="true" box="[789,803,1817,1835]" pageId="9" pageNumber="20">C</emphasis>
, epandrium, latero-ventral view;
<emphasis id="B9313623FFA5A421B134F8FFFBB38E2C" bold="true" box="[1073,1087,1817,1835]" pageId="9" pageNumber="20">D</emphasis>
, ejaculatory apodeme.Scale bars:0.05 mm.
</paragraph>
</caption>
<paragraph id="8BFAEA31FFA5A421B581F8BAFC868E89" blockId="9.[132,778,1884,1935]" pageId="9" pageNumber="20">postpronotum and anepisternum almost completely brown; male genitalia with a very large ring-like sclerite at the base of distiphallus.</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C35FB9BAFFA5A421B581F842FE5B8EBB" box="[132,471,1956,1980]" pageId="9" pageNumber="20" type="distribution">
<paragraph id="8BFAEA31FFA5A421B581F842FE5B8EBB" blockId="9.[132,471,1956,1980]" box="[132,471,1956,1980]" pageId="9" pageNumber="20">
<smallCapsWord id="8D1C7CEDFFA5A421B581F842FE9E8EBD" baselines="1973,1974" box="[132,274,1956,1979]" lowerCaseFontSize="7" mainFontSize="10" normCase="title" normString="Distribution" pageId="9" pageNumber="20">DISTRIBUTION</smallCapsWord>
. —
<collectingCountry id="F352AAA1FFA5A421B43BF842FE5F8EBB" box="[318,467,1956,1980]" name="French Guiana" pageId="9" pageNumber="20">French Guiana</collectingCountry>
.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C35FB9BAFFA5A421B581F834FD1B8EEE" box="[132,663,2001,2025]" pageId="9" pageNumber="20" type="biology_ecology">
<paragraph id="8BFAEA31FFA5A421B581F834FD1B8EEE" blockId="9.[132,663,2001,2025]" box="[132,663,2001,2025]" pageId="9" pageNumber="20">
<smallCapsWord id="8D1C7CEDFFA5A421B581F834FF328EEF" baselines="2019,2020" box="[132,190,2002,2025]" lowerCaseFontSize="7" mainFontSize="10" normCase="title" normString="Host" pageId="9" pageNumber="20">HOST</smallCapsWord>
<smallCapsWord id="8D1C7CEDFFA5A421B5C1F831FE858EEF" baselines="2020" box="[196,265,2007,2024]" lowerCaseFontSize="7" mainFontSize="10" normCase="lower" normString="plants" pageId="9" pageNumber="20">PLANTS</smallCapsWord>
. — Possibly
<taxonomicName id="4C4591B2FFA5A421B48CF837FD8D8EEE" box="[393,513,2001,2025]" class="Magnoliopsida" family="Verbenaceae" kingdom="Plantae" order="Lamiales" pageId="9" pageNumber="20" phylum="Tracheophyta" rank="family">Verbenaceae</taxonomicName>
(see Remarks).
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C35FB9BAFFA5A422B628F8BBFF7F8C69" lastPageId="10" lastPageNumber="21" pageId="9" pageNumber="20" type="description">
<paragraph id="8BFAEA31FFA5A421B628F8BBFC318E72" blockId="9.[813,1456,1885,2022]" box="[813,957,1885,1911]" pageId="9" pageNumber="20">
<smallCapsWord id="8D1C7CEDFFA5A421B628F8BBFC318E72" baselines="1904,1904" box="[813,957,1885,1911]" lowerCaseFontSize="8" mainFontSize="11" normCase="title" normString="Description" pageId="9" pageNumber="20">DESCRIPTION</smallCapsWord>
</paragraph>
<paragraph id="8BFAEA31FFA5A421B628F862FCEE8E99" blockId="9.[813,1456,1885,2022]" box="[813,866,1924,1950]" pageId="9" pageNumber="20">
<emphasis id="B9313623FFA5A421B628F862FCEE8E99" box="[813,866,1924,1950]" italics="true" pageId="9" pageNumber="20">Male</emphasis>
</paragraph>
<paragraph id="8BFAEA31FFA5A422B628F84DFEEE8B4A" blockId="9.[813,1456,1885,2022]" lastBlockId="10.[130,775,215,589]" lastPageId="10" lastPageNumber="21" pageId="9" pageNumber="20">
Orbital plate not projecting in front of eye in profile; frons narrow, width including orbital plates
<quantity id="4CBD47D4FFA5A421B1C6F82DFAA98EE1" box="[1219,1317,1995,2022]" metricMagnitude="-4" metricUnit="m" metricValue="2.2" pageId="9" pageNumber="20" unit="mm" value="0.22">0.22 mm</quantity>
at midpoint; two reclinate ors and two weaker inclinate ori; orbital setulae sparse, short and reclinate, in one row; first flagellomere small, rounded apically with short white pubescence; arista long with distinct pubescence (
<figureCitation id="137EF6B4FFA6A422B4C8FED0FDB18857" box="[461,573,310,336]" captionStart="FIG" captionStartId="8.[133,144,1469,1487]" captionTargetBox="[286,1303,216,1412]" captionTargetId="figure-267@8.[747,1212,584,953]" captionTargetPageId="8" captionText="FIG. 4. — Calycomyza inselbergensis Boucher,n. sp., holotype ♂: A, habitus,lateral view; B, head, anterior view;C, head, dorsolateral view.Scale bars:A,0.2 mm; B, C, 0.1 mm." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.14670962" httpUri="https://zenodo.org/record/14670962/files/figure.png" pageId="10" pageNumber="21">Fig. 4A, C</figureCitation>
); gena at midpoint about 0.1 × eye height; clypeus narrow with anterior margin rounded (
<figureCitation id="137EF6B4FFA6A422B5ECFE93FEBB8897" box="[233,311,373,400]" captionStart="FIG" captionStartId="8.[133,144,1469,1487]" captionTargetBox="[286,1303,216,1412]" captionTargetId="figure-267@8.[747,1212,584,953]" captionTargetPageId="8" captionText="FIG. 4. — Calycomyza inselbergensis Boucher,n. sp., holotype ♂: A, habitus,lateral view; B, head, anterior view;C, head, dorsolateral view.Scale bars:A,0.2 mm; B, C, 0.1 mm." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.14670962" httpUri="https://zenodo.org/record/14670962/files/figure.png" pageId="10" pageNumber="21">Fig. 4B</figureCitation>
); small triangular epistoma present (
<figureCitation id="137EF6B4FFA6A422B7AEFE93FD768897" box="[683,762,373,400]" captionStart="FIG" captionStartId="8.[133,144,1469,1487]" captionTargetBox="[286,1303,216,1412]" captionTargetId="figure-267@8.[747,1212,584,953]" captionTargetPageId="8" captionText="FIG. 4. — Calycomyza inselbergensis Boucher,n. sp., holotype ♂: A, habitus,lateral view; B, head, anterior view;C, head, dorsolateral view.Scale bars:A,0.2 mm; B, C, 0.1 mm." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.14670962" httpUri="https://zenodo.org/record/14670962/files/figure.png" pageId="10" pageNumber="21">Fig. 4B</figureCitation>
); two well-developed postsutural dc distant from each other, and one weaker third postsutural dc (on right side only); prsc absent; acrostichal setulae in about 7-8 rows; mid tibia with two approximate posterolateral setae; wing length approximately
<quantity id="4CBD47D4FFA6A422B5D2FDF2FEA38B29" box="[215,303,532,558]" metricMagnitude="-3" metricUnit="m" metricValue="1.7" pageId="10" pageNumber="21" unit="mm" value="1.7">1.7 mm</quantity>
(wing bent) with last section of M
<subScript id="17C1E874FFA6A422B7BCFDC7FD4F8B35" attach="left" box="[697,707,545,562]" fontSize="7" pageId="10" pageNumber="21">4</subScript>
1.6 × penultimate section.
</paragraph>
<paragraph id="8BFAEA31FFA6A422B581FD90FF478B97" blockId="10.[130,776,630,975]" box="[132,203,630,656]" pageId="10" pageNumber="21">
<emphasis id="B9313623FFA6A422B581FD90FF478B97" box="[132,203,630,656]" italics="true" pageId="10" pageNumber="21">Colour</emphasis>
</paragraph>
<paragraph id="8BFAEA31FFA6A422B581FD70FEFE8AC8" blockId="10.[130,776,630,975]" pageId="10" pageNumber="21">
Frons yellow; upper orbital plate brown to lower ors (
<figureCitation id="137EF6B4FFA6A422B7ADFD70FD768BB7" box="[680,762,662,688]" captionStart="FIG" captionStartId="8.[133,144,1469,1487]" captionTargetBox="[286,1303,216,1412]" captionTargetId="figure-267@8.[747,1212,584,953]" captionTargetPageId="8" captionText="FIG. 4. — Calycomyza inselbergensis Boucher,n. sp., holotype ♂: A, habitus,lateral view; B, head, anterior view;C, head, dorsolateral view.Scale bars:A,0.2 mm; B, C, 0.1 mm." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.14670962" httpUri="https://zenodo.org/record/14670962/files/figure.png" pageId="10" pageNumber="21">Fig. 4C</figureCitation>
); antenna brown; face apparently partly pale brown (partly hidden by the antennae); palpus brown; clypeus dull brown, paler brown centrally; mesonotum and scutellum shiny brown; postpronotum brown except for narrowly yellow hind corner; notopleuron brownish (
<figureCitation id="137EF6B4FFA6A422B716FCD3FDE48A48" box="[531,616,821,847]" captionStart="FIG" captionStartId="8.[133,144,1469,1487]" captionTargetBox="[286,1303,216,1412]" captionTargetId="figure-267@8.[747,1212,584,953]" captionTargetPageId="8" captionText="FIG. 4. — Calycomyza inselbergensis Boucher,n. sp., holotype ♂: A, habitus,lateral view; B, head, anterior view;C, head, dorsolateral view.Scale bars:A,0.2 mm; B, C, 0.1 mm." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.14670962" httpUri="https://zenodo.org/record/14670962/files/figure.png" pageId="10" pageNumber="21">Fig. 4A</figureCitation>
), slightly paler, yellowish ventrally; anepisternum, katepisternum and anepimeron brown; legs brown except for narrowly yellow fore knee; calypter and fringe brown; halter slightly darkened, pale brown (
<figureCitation id="137EF6B4FFA6A422B415FC53FEEA8AC8" box="[272,358,949,975]" captionStart="FIG" captionStartId="8.[133,144,1469,1487]" captionTargetBox="[286,1303,216,1412]" captionTargetId="figure-267@8.[747,1212,584,953]" captionTargetPageId="8" captionText="FIG. 4. — Calycomyza inselbergensis Boucher,n. sp., holotype ♂: A, habitus,lateral view; B, head, anterior view;C, head, dorsolateral view.Scale bars:A,0.2 mm; B, C, 0.1 mm." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.14670962" httpUri="https://zenodo.org/record/14670962/files/figure.png" pageId="10" pageNumber="21">Fig. 4A</figureCitation>
).
</paragraph>
<paragraph id="8BFAEA31FFA6A422B581FC12FE978D09" blockId="10.[130,777,1012,1390]" box="[132,283,1012,1038]" pageId="10" pageNumber="21">
<emphasis id="B9313623FFA6A422B581FC12FE978D09" box="[132,283,1012,1038]" italics="true" pageId="10" pageNumber="21">Male genitalia</emphasis>
</paragraph>
<paragraph id="8BFAEA31FFA6A422B581FBF2FF7F8C69" blockId="10.[130,777,1012,1390]" pageId="10" pageNumber="21">
Distiphallus in the shape of two long tubules with apical section bent to almost 90° and basal section surrounded by a large ring-like sclerite that extends far beyond the width of the tubules in ventral and lateral view (
<figureCitation id="137EF6B4FFA6A422B726FB92FD188D89" box="[547,660,1140,1167]" captionStart="FIG" captionStartId="9.[132,143,1795,1813]" captionTargetBox="[250,1346,326,1752]" captionTargetId="figure-91@9.[249,891,841,1484]" captionTargetPageId="9" captionText="FIG. 5. — Calycomyza inselbergensis Boucher,n. sp.,holotype ♂: A, phallus,lateroventral view:arrow a, referring to the length of distal tubules anterior to the ring-like sclerite; arrow b, referring to the length of mesophallus;B, phallus,lateral view;C, epandrium, latero-ventral view;D, ejaculatory apodeme.Scale bars:0.05 mm." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.14670968" httpUri="https://zenodo.org/record/14670968/files/figure.png" pageId="10" pageNumber="21">Fig. 5A, B</figureCitation>
); length of distal tubules anterior to the ring-like sclerite
<quantity id="4CBD47D4FFA6A422B751FB72FD2A8DA9" box="[596,678,1172,1198]" metricMagnitude="-4" metricUnit="m" metricValue="1.0" pageId="10" pageNumber="21" unit="mm" value="0.1">0.1 mm</quantity>
(
<figureCitation id="137EF6B4FFA6A422B7B6FB72FC8E8DA8" box="[691,770,1172,1199]" captionStart="FIG" captionStartId="9.[132,143,1795,1813]" captionTargetBox="[250,1346,326,1752]" captionTargetId="figure-91@9.[249,891,841,1484]" captionTargetPageId="9" captionText="FIG. 5. — Calycomyza inselbergensis Boucher,n. sp.,holotype ♂: A, phallus,lateroventral view:arrow a, referring to the length of distal tubules anterior to the ring-like sclerite; arrow b, referring to the length of mesophallus;B, phallus,lateral view;C, epandrium, latero-ventral view;D, ejaculatory apodeme.Scale bars:0.05 mm." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.14670968" httpUri="https://zenodo.org/record/14670968/files/figure.png" pageId="10" pageNumber="21">Fig. 5A</figureCitation>
, arrow a), equal to the length of mesophallus (
<figureCitation id="137EF6B4FFA6A422B76CFB52FD318DC8" box="[617,701,1204,1231]" captionStart="FIG" captionStartId="9.[132,143,1795,1813]" captionTargetBox="[250,1346,326,1752]" captionTargetId="figure-91@9.[249,891,841,1484]" captionTargetPageId="9" captionText="FIG. 5. — Calycomyza inselbergensis Boucher,n. sp.,holotype ♂: A, phallus,lateroventral view:arrow a, referring to the length of distal tubules anterior to the ring-like sclerite; arrow b, referring to the length of mesophallus;B, phallus,lateral view;C, epandrium, latero-ventral view;D, ejaculatory apodeme.Scale bars:0.05 mm." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.14670968" httpUri="https://zenodo.org/record/14670968/files/figure.png" pageId="10" pageNumber="21">Fig. 5A</figureCitation>
, arrow b); epandrium with numerous short internal spines (
<figureCitation id="137EF6B4FFA6A422B7A2FB32FD748DE9" box="[679,760,1235,1262]" captionStart="FIG" captionStartId="9.[132,143,1795,1813]" captionTargetBox="[250,1346,326,1752]" captionTargetId="figure-91@9.[249,891,841,1484]" captionTargetPageId="9" captionText="FIG. 5. — Calycomyza inselbergensis Boucher,n. sp.,holotype ♂: A, phallus,lateroventral view:arrow a, referring to the length of distal tubules anterior to the ring-like sclerite; arrow b, referring to the length of mesophallus;B, phallus,lateral view;C, epandrium, latero-ventral view;D, ejaculatory apodeme.Scale bars:0.05 mm." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.14670968" httpUri="https://zenodo.org/record/14670968/files/figure.png" pageId="10" pageNumber="21">Fig. 5C</figureCitation>
); surstyli with short spines and a few (4-5) long setae on upper margin (
<figureCitation id="137EF6B4FFA6A422B5DEFAF5FEA78C29" box="[219,299,1299,1326]" captionStart="FIG" captionStartId="9.[132,143,1795,1813]" captionTargetBox="[250,1346,326,1752]" captionTargetId="figure-91@9.[249,891,841,1484]" captionTargetPageId="9" captionText="FIG. 5. — Calycomyza inselbergensis Boucher,n. sp.,holotype ♂: A, phallus,lateroventral view:arrow a, referring to the length of distal tubules anterior to the ring-like sclerite; arrow b, referring to the length of mesophallus;B, phallus,lateral view;C, epandrium, latero-ventral view;D, ejaculatory apodeme.Scale bars:0.05 mm." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.14670968" httpUri="https://zenodo.org/record/14670968/files/figure.png" pageId="10" pageNumber="21">Fig. 5C</figureCitation>
); hypandrium narrow and slightly constricted near midpoint; ejaculatory apodeme large with wide blade (
<figureCitation id="137EF6B4FFA6A422B58BFAB5FF698C69" box="[142,229,1363,1390]" captionStart="FIG" captionStartId="9.[132,143,1795,1813]" captionTargetBox="[250,1346,326,1752]" captionTargetId="figure-91@9.[249,891,841,1484]" captionTargetPageId="9" captionText="FIG. 5. — Calycomyza inselbergensis Boucher,n. sp.,holotype ♂: A, phallus,lateroventral view:arrow a, referring to the length of distal tubules anterior to the ring-like sclerite; arrow b, referring to the length of mesophallus;B, phallus,lateral view;C, epandrium, latero-ventral view;D, ejaculatory apodeme.Scale bars:0.05 mm." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.14670968" httpUri="https://zenodo.org/record/14670968/files/figure.png" pageId="10" pageNumber="21">Fig. 5D</figureCitation>
).
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C35FB9BAFFA6A422B581FA72FC5C8BC8" pageId="10" pageNumber="21" type="discussion">
<paragraph id="8BFAEA31FFA6A422B581FA72FF648CAB" blockId="10.[130,777,1428,2028]" box="[132,232,1428,1454]" pageId="10" pageNumber="21">
<smallCapsWord id="8D1C7CEDFFA6A422B581FA72FF648CAB" baselines="1447,1447" box="[132,232,1428,1454]" lowerCaseFontSize="8" mainFontSize="11" normCase="title" normString="Remarks" pageId="10" pageNumber="21">REMARKS</smallCapsWord>
</paragraph>
<paragraph id="8BFAEA31FFA6A422B581FA55FC5C8BC8" blockId="10.[130,777,1428,2028]" lastBlockId="10.[811,1457,215,719]" pageId="10" pageNumber="21">
The male genitalia of this new species are most similar to those of
<taxonomicName id="4C4591B2FFA6A422B5DBFA35FD9D8CEA" authority="Spencer, 1963" authorityName="Spencer" authorityYear="1963" box="[222,529,1491,1517]" class="Insecta" family="Agromyzidae" genus="Calycomyza" kingdom="Animalia" order="Diptera" pageId="10" pageNumber="21" phylum="Arthropoda" rank="species" species="verbenivora">
<emphasis id="B9313623FFA6A422B5DBFA35FEF88CEA" box="[222,372,1491,1517]" italics="true" pageId="10" pageNumber="21">C. verbenivora</emphasis>
<bibRefCitation id="EFD497C0FFA6A422B47CFA35FD9D8CEA" author="SPENCER K. A." box="[377,529,1491,1517]" pageId="10" pageNumber="21" pagination="291 - 389" refId="ref17830" refString="SPENCER K. A. 1963. - A synopsis of the Neotropical Agromyzidae (Diptera). Transactions of the Royal Entomological Society of London 115: 291 - 389." type="journal article" year="1963">Spencer, 1963</bibRefCitation>
</taxonomicName>
, which feeds on various plants in the family
<taxonomicName id="4C4591B2FFA6A422B45BFA15FE6A8F0A" box="[350,486,1523,1549]" class="Magnoliopsida" family="Verbenaceae" kingdom="Plantae" order="Lamiales" pageId="10" pageNumber="21" phylum="Tracheophyta" rank="family">Verbenaceae</taxonomicName>
. The type specimen of the latter species from
<collectingCountry id="F352AAA1FFA6A422B455F9F4FE338F2B" box="[336,447,1554,1580]" name="Venezuela" pageId="10" pageNumber="21">Venezuela</collectingCountry>
, illustrated in
<bibRefCitation id="EFD497C0FFA6A422B75FF9F5FC8C8F2B" author="SPENCER K. A." box="[602,768,1554,1581]" pageId="10" pageNumber="21" pagination="291 - 389" refId="ref17830" refString="SPENCER K. A. 1963. - A synopsis of the Neotropical Agromyzidae (Diptera). Transactions of the Royal Entomological Society of London 115: 291 - 389." type="journal article" year="1963">Spencer (1963)</bibRefCitation>
, apparently has the lower tubule broken off (see comment in
<bibRefCitation id="EFD497C0FFA6A422B581F9B4FED98F6B" author="SPENCER K. A." box="[132,341,1618,1645]" pageId="10" pageNumber="21" pagination="5 - 107" refId="ref17890" refString="SPENCER K. A. 1973 b. - The Agromyzidae of Venezuela. Revista de la Facultad de Agronomia 7 (2): 5 - 107." type="journal article" year="1973">Spencer 1973b: 49</bibRefCitation>
), but the upper tubule is complete, and it is distinctly longer than the mesophallus, quite different from
<taxonomicName id="4C4591B2FFA6A422B5C7F975FE5D8FAB" authority="Boucher" authorityName="Boucher" authorityYear="2025" box="[194,465,1682,1709]" class="Insecta" family="Agromyzidae" genus="Calycomyza" kingdom="Animalia" order="Diptera" pageId="10" pageNumber="21" phylum="Arthropoda" rank="species" species="inselbergensis" status="n. sp.">
<emphasis id="B9313623FFA6A422B5C7F975FEE78FAB" box="[194,363,1682,1709]" italics="true" pageId="10" pageNumber="21">C. inselbergensis</emphasis>
Boucher
</taxonomicName>
,
<taxonomicNameLabel id="A2028B58FFA6A422B4D8F975FD968FAA" box="[477,538,1683,1709]" pageId="10" pageNumber="21" rank="species">n. sp.</taxonomicNameLabel>
Another difference is the ring-like sclerite at the base of the distiphallus which is distinctly wider in
<taxonomicName id="4C4591B2FFA6A422B44CF934FDC28FEB" authority="Boucher" authorityName="Boucher" authorityYear="2025" box="[329,590,1746,1772]" class="Insecta" family="Agromyzidae" genus="Calycomyza" kingdom="Animalia" order="Diptera" pageId="10" pageNumber="21" phylum="Arthropoda" rank="species" species="inselbergensis" status="n. sp.">
<emphasis id="B9313623FFA6A422B44CF934FE618FEB" box="[329,493,1746,1772]" italics="true" pageId="10" pageNumber="21">C. inselbergensis</emphasis>
Boucher
</taxonomicName>
,
<taxonomicNameLabel id="A2028B58FFA6A422B752F934FD1C8FEB" box="[599,656,1746,1772]" pageId="10" pageNumber="21" rank="species">n. sp.</taxonomicNameLabel>
Additional illustrations of the phallus of
<taxonomicName id="4C4591B2FFA6A422B4BAF914FDDB8E0B" authorityName="Spencer" authorityYear="1963" box="[447,599,1778,1804]" class="Insecta" family="Agromyzidae" genus="Calycomyza" kingdom="Animalia" order="Diptera" pageId="10" pageNumber="21" phylum="Arthropoda" rank="species" species="verbenivora">
<emphasis id="B9313623FFA6A422B4BAF914FDDB8E0B" box="[447,599,1778,1804]" italics="true" pageId="10" pageNumber="21">C. verbenivora</emphasis>
</taxonomicName>
from
<collectingCountry id="F352AAA1FFA6A422B79FF914FC898E0B" box="[666,773,1778,1804]" name="Argentina" pageId="10" pageNumber="21">Argentina</collectingCountry>
(
<bibRefCitation id="EFD497C0FFA6A422B588F8F4FEB98E2B" author="VALLADARES G." box="[141,309,1810,1836]" pageId="10" pageNumber="21" pagination="221 - 229" refId="ref18416" refString="VALLADARES G. 1981. - Contribucion al conocimiento de las especies de Calycomyza Hendel (Diptera, Agromyzidae), minadoras de hojas en la Republica Argentina. Revista de la Sociedad entomologica argentina 40 (1 - 4): 221 - 229." type="journal article" year="1981">Valladares 1981</bibRefCitation>
) and
<collectingCountry id="F352AAA1FFA6A422B46AF8F4FE138E2B" box="[367,415,1810,1836]" name="Peru" pageId="10" pageNumber="21">Peru</collectingCountry>
(
<bibRefCitation id="EFD497C0FFA6A422B4A8F8F4FDFA8E2B" author="KORYTKOWSKY C. A." box="[429,630,1810,1836]" pageId="10" pageNumber="21" pagination="1 - 106" refId="ref16342" refString="KORYTKOWSKY C. A. 2014. - Contribucion al conocimiento de los Agromyzidae (Diptera: Muscomorpha) en el Peru. Revista peruana de Entomologia 49 (1): 1 - 106." type="journal article" year="2014">Korytkowsky 2014</bibRefCitation>
) more closely resemble the phallus of
<taxonomicName id="4C4591B2FFA6A422B471F8D4FDFA8E4C" authority="Boucher" authorityName="Boucher" authorityYear="2025" box="[372,630,1841,1868]" class="Insecta" family="Agromyzidae" genus="Calycomyza" kingdom="Animalia" order="Diptera" pageId="10" pageNumber="21" phylum="Arthropoda" rank="species" species="inselbergensis" status="n. sp.">
<emphasis id="B9313623FFA6A422B471F8D4FD998E4C" box="[372,533,1841,1868]" italics="true" pageId="10" pageNumber="21">C. inselbergensis</emphasis>
Boucher
</taxonomicName>
,
<taxonomicNameLabel id="A2028B58FFA6A422B77AF8D4FD3B8E4B" box="[639,695,1842,1868]" pageId="10" pageNumber="21" rank="species">n. sp.</taxonomicNameLabel>
(except for the size of the ring-like sclerite), but
<taxonomicName id="4C4591B2FFA6A422B72DF8B4FD338E6C" authorityName="Spencer" authorityYear="1963" box="[552,703,1873,1900]" class="Insecta" family="Agromyzidae" genus="Calycomyza" kingdom="Animalia" order="Diptera" pageId="10" pageNumber="21" phylum="Arthropoda" rank="species" species="verbenivora">
<emphasis id="B9313623FFA6A422B72DF8B4FD338E6C" box="[552,703,1873,1900]" italics="true" pageId="10" pageNumber="21">C. verbenivora</emphasis>
</taxonomicName>
shows significant external differences that are diagnostic: calypter yellow with fringe partially to completely yellow; arista virtually bare; orbital plate bright yellow; and notopleuron, posterior half of postpronotum and upper posterior corner of anepisternum bright yellow. Externally
<taxonomicName id="4C4591B2FFA6A422B19EFF3EFA2789F6" authority="Boucher" authorityName="Boucher" authorityYear="2025" box="[1179,1451,215,242]" class="Insecta" family="Agromyzidae" genus="Calycomyza" kingdom="Animalia" order="Diptera" pageId="10" pageNumber="21" phylum="Arthropoda" rank="species" species="inselbergensis" status="n. sp.">
<emphasis id="B9313623FFA6A422B19EFF3EFAC989F6" box="[1179,1349,215,242]" italics="true" pageId="10" pageNumber="21">C. inselbergensis</emphasis>
Boucher
</taxonomicName>
,
<taxonomicNameLabel id="A2028B58FFA6A422B62BFF1EFCE78815" box="[814,875,248,274]" pageId="10" pageNumber="21" rank="species">n. sp.</taxonomicNameLabel>
is most similar to
<taxonomicName id="4C4591B2FFA6A422B13CFF1EFAE98815" authority="(Hering, 1951)" baseAuthorityName="Hering" baseAuthorityYear="1951" box="[1081,1381,247,274]" class="Insecta" family="Agromyzidae" genus="Calycomyza" kingdom="Animalia" order="Diptera" pageId="10" pageNumber="21" phylum="Arthropoda" rank="species" species="verbenae">
<emphasis id="B9313623FFA6A422B13CFF1EFB388816" box="[1081,1204,247,274]" italics="true" pageId="10" pageNumber="21">C. verbenae</emphasis>
(Hering, 1951)
</taxonomicName>
, a species known from southern
<collectingCountry id="F352AAA1FFA6A422B14FFEF1FB568836" box="[1098,1242,279,305]" name="United States of America" pageId="10" pageNumber="21">United States</collectingCountry>
and
<collectingCountry id="F352AAA1FFA6A422B00BFEF1FAC08836" box="[1294,1356,279,305]" name="Brazil" pageId="10" pageNumber="21">Brazil</collectingCountry>
(
<bibRefCitation id="EFD497C0FFA6A422B05EFEF1FCE98856" author="SPENCER K. A." pageId="10" pageNumber="21" pagination="291 - 389" refId="ref17830" refString="SPENCER K. A. 1963. - A synopsis of the Neotropical Agromyzidae (Diptera). Transactions of the Royal Entomological Society of London 115: 291 - 389." type="journal article" year="1963">Spencer 1963</bibRefCitation>
;
<bibRefCitation id="EFD497C0FFA6A422B677FED1FB818856" author="ESPOSITO M. C." box="[882,1037,311,337]" pageId="10" pageNumber="21" pagination="113 - 118" refId="ref15886" refString="ESPOSITO M. C. 1994. - Species of Calycomyza Hendel (Diptera: Agromyzidae) from Majaro Island, Para, Brazil, including a new species. Boletim do Museu Paraense Emilio Goeldi, Serie Zoologia 10 (1): 113 - 118." type="journal article" year="1994">Esposito 1994</bibRefCitation>
), but the male genitalia of the two species are distinct.
<taxonomicName id="4C4591B2FFA6A422B6E5FEB1FB308876" baseAuthorityName="Hering" baseAuthorityYear="1951" box="[992,1212,343,369]" class="Insecta" family="Agromyzidae" genus="Calycomyza" kingdom="Animalia" order="Diptera" pageId="10" pageNumber="21" phylum="Arthropoda" rank="species" species="verbenae">
<emphasis id="B9313623FFA6A422B6E5FEB1FB308876" box="[992,1212,343,369]" italics="true" pageId="10" pageNumber="21">Calycomyza verbenae</emphasis>
</taxonomicName>
is separated externally from
<taxonomicName id="4C4591B2FFA6A422B66DFE91FC738896" authorityName="Spencer" authorityYear="1963" box="[872,1023,375,401]" class="Insecta" family="Agromyzidae" genus="Calycomyza" kingdom="Animalia" order="Diptera" pageId="10" pageNumber="21" phylum="Arthropoda" rank="species" species="verbenivora">
<emphasis id="B9313623FFA6A422B66DFE91FC738896" box="[872,1023,375,401]" italics="true" pageId="10" pageNumber="21">C. verbenivora</emphasis>
</taxonomicName>
by the darker, distinctly black calypteral fringe and black face (
<bibRefCitation id="EFD497C0FFA6A422B121FE71FB3788B7" author="SPENCER K. A." box="[1060,1211,406,433]" pageId="10" pageNumber="21" pagination="291 - 389" refId="ref17830" refString="SPENCER K. A. 1963. - A synopsis of the Neotropical Agromyzidae (Diptera). Transactions of the Royal Entomological Society of London 115: 291 - 389." type="journal article" year="1963">Spencer 1963</bibRefCitation>
). Like
<taxonomicName id="4C4591B2FFA6A422B008FE71FA2488B7" authorityName="Spencer" authorityYear="1963" box="[1293,1448,406,433]" class="Insecta" family="Agromyzidae" genus="Calycomyza" kingdom="Animalia" order="Diptera" pageId="10" pageNumber="21" phylum="Arthropoda" rank="species" species="verbenivora">
<emphasis id="B9313623FFA6A422B008FE71FA2488B7" box="[1293,1448,406,433]" italics="true" pageId="10" pageNumber="21">C. verbenivora</emphasis>
</taxonomicName>
,
<taxonomicName id="4C4591B2FFA6A422B628FE51FC2488D7" baseAuthorityName="Hering" baseAuthorityYear="1951" box="[813,936,438,465]" class="Insecta" family="Agromyzidae" genus="Calycomyza" kingdom="Animalia" order="Diptera" pageId="10" pageNumber="21" phylum="Arthropoda" rank="species" species="verbenae">
<emphasis id="B9313623FFA6A422B628FE51FC2488D7" box="[813,936,438,465]" italics="true" pageId="10" pageNumber="21">C. verbenae</emphasis>
</taxonomicName>
feeds on species of
<taxonomicName id="4C4591B2FFA6A422B187FE50FB5988D7" box="[1154,1237,438,464]" class="Magnoliopsida" family="Verbenaceae" genus="Verbena" kingdom="Plantae" order="Lamiales" pageId="10" pageNumber="21" phylum="Tracheophyta" rank="genus">
<emphasis id="B9313623FFA6A422B187FE50FB5988D7" box="[1154,1237,438,464]" italics="true" pageId="10" pageNumber="21">Verbena</emphasis>
</taxonomicName>
L. and other plants in the family
<taxonomicName id="4C4591B2FFA6A422B6BCFE30FAF988F6" authority="(Benavent-Corai et al. 2005)" baseAuthorityName="Benavent-Corai" baseAuthorityYear="2005" box="[953,1397,470,497]" class="Magnoliopsida" family="Verbenaceae" kingdom="Plantae" order="Lamiales" pageId="10" pageNumber="21" phylum="Tracheophyta" rank="family">
Verbenaceae (
<bibRefCitation id="EFD497C0FFA6A422B149FE30FAE088F6" author="BENAVENT-CORAI J. &amp; MARTINEZ M. &amp; JIMENEZ PEYDRO R." box="[1100,1388,470,497]" pageId="10" pageNumber="21" refId="ref14971" refString="BENAVENT-CORAI J., MARTINEZ M. &amp; JIMENEZ PEYDRO R. 2005. - Catalogue of the hosts-plants of the world Agromyzidae (Diptera). Bollettino di Zoologia agraria e di Bachicoltura. Serie II. Volume 37. Supplementum. ii + 97 p .." type="book" year="2005">
Benavent-Corai
<emphasis id="B9313623FFA6A422B1F9FE31FAA288F7" box="[1276,1326,470,496]" italics="true" pageId="10" pageNumber="21">et al.</emphasis>
2005
</bibRefCitation>
)
</taxonomicName>
. This species was initially listed as morphospecies
<taxonomicName id="4C4591B2FFA6A422B1F4FE10FAE68B17" authorityName="Hendel" authorityYear="1931" box="[1265,1386,502,528]" class="Insecta" family="Agromyzidae" genus="Calycomyza" kingdom="Animalia" order="Diptera" pageId="10" pageNumber="21" phylum="Arthropoda" rank="genus">
<emphasis id="B9313623FFA6A422B1F4FE10FAE68B17" box="[1265,1386,502,528]" italics="true" pageId="10" pageNumber="21">Calycomyza</emphasis>
</taxonomicName>
Mit-
<quantity id="4CBD47D4FFA6A422B0A4FE10FCCD8B37" metricMagnitude="-2" metricUnit="m" metricValue="5.08" pageId="10" pageNumber="21" unit="in" value="2.0">2 in</quantity>
<bibRefCitation id="EFD497C0FFA6A422B64DFDF0FBDE8B37" author="BOUCHER S. &amp; POLLET M." box="[840,1106,534,560]" pageId="10" pageNumber="21" pagination="113 - 125" refId="ref15298" refString="BOUCHER S. &amp; POLLET M. 2021. - The leaf-miner flies (Diptera: Agromyzidae) of Mitaraka, French Guiana, in TOUROULT J. (ed.), &quot; Our Planet Reviewed &quot; 2015 large-scale biotic survey in Mitaraka, French Guiana. Zoosystema 43 (6): 113 - 125. https: // doi. org / 10.5252 / zoosystema 2021 v 43 a 6. http: // zoosystema. com / 43 / 6" type="journal article" year="2021">Boucher &amp; Pollet (2021)</bibRefCitation>
, along with an additional female specimen. After reconsideration, the female specimen is not included here as a
<typeStatus id="54FE5493FFA6A422B6FDFDB0FBD88B77" box="[1016,1108,598,624]" pageId="10" pageNumber="21" type="paratype">paratype</typeStatus>
due to uncertain conspecificity. The female differs from the male by its yellow halter, yellow face, mid tibial setae that are further apart, and a shiny brown clypeus.
</paragraph>
</subSubSection>
</treatment>
</document>